冰岛的
冰岛的 中的 þekkja 是什么意思？
冰岛的 中的单词 þekkja 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 冰岛的 中使用 þekkja 的说明。
冰岛的 中的þekkja 表示認識, 认识。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 þekkja 的含义
認識verb |
认识verb Tilgangur þeirra í lífinu var nátengdur því að þekkja föður Jesú og gera vilja hans. 他们一生的目的,跟认识耶稣的天父以及遵行他的旨意有密切不可分的关系。 |
查看更多示例
Þeir sem þekkja þig og þykir vænt um þig átta sig ef til vill á þeim hvötum sem búa að baki hjá þér. Þeir geta sýnt þér fram á að skólanámið sé góð leið til að þroska með sér þá þrautseigju sem þú þarft á að halda til að þjóna Jehóva af heilum hug. – Sálm. 爱你的人可能看出你的动机不正确,于是帮助你明白,你坚持完成高中课程,就能培养坚强的毅力。 要知道,想全职为上帝服务,毅力是不可少的。( |
1, 2. (a) Hvað merkja orðin „þekking“ og „að þekkja“ eins og þau eru notuð í Ritningunni? 1,2.( 甲)在圣经里,“认识”和“知识”这两个词语含有什么意思?( |
Einnig er rætt hvernig við getum haft „hjarta til að þekkja“ Jehóva. – Jer. 这篇课文说明,心里“没有受割礼”是什么意思,这种内心情况可能怎样危害基督徒,以及我们怎样才能有一颗认识耶和华的心。( |
Margir þekkja hana sem dæmisöguna af miskunnsama Samverjanum sem skráð er í Lúkasarguðspjallinu. 这个广为人知的比喻叫做良善的撒马利亚人,记载于路加福音。 |
Flestir Taílendingar eru búddatrúar og þekkja ekki Biblíuna. 泰国人大多是佛教徒,对圣经很陌生。 |
Jesús lagði áherslu á nauðsyn þess að búa yfir nákvæmri þekkingu. Hann sagði í bæn til Guðs: „Það er hið eilífa líf að þekkja þig, hinn eina sanna Guð, og þann sem þú sendir, Jesú Krist.“ 因为耶稣在祷告里强调,人必须对上帝有确切的知识。 他说:“他们不断吸收知识,认识你这独一的真神,并且认识你所差来的耶稣基督,就可以有永生。”( |
Ritningarnám gerir okkur kleift að þekkja vilja Guðs 透过研读经文,神的旨意会向我们透露 |
„Ég er góði hirðirinn og þekki mína, og mínir þekkja mig,“ sagði hann. 耶稣说:“我是优秀的牧人,我认识我的绵羊,我的绵羊也认识我”。( |
(Hebreabréfið 4:12) Það er í Biblíunni sem við lærum að þekkja Jehóva með nafni og skilja hvað nafn hans merkir. 希伯来书4:12)由于研读圣经,我们能认识耶和华的名,领悟这个名字的含意。( |
Hann leit á það sem ‚yfirburði að þekkja Jesú Krist‘ og hætti þar af leiðandi að hugsa fyrst og fremst um að fullnægja eigin löngunum og þrám og einbeitti sér að því að starfa í þágu Guðsríkis. 他放弃追求个人的理想,因为他觉得认识“基督耶稣实在有价值得多”。 |
16 Þeir sem þekkja þig vel geta gefið þér viturleg ráð. 16 真正了解你的人熟悉你的情况,能给你合适的劝告。 |
En jafnvel hinir göfugustu þeirra þekkja ekki þegna sína náið. 不过,就算情操最高尚的统治者,也不会对人民的感受和需要了如指掌。 |
18 Hvað meira er fólgið í því að þekkja raust Jehóva? 18 认识耶和华的声音还牵涉到什么呢? |
Jesús sagði: „Það er hið eilífa líf að þekkja þig, hinn eina sanna Guð, og þann sem þú sendir, Jesú Krist.“ 耶稣说:“他们不断吸收知识,认识你这独一的真神,并且认识你所差来的耶稣基督,就可以有永远的生命。”( |
Þeir myndu ekki vilja láta umbunina, sem fylgir því að þekkja og þjóna Guði, í skiptum fyrir nokkuð annað. 他们不愿为了任何东西放弃认识和事奉上帝的酬报。 |
