Hintçe içindeki अध्यापक ne anlama geliyor?
Hintçe'deki अध्यापक kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte अध्यापक'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki अध्यापक kelimesi öğretmen, muallim anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
अध्यापक kelimesinin anlamı
öğretmennoun उसको दोनो एक अध्यापक और एक इनसान के रूप में सम्मान मिला। Ona hem bir öğretmen hem de bir insan olarak saygı duyuluyordu. |
muallimnoun |
Daha fazla örneğe bakın
एक क्षेत्र में स्कूलों में जानकारी के एक पार्सल के साथ भेंट की जाती है जिसमें ऐसे प्रकाशन होते हैं जो ख़ास तौर पर स्कूल के अध्यापकों के लिए उचित होते हैं। Bir yörede, özellikle öğretmenlere uygun bilgiler içeren bir yayın paketiyle okullar ziyaret ediliyor. |
हर साल अध्यापक अपने सर्वोत्तम छात्रों को एक पुरस्कार देते हैं। Her yıl öğretmenler tarafından en iyi öğrencilere ödül veriliyordu. |
उनके अध्यापक बताते हैं ऐसा इसलिए होता है क्योंकि प्रयोग ख़तम होने के बाद भी, बच्चे गूगल का इस्तेमाल जारी रखते हैं. Çünkü öğretmenlerinin dediğine göre oturumların sonunda çocuklar Google'dan tarama yapmaya devam ediyorlardı. |
जिन साक्षियों ने उस अध्यापक के इलाके में प्रचार किया था उनको प्राचीनों के निकाय ने बढ़ावा दिया कि वे उस अध्यापक से जाकर इस बारे में बात करें। İhtiyarlar kurulu, öğretmenin evinin yakınlarında o gün hizmet eden Şahitleri, gidip onunla meseleyi konuşmaya teşvik etti. |
इतिहास ज़िन्दगी का अध्यापक है. Tarih, yaşam öğretmenidir. |
वर्ष १९९० के वसंत में जब इन विद्यार्थियों ने कोबे टॆक में प्रवेश किया, उन्होंने अध्यापकों को समझाया कि वे अपने बाइबल-आधारित दृष्टिकोण के कारण कॆन्डो (जापानी तलवारबाज़ी) अभ्यासों में भाग नहीं ले सकते थे। Kobe Tek’e giren beş öğrenci 1990 baharında, öğretmenlerine Mukaddes Kitaba dayalı görüşleri nedeniyle kendo (Japonca kılıç yolu) eğitimine katılamayacaklarını açıklamıştı. |
हम इंग्लिश अध्यापक वो चौकीदर हैं। Biz İngilizce öğretmenleri kapıları tutanlarız. |
कुछ वर्षों के बाद, १९२० में, मैंने हमारे गाँव के एक युवा अध्यापक थीमीत्रीस से विवाह कर लिया। Birkaç yıl sonra, 1920’de, köyümüzde genç bir öğretmen olan Dimitris’le evlendim. |
यदि आपके अध्यापक उन कठिनाइयों को नहीं समझते जिनका आप सामना कर रहे हैं, तो शायद आपके माता-पिता के लिए स्कूल अधिकारियों के साथ आपकी स्थिति पर आदरपूर्वक चर्चा करना ज़रूरी हो। Öğretmenlerin karşılaştığın zorlukları anlamıyorsa, ana-babanın okul yetkilileriyle durumunu saygılı şekilde konuşması gerekebilir. |
दृश्य-श्रव्य विधि में, वे अपने अध्यापक द्वारा उच्चारित स्वरों और शब्द विन्यासों का अनुकरण करते हैं। Dili konuşarak öğrenme yöntemiyle, öğrenciler, öğretmenin sözlerini dinler, sesleri, sözcükleri ve hatta bütün cümleleri taklit ederler. |
अध्यापकों और प्रबन्धकों ने इस उत्सव के उद्गम, इतिहास, और धार्मिक अर्थ के बारे में जो सीखा था उससे वे आश्चर्यचकित हो गए। Kutlamanın kökeni, tarihi ve dinsel özellikleri hakkında öğrendikleri şeyler, öğretmenleri ve yöneticileri çok şaşırttı. |
इसमें अध्यापक भी शामिल होते हैं। Öğretmenlerin bu konuda da bilgilendirilmesi gerekir. |
