冰岛的
冰岛的 中的 fyrirmynd 是什么意思？
冰岛的 中的单词 fyrirmynd 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 冰岛的 中使用 fyrirmynd 的说明。
冰岛的 中的fyrirmynd 表示模范, 范例, 模範。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 fyrirmynd 的含义
模范noun Betelheimilin eru góð fyrirmynd öllum kristnum heimilum, en nafnið merkir „hús Guðs.“ 可以被所有基督徒家庭视作模范的一个地方是伯特利,这个字的意思是‘上帝的家’。 |
范例noun Í ritningunum þýðir fyrirmynd venjulega forskrift, annað hvort að ákveðnum lífsmáta eða til að byggja eitthvað. 在经文中,样式通常是指某种生活方式的榜样,或建造某种东西的范例。 |
模範noun |
查看更多示例
Hvaða fyrirmynd, sem Jesús gaf, hafa vottarnir í Austur-Evrópu fylgt? 耶稣从来没有忽略参加耶和华吩咐人举行的节期。 |
Ef við horfum til heimsins og fylgjum fyrirmynd hans um hamingju,27 þá munum við aldrei finna gleði. 我们如果向世界看齐,跟随世上的幸福公式,27就体会不到喜乐。 |
9. (a) Berið saman blóðsúthellingar kristna heimsins og hugarfar og hegðun votta Jehóva. (b) Hvaða fyrirmynd samræmist breytni okkar? 9.( 甲)试将基督教国的血腥途径与耶和华见证人的态度及行为作一对比。( 乙)我们的途径与什么典范一致?( |
Hin ráðvanda fyrirmynd okkar 我们的典范——紧守忠诚者 |
Megi hún gefa þeim sama traust og fyrirmynd þeirra, Jesús Kristur, hafði, hann sem sagði: „Verið hughraustir. 愿这件事使他们像模范耶稣基督一样充满坚强的信念。 耶稣说:“要鼓起勇气来! |
(Matteus 28:19, 20) Jesús lét okkur eftir fyrirmynd á öllum þessum sviðum og við verðum að „feta í hans fótspor“. — 1. Pétursbréf 2:21. 马太福音28:19,20)在这一切事上,基督都为我们树立了榜样,我们务要“紧紧跟随他的脚踪走”。( 彼得前书2:21) |
Þau eru meðal annars ‚fyrirmynd heilnæmu orðanna,‘ sannleikurinn sem er að finna í Biblíunni og hinn ‚trúi og hyggni þjónn‘ útbýtir sem „mat á réttum tíma.“ (2. 基督徒所受的信托之一是“健全话语的模式”,意即通过圣经而传授的真理;这种真理由“忠信审慎的奴隶”分发出去作为‘适时的粮食’。( |
Endrum og eins þarf að minna okkur á, líkt og ég var áminntur í Róm, hina dásamlegu og hughreystandi staðreynd að hjónabandið og fjölskyldan eru ennþá val og fyrirmynd flestra og að við erum ekki ein um þá afstöðu. 我们不时都要提醒自己,就像我在罗马时那样,要记起那令人安心、欣慰的美好事实,就是婚姻与家庭依然是大多数人的渴望和理想,在这些理念上,我们其实并不孤单。 |
(Sjá rammann „Lærdómar eða spádómleg fyrirmynd?“) 见附栏“庇护城有预表意义吗?”) |
□ hafa í huga fyrirmynd sannleikans? □ 将真理的规模紧记在心? |
(Jesaja 42:14) Sonur hans ‚lét okkur eftir fyrirmynd‘ með því að sýna sjálfstjórn þegar hann þjáðist. 以赛亚书42:14)他的儿子在受苦时表现自制,给我们“留下榜样”。 |
(Jóhannes 5: 30) Við skulum þess vegna fylgja fyrirmynd okkar með því að gera vilja Jehóva í einingu, vera guðræðisleg og fyllilega samtaka skipulagi hans. 约翰福音5:30)因此,愿我们紧紧跟从我们的典范,怀着神治的精神,团结一致地遵行耶和华的旨意,跟他的组织通力合作。 |
Þetta var spádómleg fyrirmynd um fórnina á Jesú. 这件事是预表耶稣基督牺牲生命作祭物的一个预言性先模。 |
Jesús hafði nýlokið við að halda páska með postulunum þegar hann stofnaði til minningarmáltíðar um dauða sinn. Hún varð fyrirmynd að því hvernig átti að minnast dauða hans. 耶稣跟使徒庆祝完逾越节之后,就创立了一个特别的仪式,让门徒照着做去记念他的死亡。( |
(b) Hverjum gáfu Jesús og lærisveinar hans fyrirmynd með því að vísa í ‚sálmanna,‘ og í hvaða tilgangi gerðu þeir það? 乙)借着提及“诗篇”,耶稣和门徒为谁立下榜样? 为了什么目的? |
Meðal kristinna manna finnurðu þá sem eru „fyrirmynd . . . í orði, í hegðun, í kærleika, í trú, í hreinleika.“ 在基督徒同工当中,你可以找着许多“在讲话、行为、爱心、信心、贞洁上”立下“榜样”的人。( |
97 10 Notaðu mátt þinn eftir fyrirmynd Guðs 97 10 效法上帝善用能力 |
(Efesusbréfið 6:4) Guð ráðleggur foreldrum að vera börnunum góð fyrirmynd, skiptast á skoðunum við þau og kenna þeim. 以弗所书6:4)上帝忠告父母们要以身作则,跟孩子沟通,教导他们。 |
Í smáatriðum voru þær fyrirmynd um fórn Jesú og allt sem hún myndi koma til leiðar. — Hebreabréfið 10:1; Kólossubréfið 2:16, 17. 它们很详细地预表耶稣的祭物以及借着这祭物所能成就的一切事。——希伯来书10:1;歌罗西书2:16,17。 |
Maddox fjölskyldan er nú 144 manns og er dásamlegt fyrirmynd um að vera heilskiptur. 麦多斯家庭现在有144个人,个个都是「投入一切」的美好榜样。 |
Er hann okkur góð fyrirmynd eða slæm? 他是榜样还是鉴戒? |
Hann lét okkur öllum, bæði ungum og eldri, eftir framúrskarandi fyrirmynd í trú. 他为我们,不论老幼,都立下杰出的榜样。 |
(c) Hvaða spádómleg fyrirmynd var þessi atburður? 丙)这件事预表什么? |
Hún var fyrirmynd trúar sem er okkur verðug til eftirbreytni. 在信心方面,她是个值得我们效法的榜样。( |
(b) Hvað undirstrikuðu fórnir Ísraelsmanna og hvað voru þær fyrirmynd um? 乙)以色列人所献的祭物强调什么? 这些祭物预表什么? |
让我们学习 冰岛的
现在您对 冰岛的 中的 fyrirmynd 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 冰岛的 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 冰岛的 的单词
你知道 冰岛的
冰岛语是日耳曼语，也是冰岛的官方语言。 它是印欧语系的一种语言，属于日耳曼语族的北日耳曼语支。 大多数说冰岛语的人居住在冰岛，大约有 320,000 人。 超过 8,000 名以冰岛语为母语的人居住在丹麦。 美国约有 5,000 人使用该语言，加拿大有 1,400 多人使用该语言。 尽管冰岛 97% 的人口以冰岛语为母语，但在冰岛以外的社区，尤其是加拿大，使用冰岛语的人数正在下降。