Að sögn tímaritsins Journal of Communcation tala jafnvel lítil börn um aðra „nánast um leið og þau byrja að tala og þekkja einn mann frá öðrum.“ 事实上,据《通讯杂志》说,甚至幼儿也讲闲话,“差不多从一懂得讲话和开始认得人,就已如此行。” |
Ef þér hafið þekkt mig, munuð þér og þekkja föður minn. Héðan af þekkið þér hann og hafið séð hann“ (Jóh 14:6–7). 「你们若认识我,也就认识我的父。 从今以后,你们认识他,并且已经看见他。』」( 约翰福音14:6-7) |
(b) Hvaða ábyrgð hvílir á öllum sem þekkja hina réttu trú? 乙)凡是认识正确宗教的人都负有什么责任? |
(Galatabréfið 3:19) Fórnafyrirkomulagið vísaði til þess að þörf væri á lausnarfórn, og veitti spádómlega fyrirmynd til að hægt væri að þekkja hinn sanna Messías. 加拉太书3:19)律法的献祭安排,表明人需要赎价祭物才能摆脱有罪的情况,预示弥赛亚会怎样救赎人类,让人能够把真弥赛亚辨认出来。( |
2 Vissulega þætti okkur öllum það ánægjulegt að þekkja slík börn, og að öllum líkindum gerir þú það. 2 能够认识像这样的小孩无疑是一件乐事,很可能你亦认识这样的儿童。 |
(Matteus 10:7, 11; 28:19) Það er auðveldlega hægt að þekkja sannkristna menn nú á tímum af því að þeir halda áfram þessu sama starfi. 马太福音10:7,11;28:19)今天,你可以很容易认出真基督徒,因为他们也继续做这个工作。 |
(1. Tímóteusarbréf 4:16) Já, þegar þú fræðir aðra um Jehóva Guð með því að lofa hann geta þeir kynnst honum og lært að þekkja hann. 提摩太前书4:16)你公开赞美耶和华,向人谈论他的美德,说不定会促使别人努力认识耶和华,因而得救,享有永生。( |
Við þurfum að lifa eftir fagnaðarerindinu til að þekkja sannleikann8 og gera „tilraun“9 með orðið. 为了认识真理,我们必须奉行福音8并「试验」9神的话。 我们要小心不要抵挡了主的灵。 |
Það er hressandi í öllu því álagi, sem fylgir lífinu, að þekkja ‚frið Guðs sem er æðri öllum skilningi‘ og finna fyrir „bandi friðarins“ sem sameinar þjóna Guðs óháð þjóðerni, tungu, kynþætti eða félagslegum uppruna! — 1. Þessaloníkubréf 5:23; Esekíel 37:26; Filippíbréfið 4:7; Efesusbréfið 4:3. 由于这‘和平的系索’,上帝的子民不论国籍、语言、种族或社会背景如何,都得以团结起来!——帖撒罗尼迦前书5:23;以西结书37:26;腓立比书4:7;以弗所书4:3;《新世》。 |
Jóhannesarbréf 4:20, 21) Jesús sagði að þessi kærleikur ætti að vera kennimerki sannkristinna manna: „Á því munu allir þekkja, að þér eruð mínir lærisveinar, ef þér berið elsku hver til annars.“ — Jóhannes 13:35; sjá einnig Rómverjabréfið 14:19; Galatabréfið 6:10; 1. Jóhannesarbréf 3:10-12. 约翰一书4:20,21)耶稣说这种爱会是真正基督徒的标志:“你们若有彼此相爱的心,众人因此就认出你们是我的门徒了。”——约翰福音13:35;也可参看罗马书14:19;加拉太书6:10;约翰一书3:10-12。 |
让我们学习 冰岛的
现在您对 冰岛的 中的 þekkja 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 冰岛的 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 冰岛的 的单词
你知道 冰岛的
冰岛语是日耳曼语，也是冰岛的官方语言。 它是印欧语系的一种语言，属于日耳曼语族的北日耳曼语支。 大多数说冰岛语的人居住在冰岛，大约有 320,000 人。 超过 8,000 名以冰岛语为母语的人居住在丹麦。 美国约有 5,000 人使用该语言，加拿大有 1,400 多人使用该语言。 尽管冰岛 97% 的人口以冰岛语为母语，但在冰岛以外的社区，尤其是加拿大，使用冰岛语的人数正在下降。