冰岛的
冰岛的 中的 þolinmæði 是什么意思？
冰岛的 中的单词 þolinmæði 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 冰岛的 中使用 þolinmæði 的说明。
冰岛的 中的þolinmæði 表示忍耐, 耐性。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 þolinmæði 的含义
忍耐noun Ef tilfinningakast beinist að þér þarft þú að sýna innsæi og þolinmæði til að bregðast ekki gramur við. 如果对方一时感情冲动,说了些冒犯你的话,你需要有洞察力和忍耐才能避免反唇相讥。 |
耐性noun En þeir eru óreyndir og þurfa á þolinmæði og kærleiksríkri leiðsögn foreldranna að halda. 可是青年人仍然十分缺乏经验,需要父母满怀爱心耐性帮助他们。 |
查看更多示例
Engu að síður varaði hann þá við, agaði þá af þolinmæði og fyrirgaf þeim aftur og aftur þegar þeir iðruðust. 然而,上帝耐心地警告和管教他们,要是他们悔改,上帝就一次又一次地原谅他们。 |
Líklega sýnirðu vinum þínum og jafnvel ókunnugum þolinmæði og virðingu. 你跟朋友和陌生人一起时,或许也能做到耐心聆听并以尊敬的语气说话。 |
11 Áður en Jesús kom til jarðar höfðu spámenn og aðrir trúir þjónar Guðs sýnt fram á að ófullkomnir menn væru færir um að sýna þrautseigju og þolinmæði. 11 早在耶稣降世之前,上帝的先知和其他忠仆就已经为我们树立榜样,表明不完美的人也能忍受逆境,显出耐心。 |
Það er öllum þjónum Jehóva til góðs að nota orð hans til að leiðrétta með þolinmæði og vinsemd. 无论什么情况,我们都可以耐心、仁慈地鼓励他们。 运用圣经纠正问题,人人都能得益。 |
Boðskapur kristninnar kallar á skjót viðbrögð en það tekur oft töluverðan tíma og þolinmæði að kenna öðrum áður en þeir verða lærisveinar. 我们诚然要急切地传讲圣经的信息,但帮助人成为基督的门徒是急不来的,通常要花一段时间,所以耐心很重要。( |
6 Ég segi yður, ef þér hafið öðlast avitneskju um gæsku Guðs og dæmalausan kraft, visku hans, þolinmæði og umburðarlyndi gagnvart mannanna börnum og jafnframt um bfriðþæginguna, sem fyrirbúin var frá cgrundvöllun veraldar, til þess að hjálpræðið næði til hvers manns, sem leggur dtraust sitt á Drottin, heldur boðorð hans af staðfestu og stendur stöðugur í trú sinni, þar til lífi hans lýkur, ég á við líf hins dauðlega líkama — 6我告诉你们,如果你们a认识了神的良善,和他无比的大能,和他的智慧,和他的耐心,和他对人类儿女的恒久忍耐,以及从b世界奠基时便预备好的c赎罪,这赎罪使救恩临到那d信赖主、努力遵守诫命、终生(我指的是这必死身体的生命)保持忠信的人— |
Við gerum það með kostgæfni, þolinmæði og þrautseigju af því að það er vilji Jehóva. 我们怀着热心和忍耐,孜孜不倦地传讲王国信息,因为这乃是耶和华的旨意。 |
12 Þolinmæði er sömuleiðis nauðsynleg til að gera fólk að lærisveinum. 12 要帮助别人成为基督的门徒,还需要培养另一种特质,就是耐心。 |
Til dæmis sýndi Jesaja þolinmæði en hann þjónaði sem spámaður Jehóva á áttundu öld f.o.t. 例如,在公元前第八世纪作耶和华先知的以赛亚就表现很大的忍耐。 |
Hvernig getum við tamið okkur þess konar þolinmæði? 我们可以怎样培养耐心呢? |
Jafnvel þó að mér fyndist ég vera óverðugur tók hann eftir mér og sýndi mér kærleika og þolinmæði. 上帝那么伟大,那么有智慧,那么有爱心,竟会垂顾我,希望我活得更好。 这给了我强大的动力,使我能够彻底改变过来。 |
