俄语
俄语 中的 Сообщество развития стран Южной Африки 是什么意思？
俄语 中的单词 Сообщество развития стран Южной Африки 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 俄语 中使用 Сообщество развития стран Южной Африки 的说明。
俄语 中的Сообщество развития стран Южной Африки 表示南部非洲协调会。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 Сообщество развития стран Южной Африки 的含义
南部非洲协调会(Southern African Development Community) |
查看更多示例
Были организованы программные мероприятия для стран Центральной Америки, Андского сообщества, арабских государств, франкоязычных стран Африки, Сообщества по вопросам развития стран юга Африки и стран Восточной, Южной и Центральной Азии 在开展这项工作的过程中,与各区域组织和发展伙伴进行了合作。 还为中美洲、安第斯共同体、阿拉伯国家、法语非洲国家、南部非洲发展共同体、东亚、南亚和中亚各国组织了方案活动。 |
Объем внтрирегиональной торговли в Африке также увеличивается, особенно в странах Сообщества по вопросам развития южной части Африки. 非洲的区域内,特别是南非洲发共体内的贸易也在增加。 |
Г-н Маема (Лесото), выступая от имени государств- членов Сообщества развития стран южной части Африки (САДК), призывает всех заинтересованных партнеров приложить совместные усилия в целях своевременного выполнения Итоговых решений Всемирной встречи на высшем уровне # года и резолюции # Генеральной Ассамблеи aema先生(莱索托)代表南部非洲发展共同体成员国发言,呼吁所有利益攸关方共同努力以及时实施《 # 年世界首脑会议成果文件》和大会第 # 号决议。 |
Г-н Маема (Лесото), выступая от имени государств – членов Сообщества развития стран южной части Африки (САДК), призывает всех заинтересованных партнеров приложить совместные усилия в целях своевременного выполнения Итоговых решений Всемирной встречи на высшем уровне 2005 года и резолюции 60/265 Генеральной Ассамблеи. Maema先生(莱索托)代表南部非洲发展共同体成员国发言,呼吁所有利益攸关方共同努力以及时实施《2005年世界首脑会议成果文件》和大会第60/265号决议。 |
ЮНКТАД следует укрепить помощь, оказываемую в области услуг, например, для Сообщества по вопросам развития стран южной части Африки, которая должна охватывать гораздо большее число развивающихся стран 贸发会议在服务业方面的援助,例如对南部非洲发展共同体的援助,应得到加强,并向更多发展中国家提供。 |
Я убежден в том, что усилия африканских стран, призванные улучшить их сотрудничество в рамках Африканского союза, «Нового партнерства в интересах развития Африки», Общего рынка стран Восточной и Южной Африки (КОМЕСА), Сообщества по вопросам развития стран юга Африки (САДК), Ассоциации стран Индоокеанского кольца и других организаций, дадут ожидаемые результаты. 非洲各国在非洲联盟、非洲发展新伙伴关系、东非和南部非洲共同市场(东南非共同市场)、南部非洲发展共同体(南共体)、环印度洋联盟和其他组织内进行努力,以加强合作,我深信,这些努力将取得预期的结果。 |
Обе группы членов представлены в девяти регионах, которые точно соответствуют регионам экономического сотрудничества, таким как Ассоциация регионального сотрудничества стран Южной Азии, Сообщество по вопросам развития стран юга Африки и т. д. 这两组成员按9个区域安排,其格局与各经济合作区域,如南亚区域合作联盟、南部非洲发展共同体等,基本一致。 |
В Южной Африке размещается региональное отделение УВКПЧ по южной части Африки, которое охватывает # стран, входящих в Сообщество по вопросам развития Юга Африки (САДК 南非是人权高专办南部非洲区域办事处(涵盖南部非洲发展地区的 # 个国家)的东道国。 |
