Rusça içindeki сбить ne anlama geliyor?
Rusça'deki сбить kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte сбить'ün Rusça'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Rusça içindeki сбить kelimesi vurmak, öldürmek, düşürmek, devirmek, indirmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
сбить kelimesinin anlamı
vurmak(kill) |
öldürmek(kill) |
düşürmek(run down) |
devirmek(knock down) |
indirmek(drop) |
Daha fazla örneğe bakın
Я много лет пытался его сбить. Yıllardır ona vurmaya çalışıyordum. |
Возможно, он сбит кем-нибудь или умер от сердечного приступа. Belki de onu haklamışlardı ya da kalp krizinden ölmüştü. |
Сбитая с толку, я звоню отцу, который спокойно сообщает: «Недалеко от дома Диа в Чапел-Хилл была перестрелка. Kafam karıştı, babamı aradım, düz bir sesle şöyle dedi: "Deah'ın mahallesi Chapel Hill'de bir saldırı olayı olmuş. |
Как я уже говорил, мы сбиты с толку Söylediğim gibi, şaşkın haldeyiz |
Но некоторые аспекты эволюционного наследия могут действительно сбить с толку. Ama evrimsel tarihimizin bizi gerçekten tökezlettiği durumlar var. |
Был сбит 16 раз. 16 kere millî olmuştur. |
Когда наше внимание прежде всего занято нашими повседневными успехами или неудачами, мы можем сбиться с пути, заблудиться и пасть. Dikkatimiz genel olarak günlük başarılarımız ya da başarısızlıklarımıza odaklı olduğu zaman yolumuzu kaybedebilir, yoldan çıkabilir ve düşebiliriz. |
Сбита машиной. Bir araba tarafından ezildi. |
У него отек мозга, поэтому мы должны сбить его давление. Beyni şişiyor, o yüzden, baskıyı azaltmamız lazım. |
Я показал ей на земле сбитую ветку. Ona yerdeki kırık dalı gösterdim. |
Что, если мы сможем сбить их со следа? Peki ya onları bizimkilerin peşinden alıkoyabilirsek? |
Обоюдное удовлетворение потребностей содействует и тому, что они оба не бросают взгляда на кого-нибудь другого, что могло бы сбить с правильного пути (Притчи 5:15—20). Karşılıklı olarak ihtiyaçlarının tatmin edilmesi, aynı zamanda birinin, başkasında gözü olmasına, böylece yanlış bir yol seçmesine engel olacaktır.—Süleymanın Meselleri 5:15-20. |
Надо сбить температуру. Ateşini düşürmemiz gerek. |
Черт, он даже оставляет нам вещи, чтобы сбить нас с толку. Kahretsin bizi atlatmak için geride izler bile bırakıyor. |
Энни, думаю, ты немного сбита с толку. Annie sanırım biraz kafan karışık. |
Так же как спутниковый навигатор помогает определить местоположение и найти дорогу, пособия для исследования помогают человеку принять правильное решение и не сбиться с пути жизни. Nasıl bir GPS cihazı kişinin nerede olduğunu anlamasına yardımcı olur ve onu doğru yola yönlendirirse, araştırma kaynaklarını kullanarak da kişi nasıl bir yolda olduğunu ve yaşam yolunda nasıl kalabileceğini görebilir. |
Их план был в том, чтобы сбить Квинджет в сельской местности Западной Вирджинии. Planları, Quinjeti Batı Virginia kırsalına düşürmekti. |
я приехала туда раньше, но'.'арт уже был сбит машиной и отправлен в больницу. Oraya erkenden gitmiştim ama H. Hart'a çoktan araba çarpmıştı ve hastaneye götürülüyordu. |
Тебе бы хотелось умереть из-за сбитых костяшек? Ayrıca eklemlerin kabuklanmasından dolayı ölmek ister misin? |
Доберемся до Чапмана, а уж на его сбитом вертолете достаточно боеприпасов, чтобы закончить дело. Chapman'la buluşalım düşen helikopterde, işi bitirmeye yetecek kadar mühimmat var. |
Вы смогли сбить другие корабли? Başkalarını da halledebildiniz mi? |
Как если бы для того чтобы нас специально сбить со следа. Sanki bizi yanlış yönlendirmek amaçlı gibi mi? |
Чтобы сбить с толку врага, гну отбегает на небольшое расстояние и вдруг резко разворачивается, мотая головой из стороны в сторону. Gnu ya da diğer adıyla öküz başlı antilop, düşmanı şaşırtmak için kısa bir mesafeyi hızla koşar ve sonra düşmanla yüz yüze gelmek için döner; bu sırada başını şiddetle sağa sola sallar. |
Он беспокоится о вас, ему плохо, он сбит с толку. Seni çok merak etmiş, ayrıca kafası karışmış ve üzülmüş. |
Чтобы быть сбит в холодной крови. Soğukkanlılıkla vurulmaları için. |
Rusça öğrenelim
Artık сбить'ün Rusça içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Rusça içinde arayabilirsiniz.
Rusça sözcükleri güncellendi
Rusça hakkında bilginiz var mı
Rusça, Doğu Avrupa'nın Rus halkına özgü bir Doğu Slav dilidir. Rusya, Beyaz Rusya, Kazakistan, Kırgızistan'da resmi bir dildir ve Baltık ülkeleri, Kafkaslar ve Orta Asya'da yaygın olarak konuşulmaktadır. Rusça, Sırpça, Bulgarca, Beyaz Rusça, Slovakça, Lehçe ve Hint-Avrupa dil ailesinin Slav kolundan türetilen diğer dillere benzer kelimelere sahiptir. Rusça, Avrupa'daki en büyük ana dil ve Avrasya'daki en yaygın coğrafi dildir. Dünya çapında toplam 258 milyondan fazla konuşmacı ile en çok konuşulan Slav dilidir. Rusça, ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan yedinci dil ve toplam konuşmacılar tarafından dünyanın en çok konuşulan sekizinci dilidir. Bu dil, Birleşmiş Milletler'in altı resmi dilinden biridir. Rusça ayrıca internette İngilizce'den sonra en popüler ikinci dildir.