Portekizce içindeki declaracão ne anlama geliyor?

Portekizce'deki declaracão kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte declaracão'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki declaracão kelimesi resmi açıklama, beyanat, yazılı açıklama, beyanname, bildirim, ifade, bildiri, ilan, tebliğ, söz, açıklama, demeç, duyuru, anons, deklarasyon, vergi beyannamesi, iddia, sav, tanık ifadesi, bildiri, tanıklık, şahitlik, şahadet, beyan, beyanat, beyan, yan vasiyet, yazılı ve yeminli ifade, yazılı ve yeminli beyan, yanlış ifade, savaş ilanı, harp ilanı, Haklar Beyannamesi, vergi beyannamesi, gelir beyanı, hedef tanımı, misyon bildirisi, beyanatta bulunmak, beyanat vermek, insan hakları beyannamesi, şahsi açıklama anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

declaracão kelimesinin anlamı

resmi açıklama, beyanat

substantivo feminino (anúncio formal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yazılı açıklama

substantivo feminino (relato formal escrito)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

beyanname, bildirim

substantivo feminino (impostos, obrigações) (vergi, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ifade

substantivo feminino (algo dito ou escrito) (sözlü veya yazılı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sua declaração é completamente falsa.
Sarf ettiğiniz bu sözlerin aleyhinize delil olarak kullanılabileceğini unutmayın.

bildiri, ilan, tebliğ

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O prefeito fará um anúncio acerca da crise do orçamento da cidade nesta tarde.

söz

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Qual foi a primeira declaração dele quando te viu?

açıklama, demeç

substantivo feminino (à imprensa, pública)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A polícia vai fazer uma declaração.
Bu beyenatınızla tüm sorumluluğu üzerinize almış oluyorsunuz.

duyuru, anons

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ninguém na sala ousava falar após a declaração dramática de Bill.

deklarasyon

substantivo feminino (cartas: oferta) (kart oyunlarında)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sua declaração de três vazas foi alta demais. Ele só ganhou duas.

vergi beyannamesi

substantivo feminino (relatório, formulário)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
As declarações do último ano fiscal devem ser enviadas até o final deste mês.

iddia, sav

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A reclamação de direitos deles é baseada na constituição.

tanık ifadesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bildiri

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Você fez uma afirmação, mas não ofereceu nenhuma evidência para sustentá-la.

tanıklık, şahitlik, şahadet

(jurídico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

beyan, beyanat

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

beyan

substantivo feminino (confissão pública)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sua declaração de amor me deixou sem palavras.

yan vasiyet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yazılı ve yeminli ifade, yazılı ve yeminli beyan

(lei: declaração escrita) (hukuk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yanlış ifade

(declaração inexata, adulterada)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

savaş ilanı, harp ilanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Haklar Beyannamesi

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

vergi beyannamesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Por favor preencha a sua declaração de Imposto de Renda, informando a sua renda para o ano fiscal de 2008.

gelir beyanı

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hedef tanımı

substantivo feminino (negócios, ISO 9001)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

misyon bildirisi

substantivo feminino (negócios, ISO 9001)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

beyanatta bulunmak, beyanat vermek

expressão (anunciar)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

insan hakları beyannamesi

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

şahsi açıklama

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Certifique-se de escrever uma única e eloquente declaração pessoal quando você se candidatar para a pós-graduação.

Portekizce öğrenelim

Artık declaracão'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.