Hintçe
Hintçe içindeki खुशहाल ne anlama geliyor?
Hintçe'deki खुशहाल kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte खुशहाल'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki खुशहाल kelimesi işi yolunda, muvaffakıyetli, ongun, müreffeh, şanslı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
खुशहाल kelimesinin anlamı
işi yolunda(prosperous) |
muvaffakıyetli(prosperous) |
ongun(prosperous) |
müreffeh(prosperous) |
şanslı(prosperous) |
Daha fazla örneğe bakın
नीतिवचन के 14वें अध्याय की आयत 1 से 11 दिखाती हैं कि अगर हमारी बातचीत और हमारे काम बुद्धि के मुताबिक हों, तो आज भी हम कुछ हद तक खुशहाल रह सकते हैं और हमारी ज़िंदगी को स्थिरता मिल सकती है। Kutsal Yazılar içindeki Süleyman’ın Meselleri kitabı, 14. bölüm 1 ila 11 ayetleri, konuşma ve davranışlarımızı hikmetin yönlendirmesine izin verirsek, şimdi bile bir ölçüde refah ve istikrar elde edebileceğimizi gösterir. |
दूसरी तरफ, एक खोजकर्ता का अनुमान है कि खुशहाल ज़िंदगी जीनेवाली स्त्रियों के मुकाबले उन स्त्रियों के बच्चों को शारीरिक और भावात्मक नुकसान पहुँचने का खतरा 237 प्रतिशत ज़्यादा है जिनके पति उन पर अत्याचार करते हैं। Öte yandan bir araştırmacı, fırtınalı bir evliliği olan bir kadının, duygusal ve fiziksel yönden sağlıklı bir bebek doğurma ihtimalinin, güvenli bir ilişkisi olan kadından yüzde 237 daha az olduğunu tahmin ediyor. |
फिर आप न सिर्फ हज़ार साल तक बल्कि हमेशा-हमेशा शांति और खुशहाली का लुत्फ उठाएँगे! Böylece bin yıl boyunca ve sonsuza dek barışa ve refaha sahip olacaksınız! |
(यिर्मयाह 10:23) दरअसल, यहोवा से बढ़कर दुनिया में ऐसा कोई शिक्षक, कोई ज्ञानी या सलाहकार नहीं है जो हमें सच्चाई सिखाए, बुद्धिमान बनाए और एक खुशहाल ज़िंदगी दे। (Yeremya 10:23) Gerçekten de, bize hakikati öğretebilecek, bizi hikmetli ve mutlu kılabilecek O’ndan daha iyi bir öğretmen, daha iyi bir uzman, daha iyi bir danışman yoktur. |
ख़ुशहाल परिवारों में एक सर्वसामान्य नियम पाया गया कि “रात को कोई भी दूसरे के लिए मन में ग़ुस्सा लेकर नहीं सोता,” सर्वेक्षण की संचालिका ने कहा। ६ फिर भी, १,९०० साल पहले, बाइबल ने सलाह दी: “क्रोध तो करो, पर पाप मत करो: सूर्य अस्त होने तक तुम्हारा क्रोध न रहे।” Araştırmayı yöneten, “kimsenin diğerine kızgın olarak yatağa gitmemesinin” sağlıklı ailelerde gözlenen genel davranış tarzı olduğunu bildirdi.6 Oysa, 1.900 yılı aşkın bir süre önce Mukaddes Kitap, “öfkelenin, ve günah işlemeyin; öfkenizin üzerine güneş batmasın” öğüdünü vermişti. |
नतीजा, यहोवा का वफादार सेवक होने के नाते वह खुशहाल और संतोष-भरी ज़िंदगी जी पाया।—यहोशू 23:14; 24:15. Bunun sonucunda Yehova’nın sadık bir kulu olarak dolu dolu, doyum veren bir hayat sürdü (Yeşu 23:14; 24:15). |
यहोवा ने एक और वजह से हमें बाइबल दी है। वह इसके ज़रिए हमें सिखाता है कि हम कैसे एक खुशहाल ज़िंदगी जी सकते हैं। Yehova’nın Kutsal Kitabı sağlamasının başka bir nedeni de nasıl mutlu ve anlamlı bir yaşam süreceğimizi öğretmektir. |
हम यह चाहते थे कि दूसरे लोग भी समझ पाएँ कि मानवजाति की खुशहाली के लिए सिर्फ एक ही आशा है, और वह है परमेश्वर का राज्य। इसलिए हम उन्हें ट्रैक्ट, बुकलेट, किताबें और बाइबलें पढ़ने के लिए देते थे। Ayrıca, başkalarının insanlığın tek ümidi olan Tanrı’nın gökteki Krallığı hakkında bilgi almalarına yardımcı olmak üzere broşürler, küçük kitaplar, kitaplar ve Mukaddes Kitaplar dağıtıyorduk. |
सन् 2006 में वॉनवॉटू द्वीप-समूह, धरती की सबसे खुशहाल जगहों की सूची में पहले नंबर पर आया। 2006’da dünya çapında hazırlanan Mutlu Gezegen İndeksi’nde Vanuatu birinci sırada yer aldı. |
