泰国中的 ปรากฏการณ์ทางกายภาพ 是什么意思？

泰国中的单词 ปรากฏการณ์ทางกายภาพ 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在泰国中使用 ปรากฏการณ์ทางกายภาพ 的说明。

泰国中的ปรากฏการณ์ทางกายภาพ 表示物理现象。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 ปรากฏการณ์ทางกายภาพ 的含义

物理现象

查看更多示例

17 นอก จาก นั้น เอกภพ ทั้ง สิ้น ตั้ง แต่ อะตอม ถึง กาแล็กซี ย่อม ควบคุม โดย กฎ ทาง กายภาพ ที่ แน่นอน.

物理学家斯蒂芬·霍金说:“我们对宇宙研究得越深入,就越发觉它完全不是杂乱的,而是按着不同范畴的明确定律运作的。

(1 เปโตร 5:2, ฉบับ แปล ใหม่) การ เอา ใจ ใส่ ดู แล ผู้ สูง อายุ ทาง กายภาพ เป็น ส่วน หนึ่ง ของ การ ดู แล ฝูง แกะ ของ พระเจ้า.

彼得前书5:2)长老奉派照料上帝的羊群,职责包括向长者提供切实的帮助。

ดังนั้นหล่อนไม่ใช่ลูกสาวของเขา แต่เป็นใครบางคน ที่ใกล้ชิดกับเขา ใกล้ชิดในทางกายภาพ

因此呢这不是他女儿,但是是一个跟他很靠近的人

(โยบ 38:4-38; 39:1-12; บทเพลง สรรเสริญ 104:5-19) ใน ฐานะ สิ่ง ทรง สร้าง ของ พระเจ้า มนุษย์ อยู่ ใต้ กฎ ทาง กายภาพ ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ตั้ง ไว้.

约伯记38:4-38;39:1-12;诗篇104:5-19)人既然由上帝创造,服从耶和华所定的自然法则是合情合理的事。

13 ถูก แล้ว เช่น เดียว กับ คํา พยากรณ์ อื่น ๆ ที่ เรา ได้ สังเกต ปรากฏการณ์ ใน ท้องฟ้า ที่ โยเอล บอก ล่วง หน้า ได้ สําเร็จ เป็น จริง เมื่อ พระ ยะโฮวา ทรง สําเร็จ โทษ.

13 不错,像我们刚才提及的其他预言一样,约珥所预告的天空奇观在耶和华执行判决时获得应验。

“ปรากฏการณ์ โมเซ”

“摩西效应”

▪ 1997-1998: แม้ จะ ประสบ ผล สําเร็จ อย่าง มาก เป็น ครั้ง แรก ใน การ พยากรณ์ ว่า จะ เกิด น้ํา ท่วม และ ความ แห้ง แล้ง ใน ภูมิภาค ต่าง ๆ อัน เนื่อง มา จาก ปรากฏการณ์ เอลนินโญ แต่ ก็ มี ผู้ เสีย ชีวิต ประมาณ 2,100 คน และ มี ความ เสียหาย เกิด ขึ้น ทั่ว โลก ซึ่ง ประเมิน มูลค่า ความ เสียหาย ได้ ถึง 33,000 ล้าน ดอลลาร์.

■ 1997-1998年:在地区性预测厄尔尼诺现象方面,科学家虽然已取得很大进展,但仍有2100人在相关的水灾、旱灾中丧生,世界各地的损失总值达330亿美元。

วิกฤตนี้ ซึ่งได้รับความสนใจอย่างมากจากทุกคนรวมถึงผม เป็นผลลัพธ์ของปรากฏการณ์ที่ไม่เกิดขึ้นบ่อยนัก

