冰岛的
冰岛的 中的 hvetja 是什么意思？
冰岛的 中的单词 hvetja 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 冰岛的 中使用 hvetja 的说明。
冰岛的 中的hvetja 表示催化, 授意, 鼓舞。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 hvetja 的含义
催化verb noun |
授意verb |
鼓舞verb Þessi biskup var Melkísedeksprestdæmishafi, sem lagði á sig að víkka sýn mína og hvetja mig með eigin fordæmi. 主教是麦基洗德圣职持有人,他的榜样提高我的眼界,使我受到鼓舞。 |
查看更多示例
Þetta fordæmi ætti að hvetja öldunga okkar tíma til að meðhöndla hjörð Guðs mildilega. 这无疑应当感动20世纪的长老们以温厚对待上帝的羊群! |
Samkomur hvetja til góðra verka 聚会促进优良的作为 |
Ásamt félögum sínum, ,öðrum sauðum‘, hvetja þeir fólk til að gerast þegnar Guðsríkis meðan enn er tími til. 这小群受膏基督徒跟他们的伙伴“另外的绵羊”一同劝人,趁还有时间要赶快归附上帝的王国。( |
Með því að lesa daglega í Biblíunni á ég auðvelt með að muna eftir boðorðum hennar og meginreglum sem hvetja mig til að sporna gegn þessum þrýstingi. 由于天天阅读圣经,我很快就能想起相关的圣经命令和原则,鼓励自己要抗拒压力。 |
Það eru fjögur ný afar góð námskeið em ég myndi hvetja allt ungt fólk til að kynna sér og taka þátt í.4 现在有四个非常好的新课程,我要鼓励各位年轻成人去了解和参与。 4 |
Aðalverkefni þeirra er að næra, hvetja og hressa sauði Guðs. 长老的主要职责是要喂养和激励上帝的羊,令他们舒畅。( |
Við ættum öllu heldur að einbeita okkur að því að nota Biblíuna til að hvetja og hughreysta. 我们应该专注于运用圣经向人提出鼓励和安慰,借此强化别人的心。 |
Í nóvember 1987, þegar forsætisráðherra Breta hvatti klerkastéttina til að veita siðferðilega forystu, sagði sóknarprestur við ensku þjóðkirkjuna: „Kynhverfir hafa jafnmikinn rétt og allir aðrir til kynlífs; við ættum að sjá hið góða í því og hvetja til tryggðar [meðal kynvilltra].“ 前年十一月,英国首相呼吁教士们在道德上以身作则提出领导,但英国教会的一个牧师却说:‘同性恋者像其他人一样有权将自己的性欲表现出来;我们应当看看这件事的好处而鼓励同性恋者忠于对手。’ |
Ræðumaðurinn lýkur með því að hvetja alla til að ígrunda kynningarorð sín vandlega og æfa þau. 结束时,主持节目的弟兄鼓励传道员敏于检讨自己的介绍词,并勤于练习。 宣布外勤服务的安排。 |
(Rómverjabréfið 14:3, 4) Enginn sannkristinn maður ætti að hvetja annan til að þagga niður í vel þjálfaðri samvisku. Það væri eins og að hunsa rödd sem gæti flutt lífsnauðsynlegan boðskap. 罗马书14:3,4)别人本着受过圣经熏陶的良心所做的决定,真基督徒绝不会加以劝阻,否则就等于叫人减弱良心的声音,无视保全生命的信息。 |
Meginreglur Biblíunnar hvetja til þess að við höldum líkama okkar og umhverfi hreinu og hreyfum okkur hæfilega mikið. 我们会按照圣经原则行事,包括保持环境清洁,注意个人卫生,以及常做运动强身健体。( |
268 53 Að hvetja og styrkja áheyrendur 268 53 鼓励和强化听者 |
(Orðskviðirnir 12:18) Vitrir foreldrar leggja sig fram um að hlusta vel á börnin og hvetja þau þannig til að vera opinská. 箴言12:18)父母要儿女说出心里话,就得在儿女说话的时候多留心听。 |