11 शादीशुदा ज़िंदगी को खुशहाल बनाने के लिए पारिवारिक अध्ययन का एक अच्छा शेड्यूल होना बेहद ज़रूरी है। 11 Düzenli şekilde aile tetkiki yapmak şarttır. |
(यशायाह 54:17) कोई भी इंसान ज़बरदस्ती हमसे हमारी शांति और आध्यात्मिक खुशहाली नहीं छीन सकता। “RAB kullarının mirası” O’nun bizi koruyacağını bilmenin getirdiği huzurdur (İşaya 54:17). |
फिलहाल मेरी सेहत से जुड़ी बहुत-सी समस्याएँ हैं, मगर इनके बावजूद मैं यह कह सकती हूँ कि पूरे समय की सेवा में हमने जो 60 से भी ज़्यादा साल बिताए हैं, उन सालों में हमारी ज़िंदगी बहुत ही खुशहाल और सुरक्षित रही है। Şu anki sağlık sorunlarımıza rağmen, dolgun vakitli hizmette geçen 60 yıldan fazla zaman boyunca yaşamımızın çok mutlu ve güvenli geçtiğini söyleyebilirim. |
इस शांति और खुशहाली की मन में तसवीर उभारने के लिए यहोवा देश की दो सरहदों का ज़िक्र करता है। Yehova barış ve bolluğu betimlemek üzere ülkenin iki uç noktasına değiniyordu. |
शादी के बंधन को मज़बूत और खुशहाल बनाइए Dayanıklı ve Mutlu Bir Yuva İnşa Edin |
▪ “क्या आपको लगता है कि अगर लोग इस कहावत के मुताबिक जीएँ, तो दुनिया में खुशहाली होगी? ▪ “Sizce insanlar şu kurala göre yaşarsa dünya daha iyi bir yer olur mu? |
हिंसा को मिटाकर उन्हें खुशहाली की राह पर फिर से लाने के लिए हमें यकीनन कुछ-न-कुछ करना होगा।” Bu insanlar, içinde yaşadıkları şiddete bir son verilmesine ve refah kapısını açan yolda yürümelerini sağlayacak kesintisiz gerçek yardımlara ihtiyaç duyuyorlar.” |
शादी को खुशहाल बनाने के लिए नम्र होना क्यों ज़रूरी है? Mutlu ve başarılı bir evlilik için alçakgönüllülük neden çok önemli bir niteliktir? |
इसमें दी एक रोमांचक कहानी बताती है कि एक ऐसा देश जो लड़ाई की वजह से तहस-नहस हो चला था, उसमें कैसे एक दिलेर राजा के अधीन दोबारा एकता और खुशहाली कायम होती है। Coşku uyandıran bu kayıt, iç çatışmalarla bölünmüş bir milletin yiğit bir kıralın yönetimi altında birleşmiş bir krallık haline gelişini anlatır. |
(यूहन्ना 8:29) जो पत्नी परमेश्वर के लिए प्यार और आदर होने की वजह से अपने पति के मुखियापन के अधीन रहती है, वह अपनी पारिवारिक ज़िंदगी को खुशहाल बनाने में काफी हद तक हाथ बँटा सकती है। “Ben hep O’nu hoşnut eden şeyleri yapıyorum” dedi (Yuhanna 8:29). Kadın, Tanrı’ya duyduğu sevgi ve saygıdan dolayı kocasına boyun eğerse ailesinin mutluluğuna büyük katkıda bulunur. |
बाइबल की मदद से आप अपने परिवार को कैसे सुखी और खुशहाल बना सकते हैं? Mukaddes Kitabın aile yaşamınıza nasıl olumlu bir katkısı olur? |
आज परमेश्वर के लोग कैसी खुशहाली का आनंद उठा रहे हैं? Bugün Tanrı’ya tapınan toplum hangi nimetlendirilmiş durumda bulunuyor? |
7 जिस समाज में मूर्तिपूजा और बेईमानी हो वह कभी खुशहाल नहीं रह सकता। 7 Putperestliğin ve sahtekârlığın olduğu yerde sağlıklı bir toplum oluşamaz. |
अगर हम ऐसा करें, तो यहोवा हमें सदा की ज़िंदगी देगा जो खुशहाली और संतोष से भरी होगी। Bunu yaparsak, Yehova bizi mutlu ve doyum veren sonsuz bir yaşamla ödüllendirecek. |
इसलिए बहुतों को एहसास हुआ है कि एक व्यक्ति की खुशी के लिए आध्यात्मिक संपत्ति का होना बेहद ज़रूरी है, साथ ही जीवन में अच्छे काम करने और नैतिक उसूलों को लागू करने से भी ज़िंदगी खुशहाल होती है। Birçokları, kişinin mutluluğuna katkıda bulunan asıl önemli noktanın, ruhi servete, yaşamda anlamlı hedeflere ve ahlaksal değerlere sahip olması olduğunu fark etti. |
मिसाल के लिए, अगर हम पवित्रता बनाए रखें, तो हमारी शादी-शुदा ज़िंदगी खुशहाल होगी। Örneğin, iffetimizi korumak evliliğimizin mutlu olmasını sağlar. |
Hintçe öğrenelim
Artık खुशहाल'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.