冰岛的
冰岛的 中的 athugasemd 是什么意思？
冰岛的 中的单词 athugasemd 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 冰岛的 中使用 athugasemd 的说明。
冰岛的 中的athugasemd 表示注释, 備註, 記事。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 athugasemd 的含义
注释noun |
備註noun |
記事noun verb |
查看更多示例
Hann kom með athugasemd í lok heimsóknarinnar og spurði spurningar sem ruggaði sannfæringu minni. 在他离开之际,他说的一番话和提出的一个问题,动摇了我的一些信念。 |
5 Í bók sinni New Testament Words gefur prófessor William Barcley eftirfarandi athugasemd um grísku orðin fíladelfía og agape: „Þessi orð [filia sem merkir „ástúð, hlýhugur“ og skyld sögn, fileo] bera með sér unaðslega hlýju. 5 巴克利(William Barclay)教授在《新约字词》一书中对译作“感情”和“爱”的希腊字作了以下的评论:“这两个字词[phi·liʹa, 腓利亚,意思是“感情”,以及有关的动词phi·leʹo, 腓利恩]带有可爱的亲切感。 |
Gerið það að markmiði ykkar að gefa að minnsta kosti eina athugasemd á hverri samkomu. 要立下目标在每个聚会至少发表一次评论。 |
Við getum ekki heldur gefið athugasemd á samkomum án þess að styrkja trú okkar á þau sannindi sem við mælum fram. 不错,我们在聚会里表达自己的信念就必然会强化我们对所说的真理的信心。 |
Vegna þess að athugasemd, sem ekki var ætlað að særa neinn, getur orðið skaðleg ef hún er endurtekin. 因为即使所说的话并非志在伤害别人,但受人辗转传述之后却可以造成损害。 |
Sérhver boðberi ætti að gera sér ljóst að jafnvel minnsta athugasemd getur komið af stað jákvæðum hugsunum er leiða til andlegra markmiða fyrir lífstíð, ungmenninu til eilífs hagnaðar. 每个传道员都应该意识到,即使是小小的称赞,也能激发青年人的积极思想,促使他们立下一生的属灵目标而为自己带来永久的裨益。 |
Undir millifyrirsögninni „Nægjanleg menntun,“ er þessi athugasemd: „Kristnir menn ættu að geta séð fyrir sér, jafnvel þótt þeir séu þjónar orðsins í fullu starfi. (2. 文章在“适当的教育”这个次标题之下评论说:“基督徒应当有能力维持自己的生活,即使是全时的先驱传道员也应当自食其力。( |
Ljóst er að þegar bækur eiga í hlut á betur við nú en nokkru sinni fyrr 3000 ára gömul athugasemd sem hljóðar svo: „Að taka saman margar bækur, á því er enginn endir, og mikil bókiðn þreytir líkamann.“ — Prédikarinn 12:12. 显然,关于书本,约于3,000年前所作的一项评论在今日仍同样适用:“著书多,没有穷尽;读书多,身体疲倦。”——传道书12:12。 |
4 Önnur grein í Varðturninum um sama efni kom með þessa hnitmiðuðu athugasemd: „Sérhver okkar ætti að vera heiðarlegur gagnvart sjálfum sér. 4 另一篇《守望台》文章作了以下率直的评论:“人人都应当对自己忠实。 |
Bestu viðbrögðin við slíkri athugasemd eru þau að biðja um að nefnd séu einstök atriði eða atvik. 若遇到这种情况,最佳的应付方法是问清楚究竟。 |
Eyða athugasemd 删除当前单元格的内容 |
(Matteus 10:30) Með þessari stuttu en innihaldsríku athugasemd leggur Jesús enn meiri áherslu á samlíkinguna við spörvana. 马太福音10:30)这句话很简单,却寓意深长,突出了耶稣所强调的重点。 |
Ef einhver er feiminn við að svara getur umsjónarmaðurinn boðið fram persónulega aðstoð með því að biðja viðkomandi fyrir fram um að lesa ritningarstað eða gefa athugasemd við ákveðna efnisgrein. 如果有些人胆怯,不敢评论,他可以私下协助他们,预先委派他们朗读一节经文,或评论某一段课文。 |
3 Við gætum hafið kynningarorðin með því að gefa hnitmiðaða athugasemd um málefni sem fjallað er um í því Vaknið! 3 我们可能喜欢直接评论《儆醒!》 |
Eyða athugasemd 在光标处粘贴剪贴板的内容 |
[Gefðu kost á athugasemd.] 让住户发表意见。] |
(Matteus 18:34) The International Standard Bible Encyclopedia segir í athugasemd um þennan ritningartexta: „Sennilega var fangavistin sjálf skoðuð sem kvöl‘ (sem hún vafalaust var), og með ‚kvölurunum‘ [eða böðlunum] var vafalaust einungis átt við fangaverðina.“ 马太福音18:34)《国际标准圣经百科全书》评论这节经文说:‘大概监禁本身已被视作“受苦”(无疑也是)而“使人受苦者”则非狱卒莫属了。’ |
[Gefðu kost á athugasemd.] 让对方发表意见。] |
Þetta var ekki hugdetta heldur meinleg athugasemd. 那 不算 想法 , 只是 种恶趣 闲话 |
Við þessi orð má bæta athugasemd Bunyans: „Í bæn er betra að hafa hjarta án orða en orð án hjarta.“ 除此之外,班扬也评论说:“在祷告方面,诚心而无言总好过多言而无心。” |
„Með einni mynd eða athugasemd, sem maður setur inn í hugsunarleysi, er hægt að eyðileggja mannorð sitt,“ segir stelpa sem heitir Cara. 有个女孩名叫卡拉,她说:“有时,你没有多想就随便放一张照片或贴一句话,这可能会破坏自己的名声。” |
Eyða athugasemd 删除当前单元格的所有内容和格式信息 |
Við getum ekki gefið hvetjandi athugasemd án þess að finna sjálf til hvatningar; við getum ekki uppörvað þá sem eru niðurdregnir án þess að finna sjálf til uppörvunar. 我们每说一句富于鼓励的话就必然会使自己也受到鼓励;我们鼓舞一个沮丧的人就必然使自己的心也舒畅。 |
Varðturninn frá 15. nóvember 1982 kom með þessa athugasemd á blaðsíðu 23 sem ýtir við hugsun okkar: „Í rauninni ætti sérhver kristinn þjónn orðsins að íhuga vandlega hvort hann geti verið brautryðjandi eða ekki og ræða það mál við Guð í bæn. 1983年5月15日刊的《守望台》在第23页登载了以下发人深省的一段话:“的确,每个基督徒传道员都应当严肃地考虑一下他是否能够作先驱。 |
Bentu síðan á sérstaka athugasemd í blaðinu sem sýnir vel viskuna sem er að finna í Biblíunni. 然后,指出杂志一个具体的评论,说明圣经的确含有明智的劝告。 |
让我们学习 冰岛的
现在您对 冰岛的 中的 athugasemd 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 冰岛的 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 冰岛的 的单词
你知道 冰岛的
冰岛语是日耳曼语，也是冰岛的官方语言。 它是印欧语系的一种语言，属于日耳曼语族的北日耳曼语支。 大多数说冰岛语的人居住在冰岛，大约有 320,000 人。 超过 8,000 名以冰岛语为母语的人居住在丹麦。 美国约有 5,000 人使用该语言，加拿大有 1,400 多人使用该语言。 尽管冰岛 97% 的人口以冰岛语为母语，但在冰岛以外的社区，尤其是加拿大，使用冰岛语的人数正在下降。