印地语中的 आगे बढकर ले 是什么意思？

印地语中的单词 आगे बढकर ले 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印地语中使用 आगे बढकर ले 的说明。

印地语 中的आगे बढकर ले 表示必要, 询问, 需要, 請求, 必須。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 आगे बढकर ले 的含义

必要

(take)

询问

(ask)

需要

(take)

請求

(ask)

必須

(take)

查看更多示例

मंडली से जुड़े कामों में अलग-अलग तरह से हिस्सा लेकर ‘आगे बढ़िए’

努力在各方面为会众服务

हाल में, इसिद्रो को पता चला कि कम से कम एक व्यक्ति उसके बाइबल अभ्यास को आगे बढ़ाने के लिए क़दम ले रहा है।

最近,伊西德罗知道最少有一个人正采取步骤进一步研究圣经。

(प्रेरितों 3:19) आखिरकार, वे आध्यात्मिक तरक्की के उस मुकाम पर पहुँचेंगे जब वे अपना जीवन यहोवा को समर्पित करने और यीशु का हुक्म मानते हुए बपतिस्मा लेने के लिए आगे बढ़ेंगे।

使徒行传3:19)最后,他渴望献身给耶和华,并听从耶稣的吩咐受浸。

(मत्ती 28:19, 20) प्रचार में जोश के साथ हिस्सा लेने से आपको आध्यात्मिक रूप से आगे बढ़ने में काफी मदद मिलेगी।

马太福音28:19,20)热心传道能促进灵性增长。

एज्रा यरूशलेम लौटने के लिए राजा अर्तक्षत्र से इजाज़त लेता है, ताकि वह यहोवा की उपासना को आगे बढ़ा सके।

亚达薛西王准许以斯拉返回耶路撒冷,推广正确的宗教

9 जो भाई निगरानी की ज़िम्मेदारी सँभालने के लिए आगे बढ़ रहा है, उसे अपनी ज़िंदगी में बुद्धि-भरे फैसले लेने चाहिए।

9 符合资格做监督的弟兄应该在生活上显出实用的智慧。

(यिर्मयाह १:६) बहरहाल, वह साहस जुटाकर परमेश्वर के वचन की घोषणा करने आगे तो बढ़ा, लेकिन उसे अपने साथी इस्राएलियों—राजा से लेकर रंक तक—के भीषण विरोध का सामना करना पड़ा।

耶利米书1:6)但他终于接受,鼓起极大勇气向人宣讲上帝的话语。

आध्यात्मिक रूप से प्रगति करने के द्वारा—और मसीही सेवा के विषेशाधिकारों के लिए आगे बढ़ने के द्वारा—इस वृद्धि की देखरेख करने में हिस्सा लेना संभव है।—यशायाह ५४:२; ६०:२२.

我们在灵性上继续进步,努力追求基督徒的服务特权,就可以尽一份力照料这场巨大的扩展。——以赛亚书54:2;60:22。

कुछ भी कहो, प्रदर्शन परियोजना हमारे हरित छत लगाने के व्यवसाय के लिए आगे बढ़ने का मार्ग है; जो साऊथ ब्रोंकस के लिए नौकरियां तथा स्थिर आर्थिक गतिविधि लेकर आएगा।

总之,这项示范项目是我们的绿色屋顶设施项目的开始它给South Bronx带来了工作机会和持续的经济活动

उसने आगे कहा: “यद्यपि पापी सैकड़ों दुष्कर्म करते हुए अपना जीवन-काल बढ़ा ले, फिर भी मैं जानता हूं कि जो परमेश्वर का भय मानते, हां, जो प्रकट रूप से भय मानते हुए चलते हैं उनका भला ही होगा।

他补充说:“罪人虽然作恶百次,倒享长久的年日;然而我准知道,敬畏上帝的,就是在他面前敬畏的人,终久必得福乐。

13 औऱ अब मैं अपने अभिलेख में आगे बढ़ता हूं; क्योंकि देखो, ऐसा हुआ कि प्रभु येरेद और उसके भाइयों को उस महासमुद्र तक ले आया जो प्रदेशों को विभाजित करती है ।

13现在我继续写我的纪录;看啊,事情是这样的,主带雅列和他的弟兄们来到了分隔陆地的大海。

जैसे चिन्ह और निशानियाँ होती हैं, वैसे ही दुनिया से अलग होने की हिम्मत रखिए और महान यशायाह, यीशु मसीह को दिए काम को आगे बढ़ाते रहिए यानी “यहोवा के प्रसन्न रहने के वर्ष का और . . . पलटा लेने के दिन का प्रचार” करते रहिए।

要继续无畏地与众不同,在世上作征兆,以求履行上帝赋予更大的以赛亚——耶稣基督的使命:“宣告耶和华的施恩之年、我们上帝的复仇之日。”(

रिपोर्ट, उपयोगकर्ता का फ़नल में शुरू से लेकर आखिर तक जाना दिखाती है, क्योंकि उस एक सत्र के दौरान, वह कोई भी पेज छोड़कर आगे नहीं बढ़ा.