अब अंक 50 तक बढ़ गए, जो कि नई दिल्ली के आलिशान स्कूलों में बच्चों को मिल रहे थे, जहाँ काबिल जीव-तकनीकी के अध्यापक हैं. Puanları 50 ye yükseldi, ki bu puan Yeni Delhi'nin gösterişli okullarındaki biyoteknoloji öğretmenlerinin yardımıyla alınan puana eşitti. |
एक पक्का लौंडेबाज़ एक पढ़ा-लिखा अधेड़ उम्र का आदमी है, जो अकसर बच्चों के साथ अध्यापक, डॉक्टर, समाज-सेवक या एक पादरी के रूप में कार्य करता है।” Tipik bir pedofil, çoğu kez çocuklarla çalışan bir öğretmen, doktor, sosyal hizmet görevlisi ya da papaz gibi iyi eğitim görmüş orta yaşlı bir adamdır.” |
एक शोधकर्ता, एक अध्यापक और हाली में बनी माँ के हिसाब से, मेरी मंजिल के एक वैज्ञानिक अनुसन्धान करना है जो हमे यह समझने में मदद करे बड़ों के लिए बनाए गये कानूनी प्रणाली में कैसे बच्चे कृत्य करते हैं। Bir araştırmacı, profesör ve yeni ebeveyn olarak hedefim yetişkinler için tasarlanmış bir yasal sistemde çocukların davranışlarını anlamamıza yardımcı bilimsel araştırmalar yapmak. |
लगातार तीन सालों तक, इस अध्यापक ने तीन श्रेष्ठ ग्रेडों के लिए पुरस्कार यहोवा के गवाहों के बच्चों को दिया। Bu öğretmen, ardı ardına üç yıl birincilik, ikincilik ve üçüncülük ödüllerini Yehova’nın Şahitlerinin çocuklarına verdi. |
यदि गाँव में तनाव हो, या फ़िर स्कूलों में हाज़िरी कम हो रही हो और अध्यापकों और अभिभावकों के बीच मनमुटाव हो, तो ये कठपुतली अध्यापकों और अभिभावकों को सारे गाँव के सामने बुलाती है और कहती है, "हाथ मिलाइये। Köyde bir gerginlik varsa, okula devam azaldıysa, öğretmenle veli arasında bir sürtüşme yaşandıysa kukla tüm köyün gözü önünde öğretmeni ve veliyi yanına çağırır ve şöyle der: "Tokalaşın. |
उस अध्यापक ने वह पुस्तक पूरी कक्षा को दिखायी और अनेक जन अपने लिए उसकी प्रति पाना चाहते थे। Öğretmen, kitabı tüm sınıfa tanıttı ve onlardan birçoğu yayın almak istedi. |
वे दोनों अच्छे अध्यापक हैं। Onların her ikisi de iyi öğretmenlerdir. |
बोर्डिंग स्कूलों में ऐसे अध्यापकों के काम ज़्यादातर संभवतः रिपोर्ट नहीं किए जाते हैं। Yatılı okullarda böyle öğretmenlerin davranışlarının duyurulmama olasılığı daha büyüktür. |
लेकिन, अधिकांश अध्यापक समाज के योग्य सदस्य बनने, उनके चारों ओर की दुनिया में जमने, उसके अनुसार ढलने में बच्चों की निष्कपट रूप से प्रशिक्षण देने की कोशिश करते हैं। Bununla birlikte, öğretmenlerin çoğu, çocukları toplumun işe yarar bireyleri olabilmeleri ve çevrelerindeki dünyaya uyum sağlayabilmeleri yönünde içtenlikle eğitmeye çalışır. |
जैक एक स्कूल अध्यापक है. Jack bir öğretmen. |
4 अगर आपने खुद लक्ष्य नहीं रखे तो मुमकिन है कि आप वही करेंगे जो आपके दोस्त और अध्यापक आपसे चाहते हैं। 4 Kendine hedefler koymazsan, büyük ihtimalle arkadaşların ve öğretmenlerinden etkilenerek senin için doğru olduğuna inandıkları hedefleri benimseyeceksin. |
दोनों अध्यापक हैं। Onların her ikisi de öğretmen. |
जब साक्षियों ने उस जवान व्यक्ति का हुलिया बताया तो अध्यापक ने उसे पहचान लिया। Öğretmen onların tarifinden genci tanıdı. |
Hintçe öğrenelim
Artık अध्यापक'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.