冰岛的
冰岛的 中的 bíða 是什么意思？
冰岛的 中的单词 bíða 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 冰岛的 中使用 bíða 的说明。
冰岛的 中的bíða 表示待, 等, 候。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 bíða 的含义
待verb Margir bíða með fatakaup þar til á árstíðabundnum útsölum. 另一策略是稍为延迟,待到季末各店大减价时才购买。 |
等verb Vinsamlegast segðu honum að bíða. 请叫他等一下。 |
候verb |
查看更多示例
Á hverju ári bíða þúsundir ungra manna, kvenna og eldri hjóna, spennt eftir því að fá sérstakt bréf frá Salt Lake City. 每年有数以万计的年轻男女以及许多的年长夫妇,热切期盼收到从盐湖城寄来的一封特别信件。 |
Leifarnar eru, ásamt hinum sauðumlíku félögum sínum, staðráðnar að bíða þess að Jehóva grípi inn í á sínum tíma, óháð því hversu langt er þangað til. 不论要等待多少时候,余民和他们那些与绵羊相若的忠信同伴均决心等候耶和华在自己所定的时间采取行动。 |
Það er líka önnur ástæða fyrir því að það er skynsamlegt að bíða. 等年纪大一点再谈恋爱比较明智,还有一个理由。 |
7 Hvernig veit rákaskríkjan að hún á að bíða eftir kuldaskilum, og að þau hafa í för með sér gott veður og meðbyr? 7 黑头森莺怎么知道要等候冷锋来临,而有冷锋就有晴天和顺风呢? |
Aðrir sauðir álíta það því sérréttindi að styðja hinn smurða þjónshóp á hvern þann hátt sem þeir geta, og bíða þess að „Guðs börn verði opinber“ í Harmagedón og í þúsundáraríkinu. 所以,另外的绵羊乐于尽一切方法支援受膏的奴隶阶级,等待“上帝的众子”在哈米吉多顿和千年统治期间“显露出来”。 |
9 Til að leggja áherslu á að lærisveinarnir þyrftu að vaka líkti Jesús þeim við þjóna sem bíða þess að húsbóndinn komi heim úr brúðkaupi sínu. 9 为了强调不断守望的必要,耶稣把门徒比作一些正在等候主人从婚礼回来的奴隶。 |
6 Þeir þurftu ekki að bíða lengi. 6 机会很快便来到。 |
Bræður okkar og systur hér bíða alltaf full eftirvæntingar eftir næsta myndbandi. 不过,每次看了JW电视网的不同节目,我们就感受到自己是这个国际弟兄团体的一员。 |
Sumir foreldrar bíða þar til upphafssöngurinn hefst áður en þeir fara með börnin á salernið. 有些家长等到开始唱诗,才带年幼的子女上洗手间。 |
Sál skorti trú þegar hann dirfðist að óhlýðnast boði Guðs um að bíða eftir að Samúel kæmi til að færa fórnina. 由于缺乏信心,扫罗僭越行事,没有服从上帝的命令,没有等撒母耳回来就擅自献祭。 |
16 Fyrst Jesús sagði greinilega að enginn maður gæti vitað „þann dag eða stund,“ sem faðirinn myndi skipa syni sínum að ‚koma‘ gegn illu heimskerfi Satans, gætu sumir átt til að spyrja: ‚Hvers vegna er svona brýnt að bíða endalokanna með eftirvæntingu?‘ 16 既然耶稣清楚表明没有人能够知道父会在什么“日子”或“时辰”下令吩咐他的儿子‘来到’打击撒但邪恶的事物制度,有些人也许会问:‘为什么我们怀着末日的期望而生活是如此紧急的事呢?’ |
Inn á milli gafst þeim tími til að spila og fastakúnnarnir voru meira en fúsir til að bíða þangað til þeir höfðu lokið við lagið.“ 他们总可以找到时间‘搔搔痒’,而客人也乐得待到他们一曲既终,才享受他们的服务。” |