人们对危机过于关注我也不例外我认为这是一种偶发现象

เราเห็นว่า ธรรมชาติของปรากฏการณ์นี้ ประกันได้ว่า พวกเขาก็จะทําอย่างนั้นต่อไป

看到了这种现状的本质我们就知道它一定会延续下去

ตาม คํา แถลง ใน เอกสาร หนึ่ง ที่ ออก ณ การ ประชุม สุด ยอด นั้น “ความ มั่นคง ด้าน อาหาร จะ เกิด ขึ้น ก็ ต่อ เมื่อ มนุษย์ ทั้ง มวล ไม่ ว่า เวลา ใด ก็ ตาม มี โอกาส ทาง กายภาพ และ ทาง เศรษฐกิจ ที่ จะ ได้ รับ อาหาร ที่ ปลอด ภัย และ มี คุณค่า ทาง โภชนาการ อย่าง เพียง พอ เพื่อ สนอง ความ ต้องการ และ ความ ชอบ ด้าน อาหาร เพื่อ ชีวิต ที่ กระฉับกระเฉง และ มี พลานามัย.”

高峰会上发表的一份文件指出: “当人人时刻有经济能力,可以实际获得充足、安全及富营养的食物,既能够维持身体的需要,又能够满足自己的喜好,同时过着活跃而健康的生活,这时,粮食安全就实现了。”

17 อย่าง ไร ก็ ดี ดัง ที่ เรา ได้ พิจารณา มา แล้ว มี เหตุ ผล อย่าง ยิ่ง ที่ จะ เชื่อ ว่า พระ ผู้ สร้าง ที่ ไม่ ประจักษ์ แก่ ตา ทรง สภาพ เป็น อยู่ จริง เพราะ เรา เห็น หลักฐาน ผล งาน ทาง กายภาพ จาก ฝี พระ หัตถ์ ของ พระองค์.

17 不过,就如以上几章说明,我们相信有一位看不见的创造者存在是有充分根据的,因为我们可以目睹证据,审视他亲手制造的物质成品。

กล่าวคือตั้งแต่จุดเริ่มต้นของชีวิต มาเป็นเด็ก และเติบโตขึ้นเป็นผู้ชาย ที่ชอบอยู่ด้วยกันในหมู่ผู้ชาย เป็นกลุ่มก้อนของกายภาพ

因为从童年的最初期开始男孩,随之男人喜欢男性的陪同身体上的同伴

นัก วิทยาศาสตร์ ถือ ว่า สมอง ของ มนุษย์ เป็น โครง สร้าง ทาง กายภาพ ที่ ซับซ้อน ที่ สุด ใน เอกภพ เท่า ที่ รู้ จัก กัน.

这个课题讨论到这儿,让我们跳一大步,不谈细菌细胞,改为说说人脑里以十亿计、各司其职的神经细胞。

▪ 1525: บันทึก ที่ เก่า แก่ ที่ สุด ใน ประวัติศาสตร์ ของ ปรากฏการณ์ เอลนินโญ ใน เปรู.

■ 1525年:秘鲁出现有史以来第一次厄尔尼诺现象的记录。

ไม่ พวกเขาสูญเสียเงินไปกับมัน แล้วนี่ล่ะ? มันช่างเป็นปรากฏการณ์

不,他们把钱浪费在这里了。这个怎么样? 真是太复杂了

ในฟองสบู่แห่งเอกภพส่วนใหญ่ มวลฮิกส์อาจอยู่แถวๆ ค่าวิกฤต ใกล้จุดพังทลายตัวของห้วงอวกาศ เพราะปรากฏการณ์สองอย่างที่ส่งผลหักล้างกัน คล้ายกับกรณีของสันทราย

在大部分气泡宇宙中希格斯粒子的能量会围绕某个临界值这个值临近希格斯场发生宇宙坍塌这是因为有两个相互竞争的因素就如同在沙丘例子中提到的那样

ฉะนั้น เรา ไม่ น่า จะ แปลก ใจ กับ คํา แถลง ต่าง ๆ ต่อ ไป นี้: เจมส์ วัตสัน นัก ชีววิทยา ทาง โมเลกุล ผู้ ร่วม ค้น พบ โครง สร้าง ทาง กายภาพ ของ ดีเอ็นเอ กล่าว ว่า “สมอง คือ สิ่ง สลับ ซับซ้อน ที่ สุด ใน เอกภพ ซึ่ง เรา ได้ ค้น พบ มา จน กระทั่ง บัด นี้.”

