Taylandlı içindeki คําแนะนํา ne anlama geliyor?

Taylandlı'deki คําแนะนํา kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte คําแนะนํา'ün Taylandlı'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Taylandlı içindeki คําแนะนํา kelimesi tavsiye, öğüt, öneri anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

คําแนะนํา kelimesinin anlamı

tavsiye

noun

ฉันไม่แน่ใจว่า จะต้องการคําแนะนํา จากผู้ชายที่ถีบหัวส่ง
Her şeyi bana yıkan adamdan tavsiye almak istediğimden emin değilim.

öğüt

noun

หัวใจของคนที่มีความเข้าใจจะแสวงหาความรู้ก่อนให้คําแนะนํา.
Anlayışlı yüreğe sahip biri öğüt vermeden önce bilgi edinmek için çaba harcar.

öneri

noun

ก่อนให้คําแนะนํา คุณอาจรอดูว่าเขาได้ปรับปรุงให้ดีขึ้นในบ้านหลังถัดไปหรือไม่.
Bir öneride bulunmadan önce biraz bekleyin, sonraki kapıda daha iyi bir sunuş yapabilir.

Daha fazla örneğe bakın

คําแนะนํา: นําตัวเลือก -x ออกแล้วลองอีกครั้ง
Öneri: -x seçeneğini kaldırın ve tekrar deneyin.
เรา ควร เอาใจใส่ คําแนะนํา ข้อ ใด ใน คัมภีร์ไบเบิล?
Mukaddes Kitaptaki hangi öğüde kulak vermekle doğru davranmış oluruz?
และนั่นคือคําแนะนํา ยินดีต้อนรับสู่หน่วย 15
ve son bir not, 15. birim'e hoşgeldiniz.
ฉันไม่แน่ใจว่า จะต้องการคําแนะนํา จากผู้ชายที่ถีบหัวส่ง
Her şeyi bana yıkan adamdan tavsiye almak istediğimden emin değilim.
เฟขอคําแนะนํา ในการเกิดใหม่กับฉัน
Fae'ler yıllardır Uyanış için benim rehberliğimin peşindeler.
ถ้าคุณต้องการมีบางคําแนะนํา
Bir dost tavsiyesi ister misin?
ฉันให้ได้แต่คําแนะนํา
Sadece yol gösterebilirim.
(1 โกรินโธ 13:1-6; ยาโกโบ 4:1-3; 5:1-6; 1 โยฮัน 4:7, 8) ดัง นั้น อย่า ยอม ให้ การประพฤติ ผิด ของ ผู้ คน ที่ เห็น แก่ ตัว ซึ่ง ดําเนิน ชีวิต ตรง ข้าม กับ คําแนะนํา อัน ดี ใน คัมภีร์ไบเบิล กีด กัน คุณ ไว้ จาก สิ่ง ล้ําค่า ใน คัมภีร์ไบเบิล.
(I. Korintoslular 13:1-6; Yakub 4:1-3; 5:1-6; I. Yuhanna 4:7, 8) Bu nedenle, Mukaddes Kitabın iyi öğütlerine aykırı yaşayan bencil insanların kötü davranışlarının bu kitaptaki hazineden yararlanmanızı engellemesine izin vermeyin.
กษัตริย์น้อยที่ทรงปัญญาฟังเสียงที่ปรึกษา และรับฟังตามคําแนะนํา จนกระทั่งเขาเติบใหญ่
Akıllı, genç bir kral, yaşı gelene kadar danışmanlarını dinler ve tavsiyelerine kulak verir.
เอสดับลยู-0608 ดําเนินการ ต่อไป แผ่นเชื่อมต่อ 9 ตามคําแนะนํา
SW-0608, talimata göre İniş Pisti 9'a ilerliyor.
กระนั้น เรา ต้อง ไม่ ลืม ว่า ผู้ ป่วย อื่น ๆ ซึ่ง ไม่ ใช่ พยานพระยะโฮวา บ่อย ครั้ง ก็ เลือก ที่ จะ ไม่ ทํา ตาม คําแนะนํา ของ แพทย์ เช่น เดียว กัน.
Yine de unutmamak gerekir ki, Yehova’nın Şahidi olmayan başka insanlar da doktorların tavsiyelerine uymayı sık sık reddediyorlar.
คุณเสนอคําแนะนํา และฉันก็เชื่อคุณ
Bana tavsiye verdin ve ben de sana güvendim.
จอห์น แซม มวล ส์ (Anesthesiology News, ตุลาคม 1989) แนะนํา ให้ อ่าน หนังสือ คําแนะนํา สําหรับ ผู้ พิพากษา เรื่อง คําสั่ง เกี่ยว กับ เด็ก [Guides to the Judge in Medical Orders Affecting Children] ซึ่ง มี จุด ยืน ดัง นี้:
Jon Samuels (Anesthesiology News, Ekim 1989) bu bağlamda Guides to the judge in Medical Orders Affecting Children isimli yayının yeniden gözden geçirilmesini tavsiye ederek, bir bölümünün de aşağıdaki gibi değiştirilmesini önerdi:
ฉันมีลูกสาวอายุ 16 และจงเชื่อฉัน เมื่อมาขอคําแนะนํา เรื่องออกเดทกับฉัน ฉันจะประกาศเขตรบพื้นที่สีแดง
16 yaşında bir kızım var ve inan bana iş bu konularda tavsiye vermeye geldiğinde fena çuvallıyorum.
