Hintçe içindeki नामक ne anlama geliyor?
Hintçe'deki नामक kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte नामक'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki नामक kelimesi adlı, adında, isimli anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
नामक kelimesinin anlamı
adlı(named) |
adında(named) |
isimli(named) |
Daha fazla örneğe bakın
नामक ब्रोशर भी है जिसे २१९ भाषाओं में प्रकाशित किया गया है। küçük kitabının bu dillerden 219’unda yayımlandığını öğrendiler. |
८ डाह उपजानेवाली वह मूर्तिपूजक प्रतिमा, उस झूठी देवी को चित्रित करनेवाला एक धार्मिक खम्भा हो सकता है जिसे कनानी लोग अपने बाल नामक देवता की पत्नी मानते थे। 8 Bu putperest kıskançlık sembolü, Kenanlıların, ilahları Baal’ın karısı olarak gördükleri Aşera ismindeki sahte tanrıçayı temsil eden kutsal bir direk olabilirdi. |
फिर मतिष्क विद्युत गतिविधि मानचित्रण नामक एक क्रमादेश मस्तिष्क कि विकार्ता कि जड़ का पता लगता है. Bu Beyin Elektirk Aktivite Haritalama adındaki program daha sonra da bu anormalliğin hangi beyin bölgesinden kaynaklandığını dair bir üçgen çiziyor. |
कुछ अन्य देशों में, "निष्पक्ष व्यवहार" नामक ऐसी ही एक धारणा है जिसे अलग-अलग तरीके से लागू किया जा सकता है. Bazı ülkelerde, farklı şekilde başvuru yapılacak "adil anlaşma" adlı benzer bir kavram bulunmaktadır. |
उस सभा का खाका हमारी राज्य सेवा नामक मासिक प्रकाशन, जो दो या उससे अधिक पृष्ठों का होता है, प्रकाशित होता है और जिसका संपादन शासी निकाय करता है। Bu toplantı için anahat, Yönetim Kurulu tarafından hazırlanan, iki veya daha fazla sayfalık aylık Krallık Hizmetimiz’de yayımlanmaktadır. |
१९४८ में, अमरीका में, मुझे गिलियड नामक वॉचटावर बाइबल स्कूल में उपस्थित होने के लिए आमंत्रित किए जाने का आनन्द मिला। Amerika Birleşik Devletlerindeki Gilead Okuluna katılmak üzere 1948’de davet aldığımda çok mutlu oldum. |
यु. पू 328 में एजीयेस नामक खिलाड़ी ने चार किलोमीटर की यह दौड़ जीती, और उसके फौरन बाद, वह अपनी जीत का ऐलान करने के लिए अपने शहर ऑरगोस तक दौड़कर गया। Aktarıldığına göre MÖ 328’de Ageas adında bir atlet, bu yarışı kazandıktan sonra zaferini bildirmek için yola çıkıp kendi şehri olan Argos’a kadar bütün yolu koşmuş. |
यह शीर्षक कुछ साल पहले माइनीची शींबून नामक जापानी अखबार में आया। Bu başlık birkaç yıl önce Mainichi Shimbun gazetesinde yer aldı. |
आपके मरणोपरांत आपके परिवार की हिफ़ाज़त करने के लिए आप क्या करेंगे, यह एक निजी मामला है, लेकिन एडवॆर्ड नामक एक मसीही कहता है: “मेरे परिवार के आठ सदस्यों के हित में मैंने जीवन बीमा करवाया है। Öldüğünüz takdirde ailenizin korunmasını sağlamak üzere ne yapacağınıza kendiniz karar vermelisiniz, fakat Edward adlı İsa’nın bir takipçisi şöyle diyor: “Ailemin sekiz ferdinin yararlanacağı bir hayat sigortası poliçem var. |
इसका निर्माण स्वस्तिक नामक कंपनी ने किया है। Kendi adıyla bilinen taşımacılık şirketini kurdu. |
टोरोन्टो स्टार नामक अखबार के एक लेखक कहते हैं: “खासकर ऐसी सभी सैल्फ-हैल्प किताबों, टेप या सेमिनारों से सावधान रहिए जो लोगों की धार्मिक प्रवृति का फायदा उठाते हैं, . . . Toronto Star gazetesinin bir yazarı şöyle dedi: “Dinsel-ruhsal sahteliklerin çokluğunun bilincinde olun . . . . |
३० जनवरी२००८ को दुबई में रहने वाले एक व्यापारी द्वारा गांधी जी की राख वाले एक अन्य अस्थि-कलश को मुंबई संग्रहालय में भेजने के उपरांत उन्हें गिरगाम चौपाटी नामक स्थान पर जल में विसर्जित कर दिया गया। Dubai'li bir iş adamının Mumbai müzesine gönderdiği bir başka kabın içindeki küller'de 30 Ocak 2008'de ailesi tarafından Girgaum Chowpatty'de suya dökülmüştür. |
