捷克语 中的 stín 是什么意思?

捷克语 中的单词 stín 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 捷克语 中使用 stín 的说明。

捷克语 中的stín 表示, , , , , , , , , , , , , 。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 stín 的含义

Se západem slunce se její stín prodlužoval.
随着下午临近,她的影子越来越长。

(přeneseně: pozůstatek, zbytek) (比喻)

现在的他不过是过去自我的残余。

(neosvětlená oblast)

他躲在阴影里。

(přeneseně: společník) (比喻)

(přeneseně: nezvykle slabý výkon) (人状态欠佳)

Emma se nechtěla spálit na slunci, a tak seděla ve stínu.
艾玛不想晒伤,所以她坐在背阴处。

Polovina hřiště byla na slunci, druhá polovina byla ve stínu.
操场的一半在阳光的炙烤下,另一半则在阴影之下。

(přeneseně: hrozba) (比喻紧张或恐惧的气氛)

Stín strachu obcházel uprchlíky.
难民们被恐惧的阴云笼罩。

(přeneseně: duch)

哈姆雷特看见自己父亲的鬼魂在城堡的城垛上游荡。

(přeneseně: na reputaci)

(přeneseně: vytvářet špatnou náladu)

(přeneseně) (比喻)

让我们学习 捷克语

现在您对 捷克语 中的 stín 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 捷克语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 捷克语

捷克语是斯拉夫语言西部分支的语言之一 - 与斯洛伐克语和波兰语一起。 居住在捷克共和国和世界各地的大多数捷克人都说捷克语(总共超过 1200 万人)。 捷克与斯洛伐克非常接近,在较小程度上与波兰非常接近。