В рамках трехстороннего ССТ с участием Сообщества по вопросам развития южной части Африки (САДК), Общего рынка стран восточной и южной части Африки (КОМЕСА) и Восточноафриканского сообщества (ВАС); создается восточноафриканский общий рынок. 南部非洲发展共同体(南共体)、东非和南部非洲共同市场(东南非共市)和东部非洲共同体(东非共同体)三方之间的自由贸易协定倡议,着手统一一体化方案,而东非共同市场业已启动。 |
Разработана проектная документация с целью содействовать осуществлению стратегии для НРС в странах, входящих в Сообщество по вопросам развития стран юга Африки (САДК), Общий рынок Восточной и Южной Африки (КОМЕСА) и Восточноафриканское сообщество (ВАС). 已经起草了支持在西非国家经济共同体(西非经共体)国家以及在由南部非洲发展共同体、东非和南部非洲共同体及东非共同体所设立的三边地区执行最不发达国家战略的相关项目文件。 |
b. Южная Африка (Сообщество по вопросам развития стран юга Африки (САДК)): Ботсвана # мая b. 南部非洲(南部非洲发展共同体(南共体)) # 月 # 至 # 日,博茨瓦纳 |
b) Укрепление потенциала государств-членов в субрегионе Южной Африки, Общего рынка Восточной и Южной Африки (КОМЕСА) и Сообщества по вопросам развития стран юга Африки (САДК) в плане осуществления субрегиональных приоритетов в области развития при надлежащем учете гендерных аспектов (b) 南部非洲次区域、东部和南部非洲共同市场(东南非共同市场)和南部非洲发展共同体(南共体)成员国执行次区域发展优先事项的能力得到加强,同时适当考虑到性别平等问题 |
• классификации: анализ специальных потребностей экономических групп, таких, как Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), Общий рынок стран Южного Конуса (МЕРКОСУР) и Сообщество по вопросам развития стран юга Африки (САДК · 经济集团分类:分析各经济集团的特别需求,如东南亚国家联盟(东盟)、南锥体共同市场(南方市场)和南部非洲发展共同体(南共体 |
Г-н Чидьяусику (Зимбабве), выступая от имени Сообщества по вопросам развития стран Юга Африки (САДК), присоединяет голос Сообщества к заявлению представителя Южной Африки от имени Группы # и Китая hidyausiku先生(津巴布韦)代表南部非洲发展共同体(南共体)发言,他表示南共体支持南非代表以 # 国集团和中国的名义所做的发言。 |
В целях выработки окончательного варианта плана действий в рамках Природоохранной инициативы ЮНЕП сотрудничала также, под эгидой АМСЕН, с субрегиональными организациями, в том числе с Союзом стран Магриба (ССМ), Экономическим сообществом центральноафриканских государств (ЭСЦАГ), Экономическим сообществом западноафриканских государств (ЭКОВАС), Международным органом по развитию (МОР), Общим рынком для стран Восточной и Южной Африки (КОМЕСА) и Сообществом по вопросам развития стран юга Африки (САДК 在非洲部长级环境会议的指导下,环境署与各分区域组织携手开展了工作;这些组织包括:阿拉伯马格里布联盟、东非国家经济共同体、西非国家经济共同体、政府间发展局、东非和南部非洲共同市场、以及南部非洲发展共同体等,旨在设法最后敲定环境举措下的行动计划。 |
Не менее важную роль играют и другие региональные организации в других районах Африки, такие, как Межправительственный орган по вопросам развития (МОВР) в Восточной Африке, три региональные инициативы в районе Великих озер и Сообщество по вопросам развития стран юга Африки (САДК) в Южной и Центральной Африке. 同样重要的是,其它区域组织在非洲其它地区的作用,比如在东部非洲的政府间发展管理局(伊加特)、在大湖区的三项区域主动行动、以及在南部和中部非洲的南部非洲发展共同体(南共体)。 |
Г-н Кордейро (Ангола), присоединяясь к заявлению, сделанному Намибией от имени стран Сообщества развития Южной Африки, выражает удовлетворение по поводу достигнутых за последний год успехов в области прав детей, а также вступления в силу двух факультативных протоколов к Конвенции о правах ребенка. Cordeiro先生(安哥拉)表示赞同纳米比亚代表南部非洲发展共同体所作的发言,接着对最近12个月来在儿童权利方面取得的成就和《儿童权利公约》相关的两个任择议定书的生效表示高兴。 |
