İspanyolca içindeki borrosa ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki borrosa kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte borrosa'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki borrosa kelimesi bulanık, flu, silik, bulanık, (hafıza, vb.) bulanık, (görüntü, vb.) bulanık, belirsiz, flu, bulanık, belirsiz, zayıflayan, bulanık, belirsiz, donuk, flu, belirsiz, belli belirsiz, bulanık, (ışık) loş, bulanık, bulanık, belirsiz, belli belirsiz, müphem, zayıflamış, belirsiz, belli belirsiz, silik, (görüşü) bulanıklaşmak, bulanık görmek, net görememek, bulaştırmak, bulandırmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

borrosa kelimesinin anlamı

bulanık, flu, silik

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Cuando me quito las gafas, veo todo borroso.

bulanık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(hafıza, vb.) bulanık

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tom trató de recordar lo que hizo en la fiesta anoche, pero sus recuerdos eran borrosos.

(görüntü, vb.) bulanık, belirsiz

(visión)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La visión borrosa de Tim se debía a que había bebido un montón de alcohol.

flu

(fotoğraf)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Estas fotos están muy borrosas para usar en la revista.

bulanık, belirsiz

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Cuando finalmente llegamos a la cima de la montaña, estuvimos decepcionados con la vista borrosa.

zayıflayan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
A Nancy le entristecía el borroso recuerdo de su madre muerta.

bulanık

adjetivo (görüntü)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Larry no podía ver la imagen borrosa a la distancia.

belirsiz, donuk, flu

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Emily fue al doctor cuando su vista empezó a ponerse borrosa.

belirsiz, belli belirsiz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Podía ver la silueta borrosa de algo, pero no estaba seguro de qué era.

bulanık

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Mis ojos estaban borrosos por las lágrimas.

(ışık) loş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Con la luz tenue Alison apenas podía distinguir la silueta de los muebles.

bulanık

(görüş, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tenía la visión nublada cuando me levanté, pero ahora está mejor.

bulanık

(görüş)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

belirsiz, belli belirsiz, müphem

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La vaga figura del hombre apareció en el portal.

zayıflamış

(hafıza, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Al anciano del parque le gustaba sentarse al sol e intentar evocar recuerdos perdidos.

belirsiz, belli belirsiz, silik

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tom vio una imagen apenas visible en la pantalla.

(görüşü) bulanıklaşmak, bulanık görmek, net görememek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
A algunas personas se les nubla la vista con las migrañas.

bulaştırmak

(colores)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Pamela difuminó los colores del óleo que pintó.

bulandırmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
La inconsistencia a la hora de castigar a los niños desdibuja las reglas.

İspanyolca öğrenelim

Artık borrosa'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.