报告会显示完整经历整个渠道的用户,因为用户并未在单次会话期间跳过任何页面。

वह आगे बढ़कर उस दास को चंगा करता है और पतरस को हुक्म देता है: “अपनी तलवार काठी में रख ले क्योंकि जो तलवार चलाते हैं, वे सब तलवार से नाश किए जाएंगे।”

他一面上前医好奴隶的耳朵,一面命令彼得说:“把剑收回原处吧,因为凡拿剑的,都会被剑所灭。”(

हम सेवकाई के आनन्द में अभी भाग ले सकते हैं और अगर हम बिना रुकावट, हमारी सेवकाई में आगे बढ़ने के द्वारा हमारा विश्वास और प्रेम प्रकट करेंगे, तो हम परमेश्वर के लोगों के बीच अनन्त आशिषों को पाने की प्रत्याशा रख सकते हैं।

只要我们继续执行服事职务而不懈怠,借此显明自己怀具信仰和爱心,就能够在现今享有服事职务的喜乐,且能瞻望前头上帝子民所享的永恒幸福。

लेकिन राबिन के डिप्टी ने पेरेज़ को इस बात का अवसर दिया कि वे ओस्लो में पीएलओ के साथ दूसरे स्तर पर बातचीत को आगे बढ़ाएं, और राबिन की सहमति से उन्होंने वार्ताओं का प्रभार अपने हाथ में ले लिया, और अगस्त 1993 में इन्हें सफलतापूर्वक संपन्न किया।

但拉宾的副手给了佩雷斯给了佩雷斯一个机会,由他组织在奥斯陆与巴勒斯坦解放组织进行备选方案(track two)谈判,并在拉宾的批准下担任谈判负责任,并在1993年8月成功达成协议。

ज्ञान पुस्तक के कुछ हिस्सों को उदाहरणों के रूप में इस्तेमाल करके, वे उन शिक्षण तकनीकों के बारे में बताते हैं जो उन्हें अपने अध्ययन को एक संतुलित चाल से आगे बढ़ाते रहने में मदद करती हैं, और साथ ही यह जान लेने का मौक़ा देती हैं कि विद्यार्थी वास्तव में क्या सीख रहा है।—जून १९९६ की हमारी राज्य सेवकाई के अंतःपत्र के अनुच्छेद ५, ८, १२, और २१ देखिए।

传道员讲述跟学生研读《知识》书的时候,运用什么教导技巧使研读维持稳定的进度,同时探知学生是否真正明白课文的含意。——可参阅1996年6月《王国传道月报》副刊,5,8,12和21段。

इस तरह ऑरिजन ने अपने शिष्यों को बढ़ावा दिया कि “यूनानियों के तत्त्वज्ञान की ऐसी हर बात को अपना लेना चाहिए जो अध्ययन के लिए एक अच्छा विषय बन सकती है या जो ईसाई धर्म को आगे बढ़ाने के लिए मददगार साबित हो सकती है।”

奥利金鼓励门生“从希腊哲学中选取合适的课题,作为研究基督教的入门课”。

8 और ऐसा हुआ कि हमारे जहाज में सवार होने, और अपने साथ खाद्य सामग्रियां और अन्य वस्तुएं जिनका हमें आदेश दिया गया था, लेने के पश्चात, हम समुद्र में गए और हवा के साथ-साथ हम प्रतिज्ञा के प्रदेश की ओर आगे बढ़ने लगे ।

8事情是这样的,我们都下到船里,并奉命带了要带的粮食及物品之后,就航向a大海,顺风驶往b应许地。

वह इसे हमारी तरफ बढ़ाता है, लेकिन उसे लेने के लिए हमें खुद आगे बढ़ना है।

他向我们提出受惠的机会,但我们必须付出努力去领受他的恩赐才行。

37 हां, यहां तक कि काफी दूरी तक, इतना अधिक कि जब उन्होंने देखा कि अंतीपस की सेना अपनी पूरी शक्ति से उनका पीछा कर रही है, तो वे न तो दाहिनी ओर मुड़े और न ही बायीं ओर, परन्तु हमारा पीछा करते हुए वे सीधा आगे बढ़ते रहे; और, जैसा कि हमने अनुमान लगाया था, अंतीपस उन्हें पकड़ ले उससे पहले वे हमें मार देना चाहते थे, और ऐसा इसलिए करना चाहते थे ताकि वे हमारे लोगों से घिर न सकें ।

37是的,他们被诱开一段相当长的距离后,见到安底帕斯的军队全力追击他们,他们不右转也不左转,却径向我们追来;我们猜他们是想在安底帕斯赶上他们之前,先杀了我们,而不致被我们的人包围。

29:39- और (हम ही ने) क़ारुन व फिरऔन व हामान को भी (हलाक कर डाला) हालॉकि उन लोगों के पास मूसा वाजेए व रौशन मौजिज़े लेकर आए फिर भी ये लोग रुए ज़मीन में सरकशी करते फिरे और हमसे (निकल कर) कहीं आगे न बढ़ सके।

根據聖訓記載,其中有五位使者是最勞苦功高的,他們分別是努哈(挪亞)、易卜拉欣(亞伯拉罕)、穆薩(摩西)、爾撒(耶穌)以及穆罕默德。

कल्पना कीजिए कि आपकी कार गियर में हैं और इंजन चालू है, मगर कार है कि आगे बढ़ने का नाम नहीं ले रही।

你的汽车运作正常,引擎已经开动,却前进不了。

कुछ साल बाद, “शांति संधि के खिलाफ इस नफरत की आग का सहारा लेकर हिटलर ने आगे बढ़ना शुरू किया।” और इसी नफरत ने दुनिया को दूसरे विश्वयुद्ध के भट्ठे में झोंक दिया।

若干年后,德国人“对和约的愤懑给希特勒制造了崛起的机会”,也成为导致第二次世界大战的原因之一。

वह आगे कहता है: “इसके अलावा, शोधकर्ता चिताते हैं कि दर्द निवारकों को अम्लनाशक या प्रचलित अम्ल-रोधी गोलियों के साथ-साथ लेना पेट की गंभीर जटिलताओं से सुरक्षा नहीं देता बल्कि यह खतरे को बढ़ा सकता है।”

他进一步说:“研究人员也警戒,吃止痛药的时候,一同服用解酸药或流行的防酸丸剂,对胃部起不了什么保护作用,倒有可能引起严重的并发症,进一步损害健康。”