Общий рынок для стран Восточной и Южной Африки (КОМЕСА) и Сообщество по вопросам развития стран юга Африки (САДК) в Африке и Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) и Ассоциация регионального сотрудничества стран Южной Азии (СААРК) в Азии также вносят вклад в развитие региональной интеграции и создание зон свободной торговли 非洲的东非和南部非洲共同市场(东南非共同市场)、南部非洲发展共同体(南共体),和亚洲的东南亚国家联盟(东盟)和南亚区域合作联盟(南盟)都开展工作,推动区域一体化和自由贸易区。 |
Ассамблея приветствовала включение Намибии в число участников Конференции, преобразование Конференции по координации экономического развития юга Африки в Сообщество по вопросам развития стран юга Африки и принятие в Сообщество в качестве государств‐членов Южной Африки и Маврикия соответственно на своих сорок шестой, сорок восьмой и пятидесятой сессиях (резолюции 46/160, 48/173 и 50/118). 大会第四十六届会议欢迎纳米比亚成为南部非洲发展协调会议成员国;第四十八届会议欢迎该协调会议改为南部非洲发展共同体;第五十届会议欢迎南非和毛里求斯加入(第46/160号、第48/173号和第50/118号决议)。 |
В южной части Африки ключевую роль играет Сообщество по вопросам развития стран юга Африки (САДК 在南部非洲,南部非洲发展共同体(南共体)发挥了关键作用。 |
В южной части Африки ключевую роль играет Сообщество по вопросам развития стран юга Африки (САДК). 在南部非洲,南部非洲发展共同体(南共体)发挥了关键作用。 |
В состав Сообщества по развитию южной части Африки (САДК) входят # стран: Ангола, Ботсвана, Демократическая Республика Конго, Замбия, Зимбабве, Лесото, Маврикий, Малави, Мозамбик, Намибия, Объединенная Республика Танзания, Свазиленд, Сейшельские Острова, Южная Африка 加入南部非洲发展共同体的有 # 个国家:安哥拉、博茨瓦纳、刚果民主共和国、莱索托、马拉维、毛里求斯、莫桑比克、纳米比亚、塞舌尔、南非、斯威士兰、坦桑尼亚联合共和国、赞比亚、津巴布韦。 |
Г-н Мурарги (Мозамбик) говорит, что его страна присоединяется к заявлению, сделанному намибийской делегацией от имени Сообщества развития Южной Африки urargy先生(莫桑比克)说,他的国家赞同纳米比亚代表团代表南部非洲发展共同体所作的发言。 |
Г-н Мурарги (Мозамбик) говорит, что его страна присоединяется к заявлению, сделанному намибийской делегацией от имени Сообщества развития Южной Африки. Murargy先生(莫桑比克)说,他的国家赞同纳米比亚代表团代表南部非洲发展共同体所作的发言。 |
Первоначально созданный в 2000 году треугольник роста основан на инициативе в интересах субрегиона большого Меконга в Южной Азии и, как ожидается, он должен способствовать усилению региональной интеграции в рамках трехстороннего соглашения о свободной торговле Сообщества по вопросам развития стран юга Африки (САДК)-Общего рынка Восточной и Южной Африки (КОМЕСА)-Восточноафриканского сообщества (ВАС). 这一增长三角最初确立于2000年,以南亚的大湄公河次区域举措为样本,预计将通过南部非洲发展共同体(南共体)-东非和南部非洲共同市场(东南非共同市场)-东非共同体(东共体)三方自由贸易协定而推动区域一体化。 |
让我们学习 俄语
现在您对 俄语 中的 Сообщество развития стран Южной Африки 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 俄语 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 俄语 的单词
你知道 俄语
俄语是东斯拉夫语，原产于东欧的俄罗斯人民。 它是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦的官方语言，并在波罗的海国家、高加索地区和中亚广泛使用。 俄语有类似于塞尔维亚语、保加利亚语、白俄罗斯语、斯洛伐克语、波兰语和其他源自印欧语系斯拉夫语支的语言的词。 俄语是欧洲最大的母语，也是欧亚大陆最常见的地理语言。 它是使用最广泛的斯拉夫语言，全球共有超过 2.58 亿人使用。 俄语是世界上以母语为母语的人数第七多的语言，也是世界上第八多的语言。 这种语言是联合国六种官方语言之一。 俄语也是互联网上第二受欢迎的语言，仅次于英语。