因此,我们不应对以下的声称感到惊奇:有分发现DNA物理结构的分子生物学家詹姆斯·沃森说,“到目前为止,我们在这个宇宙所发现的东西,最复杂的莫过于人脑。”

นัก เขียน จูลส์ เวิร์น ใช้ ปรากฏการณ์ นี้ ใน ทาง กลับ กัน ให้ เป็น จุด หักเห ใน นวนิยาย ของ เขา เรื่อง แปด สิบ วัน รอบ โลก.

作家尤勒斯·凡尔纳利用这个现象相反的一面,给小说《八十日环游世界》巧妙地安排情节。

(1 ติโมเธียว 4:8, ล. ม.) ด้วย วิธี นี้ เปาโล ได้ ชี้ ให้ เห็น สิ่ง ซึ่ง ผู้ คน สมัย นี้ กําลัง ยอม รับ นั่น คือ การ จัด เตรียม ทาง การ แพทย์ หรือ ทาง กายภาพ นั้น ไม่ อาจ รับประกัน วิถี ชีวิต อัน มี ผล ประโยชน์ ต่อ สุขภาพ อย่าง แท้ จริง.

提摩太前书4:8)在此保罗指出一件今日的人正开始意识到的事实,那就是,医药或物质方面的供应并不足以保证人享有一种真正健康的生活方式。

และ นัก วิจัย ด้าน ภูมิ อากาศ ประสบ ความ สําเร็จ ใน ระดับ หนึ่ง ใน การ พยากรณ์ ปรากฏการณ์ เอลนินโญ.

气候研究员可以较准确地预测厄尔尼诺现象出现的时间。

รายงาน ของ ไอน์สไตน์ ช่วย ให้ เข้าใจ ปรากฏการณ์ ที่ เรียก ว่า โฟโตอิเล็กทริก นี้.

爱因斯坦的论文解开了光电效应的疑团。

* ของ เล่น บาง อย่าง อาจ ถ่ายทอด ความ รู้ ทาง กายภาพ ของ เรื่อง นั้น ๆ แต่ ถ่ายทอด ทัศนะ ทาง ศีลธรรม อย่าง ถูก ต้อง ไหม?

*有些玩具也许能够传达有关身体机能的知识,但它们能够向孩子灌输正确的道德观念吗?

▪ 1990-1995: ปรากฏการณ์ เอลนินโญ ที่ เกิด ติด ต่อ กัน สาม ครั้ง รวม กัน เป็น เอลนินโญ ที่ ยาว นาน ที่ สุด เป็น ประวัติการณ์.

■ 1990-1995年:接连出现了三次事件,是自有厄尔尼诺现象记录以来,其中一次持续时间最长的。

แทน ที่ จะ เกี่ยว ข้อง กับ สภาวะ อากาศ ใน ช่วง สั้น ๆ การ พยากรณ์ ปรากฏการณ์ เอลนินโญ เกี่ยว ข้อง กับ สภาวะ อากาศ ที่ ผิด ปกติ ทั่ว ภูมิภาค ขนาด ใหญ่ เป็น เวลา หลาย เดือน ใน แต่ ละ ครั้ง.

厄尔尼诺现象绝不是短期的气候变化。因为厄尔尼诺现象造成的异常天气,会牵连广大的区域,并持续几个月之久。

แอนดรูว์ ฮิลล์ นัก ประพันธ์ เรื่อง วิทยาศาสตร์ กล่าว ว่า ปรากฏการณ์ นี้ มี “บทบาท สําคัญ ใน การ ก่อ ให้ เกิด สภาพการณ์ บน แผ่นดิน โลก ซึ่ง สามารถ ค้ําจุน ชีวิต.”

科学家安德鲁·希尔说,这种情况“对维持地上众生的生命起着重大的作用”。