(b) Hvernig ætti það að hvetja okkur? 乙)这应当激励我们怎样行? |
Umsjónarmaður er skipaður í hverjum starfshóp til að hvetja hvern og einn og þjálfa í boðunarstarfinu. 每个传道小组都有一个小组监督,他负责鼓励小组里的每个成员,并给予所需的传道训练。 |
Við viljum því hvetja ykkur, kæru foreldra, til að taka sjálfir meiri þátt í uppeldi barna ykkar og láta ekki sjónvarpinu eða götunni eftir þá ábyrgð sem þið berið að þroska persónuleika þeirra og kenna þeim hegðunarreglur.“ — Leturbreyting okkar. 我们想鼓励你们,各位敬爱的父母,尽自己的本分,亲自教养儿女;模铸儿女的品格、教导他们正确的行为标准是你们分内的责任,切勿让儿女受电视或周遭环境薰染。”——楷书自排。 |
(Rómverjabréfið 6:6) Orðskviðirnir 4:14, 15 hvetja: „Kom þú eigi á götu óguðlegra og gakk eigi á vegi vondra manna. 罗马书6:6)箴言4:14,15敦促我们:“不可行恶人的路;不要走坏人的道。 |
Það er hægt að hvetja fólk til dáða með því að brýna raustina þegar maður gefur skipun. 传达命令时,提高音量,就能促使人起来行动。( |
Jesús var auðvitað ekki að hvetja til sjálfsmisþyrminga. 耶稣当然不是叫人自残身体。 |
Á safnaðarsamkomum hittirðu aðra sem hvetja þig og hjálpa þér að vita hvernig þú getur svarað þegar þú færð spurningar um trú þína. 经常参加基督徒聚会,就能得到鼓励和帮助,知道如何为自己的信仰辩护。 |
(Opinberunarbókin 18:21) Það er full ástæða fyrir því að Biblían skuli hvetja fólk um allan heim: „Gangið út, . . . út úr henni [Babýlon hinni miklu], svo að þér eigið engan hlut í syndum hennar.“ 启示录18:21)因此,圣经敦促各地的人民:“你们要是不想分担她的罪......就要从她[大巴比伦]里面出来。”( |
Og hví ekki að hvetja nemandann til að setja sér það markmið að leggja á minnið að minnsta kosti einn mikilvægan ritningarstað úr hverjum kafla bókarinnar Hvað kennir Biblían? 何不建议学生也定立目标至少记住一节经文,好解答《圣经真理》书每章中的一条主要问题呢? |
Og sú miskunnarráðstöfun Guðs að sjá fyrir griðaborgunum ætti að hvetja okkur til að sýna miskunn þegar við á. — Jakobsbréfið 2:13. 不但这样,上帝富于怜悯的逃城安排应该感动我们,在适当的时候对人表现怜悯。——雅各书2:13。 |
Að sjálfsögðu er ekki nóg aðeins að hvetja slíkan einstakling að snúa aftur til sannleikans. 显然,仅是邀请或鼓励这样的人重返组织是不够的。 |
Hví ekki að láta þess vegna þá fegurð og þau undur, sem við sjáum dags daglega, hvetja okkur til innilegs þakklætis í garð skaparans sem vill okkur svo vel? 因此,何不让日常的各种美景和奇观激励我们衷心感谢广施恩泽的造物主呢? |
让我们学习 冰岛的
现在您对 冰岛的 中的 hvetja 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 冰岛的 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 冰岛的 的单词
你知道 冰岛的
冰岛语是日耳曼语，也是冰岛的官方语言。 它是印欧语系的一种语言，属于日耳曼语族的北日耳曼语支。 大多数说冰岛语的人居住在冰岛，大约有 320,000 人。 超过 8,000 名以冰岛语为母语的人居住在丹麦。 美国约有 5,000 人使用该语言，加拿大有 1,400 多人使用该语言。 尽管冰岛 97% 的人口以冰岛语为母语，但在冰岛以外的社区，尤其是加拿大，使用冰岛语的人数正在下降。