Hintçe içindeki गुस्सा होना ne anlama geliyor?
Hintçe'deki गुस्सा होना kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte गुस्सा होना'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki गुस्सा होना kelimesi teşvik etmek, haşlanmak, Çıban, serserilik etmek, göt gezdirmek, dürtmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
गुस्सा होना kelimesinin anlamı
teşvik etmek(provoke) |
haşlanmak(boil) |
Çıban(boil) |
serserilik etmek, göt gezdirmek(piss around) |
dürtmek(provoke) |
Daha fazla örneğe bakın
मगर भाषण सुनते-सुनते वे इतना गुस्सा हो गए कि वे जैस्सी को मारना चाहते थे। Fakat konuşmayı dinledikçe öyle öfkelendiler ki Jesse’yi dövmek istediler. |
लेकिन गुस्सा होने की और भी कई वज़ह हो सकती हैं। Bununla birlikte, öfkeyle gösterilen tepkilerin çok çeşitli nedenleri olabilir. |
शाबाशी देने में देर मत कीजिए और गुस्सा होने में जल्दबाज़ी मत कीजिए। Bunun için övmekte çabuk, suçlamakta yavaş olalım. |
❑ क्या वह बात-बात पर गुस्सा होता है? —नीतिवचन 22:24. ❑ Çabuk öfkelenen biri mi? (Süleyman’ın Meselleri 22:24). |
जल्दी गुस्सा होने से मुझ पर क्या असर पड़ेगा? Bir sorun karşısında hemen öfkelenmemin nasıl sonuçları olabilir? |
11 शायद यहोवा के गुस्सा होने की एक और वजह रही हो। 11 Yehova’nın öfkelenmesinin başka bir nedeni daha olabilir. |
स्वयं परमेश्वर अपने बच्चों से उचित ही ग़ुस्सा होता है, उनसे भी जो उसे बहुत प्रिय हैं। Tanrı da haklı olarak çok sevdiği çocuklarına karşı bile öfkelendi. |
जब हम गुस्सा हो जाते हैं, तब हम अकसर अपनी ज़ुबान पर क़ाबू खो बैठते हैं। Öfkelendiğimizde çoğunlukla dilimizin kontrolünü kaybediyoruz. |
तुम लोग थोड़ा गुस्सा हो जाओ अगर यह बहुत धूप है मुझे लगता है। Bunlardan çok hafif bir şekilde sönük hale gelmeleri beklenmektedir. |
अमाने, मुझसे गुस्सा हो? Amaneh, bana kızgın mısın? |
और ग्रह पर प्रयोग करने से लोग गुस्सा होते हैं,, जैसा हमने सुना है। Duyduğumuz kadarıyla insanlar gezegen üstünde deney yapılmasına çok kızıyorlar. |
जब कोई आपसे गुस्सा हो जाता है तो आपको क्या कदम उठाने चाहिए? Hangi adımları atmak, öfkeli tartışmalardan uzak kalmamıza yardım edebilir? |
इससे वह बहुत गुस्सा हो गया और मोटरसाइकिल लेने का उसका इरादा और भी पक्का हो गया! Bu onu kızdırdı ve motosiklet almak için daha da hırslandı! |
• दुनिया के लोग क्यों बहुत गुस्सा हो जाते हैं? • Günümüzde insanlar neden bu kadar öfkeli? |
वह मुझपर गुस्सा हो गया। O bana sinirlendi. |
क्योंकि आपके गुस्सा होते लोग अपनी सफ़ाई देते हैं। Çünkü kızgın olduğunuzda insanlar kendilerini savunurlar. |
कुछ लोग तो बहुत गुस्सा हो जाते थे और मुझे पीटने की धमकी भी देते थे। Bazıları hemen öfkeleniyor ve beni dövmekle tehdit ediyordu. |
इसलिए लोग हमारा मज़ाक उड़ाते थे और हम पर गुस्सा होते थे। Bu nedenle alaylara ve hakaretlere maruz kaldık. |
लेकिन, वह गुस्सा हो गया। Oysa o gücendi. |
अगर आप बात-बात पर गुस्सा होकर कड़वी बातें उगलते रहेंगे, तो आपका साथी आपसे दूर हो जाएगा। Sert sözlerle aniden patlamanız, eşinizi sizden uzaklaştırmaktan başka bir şeye yaramaz. |
लेकिन कुछ लोग बहुत गुस्सा हो गए और उन्होंने पौलुस और तीमुथियुस को मारने की भी कोशिश की। Ama bazı kişiler onlara çok kızdı ve zarar vermeye çalıştı. |
दरअसल, जब उन्हें समझाया-बुझाया जाता है तो वे अकसर समझानेवाले पर गुस्सा हो जाते हैं। Hatta, kimin tarafından olursa olsun çok defa, kendilerine öğüt verilmesine içerlerler. |
18 क्या पतरस, यीशु से बहस करने लगा, गुस्सा हो गया या बुरा मान गया? 18 Petrus İsa’yla tartıştı mı, ona kızdı ya da küstü mü? |
यहोवा का मूसा और हारून से गुस्सा होने की एक और वजह क्या हो सकती है? Yehova’nın Musa’ya ve Harun’a öfkelenmesinin başka bir nedeni ne olabilir? |
(नीतिवचन २९:२२) कैन और शाऊल के गुस्सा होने की वज़ह थी जलन और ईर्ष्या। (Süleymanın Meselleri 29:22) Kain ve Saul öfkelendi, çünkü her ikisi de kıskançlık ve haset duydu. |
Hintçe öğrenelim
Artık गुस्सा होना'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.