İspanyolca içindeki velas ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki velas kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte velas'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki velas kelimesi mum, kandil, yelken, mum, yelken, sümük, (cenazeden önce verilen) ziyafet, artdamaksıl, yumuşak damakla ilgili, artdamaksıl ünsüz, perdahlamak, bulanıklaştırmak, peçe ile örtmek, yelkenli gemi, mum ışığı, yelkenli sörf tahtası, hasır yelken, doldurmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

velas kelimesinin anlamı

mum, kandil

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El piso de Karen está decorado con velas y obras de arte.

yelken

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El marinero desató la vela.

mum

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
No olvides comprar velitas para el cumpleaños de Jeffrey.

yelken

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El capitán ordenó a la tripulación que fijase unas pocas velas para aumentar la velocidad del barco.

sümük

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
"No te limpies los mocos secos en la manga" dijo la madre de Leo.

(cenazeden önce verilen) ziyafet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Están realizando el velatorio de su abuelo en la casa funeraria.
Dedelerinin cenazesi kalkmadan önce cenaze evinde ziyafet verecekler.

artdamaksıl

adjetivo de una sola terminación (ses)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yumuşak damakla ilgili

adjetivo de una sola terminación

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

artdamaksıl ünsüz

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

perdahlamak

(pintura)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
George veló el fondo de su pintura cuando la terminó.

bulanıklaştırmak

verbo transitivo (fotoğraf, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Usar un líquido revelador vencido veló todas mis fotos.

peçe ile örtmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
La novia se puso un velo en la cabeza.

yelkenli gemi

(voz inglesa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

mum ışığı

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Mum ışığı yüzüne yansıdıkça, güzelliği daha da artıyordu.

yelkenli sörf tahtası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Betsy ha comprado una tabla de windsurf para sus próximas vacaciones.

hasır yelken

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El marinero izó la vela al tercio.

doldurmak

locución verbal

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Los marineros hicieron tanta fuerza de vela como podía resistir el mástil.

İspanyolca öğrenelim

Artık velas'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.