Hintçe içindeki कुल सदस्य ne anlama geliyor?
Hintçe'deki कुल सदस्य kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte कुल सदस्य'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki कुल सदस्य kelimesi klan üyesi kimse anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
कुल सदस्य kelimesinin anlamı
klan üyesi kimse(clansman) |
Daha fazla örneğe bakın
11 यह नयी “जाति” थी ‘परमेश्वर का इस्राएल।’ यह अभिषिक्त मसीहियों से बनी एक आत्मिक जाति थी जिसमें कुल-मिलाकर 1,44,000 सदस्य होते। 11 Bu yeni ‘milletin’, ‘Tanrı’nın İsraili’ olduğu görüldü; bu, İsa’nın toplam 144.000 meshedilmiş takipçisinden oluşan ruhi bir millettir. |
यु. 33 के पिन्तेकुस्त के दिन स्थापित हुई थी और तब से लेकर आज तक इसमें, आत्मा से अभिषिक्त कुल 1,44,000 सदस्य जमा हो चुके हैं। ये “पृथ्वी पर से मोल लिए गए” हैं और इन्हें मसीह के साथ स्वर्ग से राज्य करने की आशा है। (Galatyalılar 6:16) Bu ruhi milletin, var olduğu dönem boyunca, yani MS 33 Pentikost’tan günümüze dek ruhla meshedilmiş toplam 144.000 üyesi oldu. Bunlar gökte Mesih’le birlikte saltanat sürme ümidine sahip, “yeryüzünden satın alınmış” kimselerdir. |
प्रत्येक कुल का एक एक व्यक्ति गणसभा का सदस्य होता था। Her bir önemli Medici ailesi üyesi bir gayrimenkule sahipti. |
(१ पतरस २:९) प्रेरित पौलुस ने उसे ‘परमेश्वर का इस्राएल’ कहा, और अन्त में उसके सदस्य “हर एक कुल, और भाषा, और लोग, और जाति में से” आए। Petrus 2:9) Resul Pavlus onu “Allahın İsraili” olarak adlandırdı ve zamanla onun üyeleri “her sıpttan ve dilden ve kavmdan ve milletten” geldi. |
१३ यह शायद इस बात को समझा सकता है कि क्यों अधिकाधिक लोग उन लोगों के विरुद्ध होते जा रहे हैं जो एक समय उनके विस्तृत परिवार, एक ही कुल, जाति, या समूह के सदस्य प्रतीत होते थे। 13 Bu, gittikçe daha çok insanın, aslında ailelerinin bir uzantısı olan kendi kabile, aşiret veya milli gruplarındaki diğer kişilere neden cephe aldıklarını açıklayabilir. |
इन समर्पित मसीही आदमियों को तीन-वर्षीय अवधियों के लिए निगम के सदस्यों द्वारा चुना जाता है, जिनकी कुल संख्या ५०० से ज़्यादा नहीं है और जिन में से बहुसंख्या अभिषिक्त मसीही नहीं है। Mesih’in takipçisi olan bu vakfolmuş erkekler, kurumun 500’ü aşmayan ve çoğunluğu İsa’nın meshedilmiş takipçileri olmayan üyesi tarafından üç yıllık süre için seçiliyorlardı. |
वर्तमान राष्ट्रीय सभा में कुल 47 सदस्य हैं। Şu an Avrupa Konseyi'nde 47 üye ülke bulunmaktadır. |
१७ बड़ी भीड़ के भावी सदस्यों को ढूँढने में, यहोवा के गवाहों ने केवल राष्ट्रीय समूहों को ही नहीं बल्कि उन राष्ट्रों के अन्दर कुल और लोग और भाषा समूहों को भी ध्यान दिया है। 17 Yehova’nın Şahitleri büyük kalabalığa katılacak üyeleri toplamak için sadece milletlere değil, o milletin içindeki ‘sıptlara, kavimlere ve dillere’ de dikkatlerini verdiler. |
कुल मिलाकर, परिवार के विभिन्न सदस्य पड़ोस में लोगों के साथ ५७ गृह बाइबल अध्ययन संचालित करते हैं। Ailenin çeşitli üyeleri yöredeki insanlarla toplam 57 ev Mukaddes Kitap tetkiki idare ediyor. |
कलीसिया के भाई-बहनों के प्यार की बदौलत इस भाई का विश्वास मज़बूत हुआ और अब वह बेथेल परिवार के एक सदस्य के नाते सेवा कर रहा है।—कुलु. Cemaatin sevgi dolu ilgisi bu biraderin imanda güçlü ve sabit olmasına yardım etti ve şimdi o Büro’da hizmet ediyor (Kol. |
बेथेल के सदस्य यहोवा के साक्षियों के प्रचार काम को सहयोग देने के लिए मिलकर काम करते हैं।—कुलु. Beytel’de hizmet edenler Yehova’nın Şahitlerinin sunduğu kutsal hizmete destek olmak için bir takım halinde birlikte çalışırlar (Kol. |
क्लान की दूसरी शाखा के पांच मिलियन से अधिक सक्रिय सदस्य थे, जो उस समय की जनसंख्या का पांच प्रतिशत था, जो उस समय न्यूयॉर्क शहर की भी कुल जनसंख्या थी। Klan'ın ikinci dalgası beş milyondan fazla üyeye sahipti, ki bu o zamanın nüfusunun yüzde 5'i olmakla beraber o dönemin New York nüfusuyla da aynıydı. |
अभिषिक्त जनों का साथ देनेवाले ये लोग भविष्य में परमेश्वर की “नई पृथ्वी” के सदस्य बनेंगे और आज वे उस “बड़ी भीड़” का हिस्सा हैं जो “हर एक जाति, और कुल, और लोग और भाषा में से” निकली है। Gelecekte Tanrı’nın ‘yeni dünyasının’ bireyleri olacak bu kişiler “her milletten ve sıptlardan ve kavmlardan ve dillerden” çağrılmış olan ‘büyük kalabalığı’ oluşturuyorlar. |
Hintçe öğrenelim
Artık कुल सदस्य'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.