Af hjarðgæslunni lærði hann þolinmæði sem reyndist honum notadrjúg þegar hann var orðinn konungur Ísraels. 他年轻时学会怎样当个好牧人,因此后来懂得耐心地管治和带领以色列人。 |
(Jobsbók 2:3-5) Ég taldi upp allar þær biblíupersónur sem ég kunni og Bill svaraði með þolinmæði: „Já, já, þeir líka.“ 约伯记2:3-5)我把自己听过的圣经人物一一说出来,每次比尔都耐心地说:“是的,没错。” |
Þeir sýndu þolinmæði 他们保持忍耐 |
17 Davíð er annað dæmi um trúfastan þjón Guðs sem sýndi langlyndi og þolinmæði er honum var gert rangt til. 17 耶和华的许多忠仆均曾表现恒忍而耐心忍受冤屈,大卫是另一个例子。 |
12 Hvenær þrýtur þolinmæði Jehóva? 12 耶和华会忍耐到什么时候呢? |
* Haldið þess vegna áfram af þolinmæði, þar til þér eruð fullkomnaðir, K&S 67:13. * 要继续忍耐,直到你们成为完全;教约67:13。 |
Samt sem áður sýndi hann þeim mikið langlundargeð og þolinmæði. — Markús 9:34; Lúkas 9:46; 22:24. 可是,他却对门徒表现多大的恒忍和耐心!——马可福音9:34;路加福音9:46;22:24。 |
13:11) Látum ekki þolinmæði Guðs verða til einskis heldur prédikum af kappi svo að enn fleiri réttlætisunnendur fái að kynnast hinni miklu miskunn Jehóva. 罗13:11)我们千万不要辜负上帝对人表现耐心的目的。 |
En ef vér vonum það, sem vér sjáum ekki, þá bíðum vér þess með þolinmæði.“ 但我们若盼望所未看见的,就必坚忍切候着。”( |
(1. Pétursbréf 2:23) Lærisveinar Jesú hljóta að hafa reynt mjög á þolinmæði hans með endurteknum deilum sínum um það hver þeirra væri mestur! 彼得前书2:23)耶稣的门徒曾屡次为谁最大的问题发生争论,这必然使耶稣大感痛心! |
Foreldrar verða því að hjálpa barninu með þolinmæði að skilja að það er ekki því að kenna hvernig fór. 父亲或母亲需要忍耐地向孩子解释他深爱他,并且表明离婚并不是孩子的过错。 |
(b) Hvers vegna þurfa þeir á aðstoð okkar og þolinmæði að halda? 乙)为什么我们应该耐心地帮助他们? |
Líkt og faðirinn sýnir okkur, börnum sínum, þolinmæði, þá sýnum við hvert öðru og sjálfum okkur þolinmæði. 天父对我们这些祂的儿女有耐心,因此我们对彼此和对自己也要有耐心。 |
(Markús 9:33, 34; Lúkas 9:46-48; 22:24, 25) Foreldrar líkja eftir Jesú með því að leiðrétta börnin með þolinmæði og leiðbeina þeim aftur og aftur ef með þarf þangað til þau hafa meðtekið það sem foreldrarnir eru að kenna þeim. 马可福音9:33,34;路加福音9:46-48;22:24,25)父母如果效法耶稣,就会耐心地纠正孩子,有需要的话就再三解释同一个道理,直至孩子完全明白为止。 |
让我们学习 冰岛的
现在您对 冰岛的 中的 þolinmæði 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 冰岛的 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 冰岛的 的单词
你知道 冰岛的
冰岛语是日耳曼语，也是冰岛的官方语言。 它是印欧语系的一种语言，属于日耳曼语族的北日耳曼语支。 大多数说冰岛语的人居住在冰岛，大约有 320,000 人。 超过 8,000 名以冰岛语为母语的人居住在丹麦。 美国约有 5,000 人使用该语言，加拿大有 1,400 多人使用该语言。 尽管冰岛 97% 的人口以冰岛语为母语，但在冰岛以外的社区，尤其是加拿大，使用冰岛语的人数正在下降。