अरबी के पत्तों से पत्तखेलिया नामक बानगी बनती है। Arapların Kabe etrafında ev inşa etmelerine izin verdi. |
बाइबल की उत्पत्ति नामक पुस्तक के अनुसार, स्वदेश लौटते समय याकूब ने पूरे काफिले को ऐसी रफ्तार से चलाया कि बच्चों को सफर बहुत मुश्किल न लगे। Mukaddes Kitabın Tekvin kısmına göre, Yakub memleketine dönerken, tüm kafilesinin yürüyüş hızını çocukların fazla zorlanmayacağı şekilde ayarladı. |
विदेशी माल का आयात करने वाले संबंधित व्यापारी द्वारा 'दर्वोदय' नामक अन्य लेवी का भुगतान करना होता था। Ticaret üzerinden alınan "Tüccar Akçesi" adı verilen bir yeni vergi ihdas etti. |
स्पेन में टोर्केमाडा नामक डोमिनिकन् धर्मपरीक्षक के बारे में वह कहता है: “१४८३ में नियुक्त, उसने पंद्रह साल तक अत्याचार से शासन किया। İspanya’da Dominikan tarikatına ait Engizisyon yargıcı Torquamada hakkında şunları söyler: “1483 yılında tayin edildi ve 15 yıl boyunca zalimce hüküm sürdü. |
विदेश में सेवा की तैयारी के लिए गिलियड नामक वॉचटावर बाइबल स्कूल में जाने से पहले, उस भाई ने अपने छोटे भाई से चर्चा की कि अगर माँ बीमार पड़ेगी या चलने-फिरने के काबिल नहीं रहती तो उसकी देखभाल का क्या होगा। Yabancı bir ülkede hizmet etmeye hazırlık amacıyla Gilead’a gitmeden önce, koca, kendinden daha küçük olan erkek kardeşiyle, annesinin hastalanması ya da kendine bakamayacak hale gelmesi durumunda gerekecek bakımla ilgili konuştu. |
७ उन्नीस सौ तैंतालीस में वॉचटावर सोसाइटी ने गिलियेड (इब्रानी, “गवाहों का ढेर”; उत्पत्ति ३१:४७, ४८) नामक मिशनरी स्कूल की स्थापना की, जिसने हर छः महीनों में सौ मिशनरियों को प्रशिक्षण देना शुरू किया जिससे कि वह सांकेतिक मछुवों की नाईं पूरी पृथ्वी पर भेजे जा सकें। 7 1943’te teşkilat Gilead (İbranice, “Şahadet Yığını”; Tekvin 31:47, 48) adlı özel bir okul kurdu ve burada altı aylık eğitim dönemlerinin her birinde yüz kadar dolgun vakitli vaiz eğitilmeye başlandı. Onlar dünyanın her yanına sembolik balık avcıları olarak gönderildiler. |
अपने शुरुआती दिनों में गूगल स्टैनफौर्ड विश्वविद्यालय की वेबसाइट के अधीन google.stanford.edu नामक डोमेन से चला। Başlangıçta Google; Stanford Üniversitesi'nin alt-alan adı olarak google.stanford.edu alan adını kullandı. |
इस समस्या के बारे में भाड़े पर बच्चे नामक एक रिपोर्ट ब्राज़ील की छः वर्षीया कातया के बारे में बताती है। Sorunla ilgili olarak Kids for Hire (Kiralık Çocuklar) başlıklı bir rapor Brezilya’da yaşayan altı yaşındaki Katia’dan söz ediyor. |
□ बाइबल की हाग्गै नामक पुस्तक की महत्त्वपूर्ण विशेषता क्या है? □ Kutsal Yazıların Haggay kitabının önemli bir özelliği nedir? |
और उनके पास पहले से छै पैरों वाला LEMUR नामक रोबोट है | LEMUR adı verilen altı ayaklı bir robotları vardı. |
उत्तरी यूरोप के स्टीवन नामक एक यहोवा के साक्षी को किसी अफ्रीकी देश में बतौर मिशनरी भेजा गया। KUZEY AVRUPALI Stephen adlı bir Şahit, dolgun vakitli vaiz olarak bir Afrika ülkesine tayin edildi. |
अतः, हमारे परमेश्वर ने “परमेश्वर के इस्राएल” नामक “एक यहूदी”—एक नए इस्राएल—को अपने ख़ास लोगों के तौर पर चुना, जो आत्मिक यहूदियों से बना था। Bu nedenle, Tanrımız özel kavmi olarak “bir Yahudi,” yani yeni bir İsrail, ruhi Yahudilerden oluşan ‘Tanrı’nın İsrailini’ seçti. |
उस देश में कई साल बतौर परदेशी रहने के बाद, यहोवा ने उसे व उसकी आज्ञाकारी पत्नी, सारा को इसहाक नामक पुत्र देकर आशीष दी। Yıllarca yabancı olarak o ülkede kaldıktan sonra, Yehova onu ve itaatli karısı Sara’yı İshak adlı bir oğulla bereketledi. |
Hintçe öğrenelim
Artık नामक'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.