Jósúa biður þjóðina að búa sér veganesti en ekki bíða þess aðgerðalaus að Guð leggi allt upp í hendurnar á henni. 耶稣劝勉我们不要为生活忧虑,并保证“这一切别的东西也必赐给你们了”。 虽然如此,这并不是说,我们不用辛勤工作来维持自己的生活。( |
Við skulum „bíða eftir Guði“ líkt og Míka gerði. 要像弥迦那样“耐心等候[我们的]上帝”。 |
Undirbý skyggnusýningu. Vinsamlegast bíða 正在准备幻灯片播放。 请稍候 |
4 Þegar við erum í starfinu hús úr húsi má yfirleitt sjá fólk sem gengur í rólegheitum eða er ef til vill að bíða eftir einhverjum. 4 在从事逐户传道期间,我们时常见到有人在路上漫步或者等候别人。 |
Margir bíða með fatakaup þar til á árstíðabundnum útsölum. 另一策略是稍为延迟,待到季末各店大减价时才购买。 |
Ef óbyrgt vatn er í nágrenninu skaltu bíða uns barnið er orðið töluvert eldra áður en þú leyfir því að leika sér eftirlitslausu utandyra. 如果居住区布满水池水坑,你最好等到孩子懂事明理以后,才让他们独自在户外嬉戏。 |
13 Kristnir menn, útvaldir af þjóðunum, þurftu ekki að bíða stofnsetningar Guðsríkis árið 1914 til að hljóta þá blessun sem heitið var, því að Páll hélt áfram: „Þannig hljóta þeir, sem byggja á trúnni, blessun ásamt hinum trúaða Abraham.“ 13 从列国选出的基督徒无需等到王国在1914年建立之后才获得上帝所应许的祝福,因为使徒保罗接着说:“这样看来,有信心的人,[正]和有信心的亚伯拉罕一同得福。”( |
(Sálmur 54, 55) Sálmaritarinn gerði sig ánægðan með að vona á Guð og bíða þess að hann byndi enda á ógæfuna. — Sálmur 56, 57. 诗篇第54,55篇)诗篇的执笔者甘愿等候耶和华为他终止一切苦难。——诗篇第56,57篇。 |
Myndirðu bíða með að setja reykskynjara í húsið þitt þangað til það kviknaði í? 你会等到房子失火了,才安装警报器吗? |
Hvað hjálpaði körlum og konum til forna að vera fús til að bíða eftir Jehóva? 为什么古代的忠仆愿意等候耶和华? |
Út af ritningunni er ljóst að þeir eru sofandi og bíða upprisu. 从圣经看来,显然他们是在沉睡之中等候复活发生。 |
Hann sagði þeim ekki að safnast saman og bíða heldur að dreifa sér „allt til endimarka jarðarinnar“ og gera menn af öllum þjóðum að lærisveinum. 他并没有吩咐门徒聚集等候;相反,门徒要分散开去,直到“地上最远的地方”,好使万国万族的人成为门徒。 |
(Nehemía 2:5, 6) Að undanskildum sjaldgæfum aðstæðum af þessu tagi ættum við hins vegar að taka okkur tíma til bænagerðar og láta annað bíða á meðan. 尼希米记2:5,6)可是,除了这种罕有的场合之外,我们应当拨出充分时间作祷告而让其他的事等待。 |
让我们学习 冰岛的
现在您对 冰岛的 中的 bíða 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 冰岛的 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 冰岛的 的单词
你知道 冰岛的
冰岛语是日耳曼语，也是冰岛的官方语言。 它是印欧语系的一种语言，属于日耳曼语族的北日耳曼语支。 大多数说冰岛语的人居住在冰岛，大约有 320,000 人。 超过 8,000 名以冰岛语为母语的人居住在丹麦。 美国约有 5,000 人使用该语言，加拿大有 1,400 多人使用该语言。 尽管冰岛 97% 的人口以冰岛语为母语，但在冰岛以外的社区，尤其是加拿大，使用冰岛语的人数正在下降。