ฉันอาจจะโง่ แต่อวดฉันว่าฉันไม่ได้เป็นหนี้เงินให้เป็นจิตวิญญาณเดียว -- ไม่ ช่างนับของหลักสูตร. " ฉันถูกเกี่ยวกับคําแนะนํา, Sir, ที่คุณ อาจจะยืมนาย Bickersteth แบนนี้
Ben bir CHUMP olabilir, ama, tek bir ruh, tek bir kuruş borcum yok benim övünme değil sayma esnaf, tabii ki. " Ben, efendim önermek için size
เราต้องการคําแนะนํา
Ve yönlendirilmeye ihtiyacımız var.
แต่ฉันอยากได้คําแนะนํา จากเพื่อนสาวของฉัน
Bölünmüş bir hane olduğumuzun farkındayım ama arkadaşlarımın tavsiyesine ihtiyacım var.
เนลสันเป็นสมาชิกของกลุ่มผู้เชี่ยวชาญ ในการให้คําแนะนํา ของกองกลางสิทธิบัตรยา เขาบอกฉันเมื่อไม่นานมานี้ว่า "เอลเลน พวกเราในเคนย่า และในประเทศอื่นๆอีกมาก ต้องพึ่งพากองกลางสิทธิบัตรยา เพื่อให้แน่ใจได้ ว่ายาใหม่ ๆ จะมีให้พวกเราได้ใช้ด้วย ว่าเราสามารถใช้ยาใหม่ๆได้ ในเวลาที่ไม่เนิ่นนาน
Nelson, İlaç Patent Havuzu'ndaki uzman danışma grubunun bir üyesi, ve çok da uzak olmayan bir tarihte şöyle demişti; "Ellen, bizler Kenya'da ve diğer birçok ülkede İlaç Patent Havuzu'na, yeni başka ilaçların bizim için ulaşılabilir olması ve yeni ilaçların gecikme olmadan bizim için ulaşılabilir olması konusunda güveniyoruz."
คําแนะนํา
Talimatlar.
แล้วพวกเขาก็รับฟังอะไรก็ตามที่ผู้เชี่ยวชาญพูด และยอมรับคําแนะนํา ไม่ว่าจะถูกหรือผิด
Ve uzmanlar ne derse dinlediler ve onların tavsiyelerine uydular, doğru olsun ya da olmasın.
จัดการซีดีเพลง ไลบรารีจัดการการซีดีเพลง จะช่วยให้คุณได้ทําการแปลงเพลงจากซีดี ไปเป็นแฟ้ม wav, MP# หรือ Ogg Vorbis ได้อย่างง่าย ๆ โดยคุณสามารถเรียกตัวจัดการนี้ได้ โดยการกรอกคําว่า " audiocd:/" ลงในแถบช่องตําแหน่งในโปรแกรมคอนเควอร์เรอร์ และในโมดูลนี้จะอนุญาตให้คุณได้ปรับแต่งค่าต่าง ๆ ในการเข้ารหัสและตั้งค่าอุปกรณ์ คําแนะนํา การเข้ารหัส MP# และ Ogg Vorbis จะใช้งานได้ก็ต่อเมื่อ ระบบ KDE ของคุณได้ถูกคอมไพล์มาให้รองรับการทํางานกับไลบรารี LAME หรือ Ogg Vorbis เสียก่อน
Audio CD Audio CD modülü sizin CD-ROM veya DVD lerden kolay bir şekilde wav, MP# veya Ogg gibi formatları oluştuımanızı sağlar. Programı çalıştırmak için konqueror içinden " audiocd:/" komutunu vermeniz yeterlidir. Bu kontrol modülü sayesinde programların kodlamasını yapabilir ve aynı zamanda CDDB taleplerini ve aygıt ayarlarını yapabilirsiniz. Yalnız, MP# ve OggVorbis kodlamasının sadece KDE yeni sürümlerinde Lame veya OggVorbis kütüphaneri ile mümkün olduğunu unutmayın
ใช้ใบกระดาษ และเครื่องมือให้ใบหน้าขากรรไกร จนกระดาษเป็น pinched โดยแทรกคําแนะนํา
Bir SLIP kağıt kullanın ve kağıt tarafından INSERT ipucu boğumlu kadar çene yüz için aracı getirmek
ผมค้นพบคําแนะนํา ในเขตข้อมูลของคุณ
Seni baş merkeze aldırmak için bir öneri gördüm.
ฉันต้องการไม่ใช่คําแนะนํา
Hiçbir talimata ihtiyacım yok
ผมยินดีที่จะพูดว่าเจ้าชายก็รับฟังคําแนะนํา จากการแสดงออเครสต้านี้ และแล้วนักดนตรีก็ได้กลับมาอยู่กับครอบครัวอีกครั้ง
Bunu söylemek çok güzel ki prens bu orkestranın performansından çok etkilendi, ve müzisyenler ailelerine kavuştular.

Taylandlı öğrenelim

Artık คําแนะนํา'ün Taylandlı içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Taylandlı içinde arayabilirsiniz.

Taylandlı sözcükleri güncellendi

Taylandlı hakkında bilginiz var mı

Tayland, Tayland'ın resmi dilidir ve Tayland'daki çoğunluk etnik grup olan Tayland halkının ana dilidir. Tayca, Tai-Kadai dil ailesinin Tai dil grubunun bir üyesidir. Tai-Kadai ailesindeki dillerin Çin'in güney bölgesinden geldiği düşünülmektedir. Lao ve Tay dilleri oldukça yakından ilişkilidir. Tay ve Lao insanları birbirleriyle konuşabilir, ancak Lao ve Tay karakterleri farklıdır.