Hintçe içindeki आदि कारण ne anlama geliyor?
Hintçe'deki आदि कारण kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte आदि कारण'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki आदि कारण kelimesi asıl, başlangıç, kök, nesil, başlangıç, kaynak, kök, köken anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
आदि कारण kelimesinin anlamı
asıl(origin) |
başlangıç(origin) |
kök(origin) |
nesil(origin) |
başlangıç, kaynak, kök, köken(origin) |
Daha fazla örneğe bakın
क्या जीवन और विश्व बिना एक अलौकिक आदि-कारण के अस्तित्त्व में रह सकता था? Yaşam ve evren, doğaüstü bir İlk Neden olmaksızın var olabilir miydi? |
क्या आप बिना कारण उसे पैसे अदा करने में देर करेंगे, यह तर्क करते हुए कि चूँकि भाई अच्छी परिस्थितियों में नज़र आता है, उस से ज़्यादा तुम्हें उसकी ज़रूरत है? Kardeşinin durumunun iyi olduğunu ve bu yüzden bu paranın ondan fazla senin ihtiyacına hizmet edeceğini düşünerek, ödemeyi gereksiz yere geciktiriyor musun? |
मेरे ‘ग्राहक’ मुसीबत से छुटकारा दिलाने के लिए मेरा शुक्रिया अदा करते थे, जबकि मैं खुद ही इस मुसीबत का कारण था। ‘Müşterilerim’ sorunlarıyla baş etmelerine yardımcı olduğum için bana teşekkür ederlerdi, oysa sorunların asıl kaynağı bendim. |
(१ कुरिन्थियों १:२८-३१; ३:६, ७) सच है, प्रचारक एक महत्त्वपूर्ण भूमिका अदा करता है, परन्तु जिस संदेश को प्रचार करने के लिए उसे नियुक्त किया गया है, उसी के कारण ही एक व्यक्ति का उद्धार होगा अगर वह विश्वास करे। (I. Korintoslular 1:28-31; 3:6, 7) Gerçi, vaizin rolü önemlidir, ama kişi iman ettiği takdirde, kurtuluşunu sağlayan şey, vaizin vaaz etmek üzere görevlendirildiği mesajdır. |
21 जब एक स्त्री-पुरुष शादी के बंधन में बँधते हैं तो उनके पास यहोवा का शुक्रिया अदा करने के कई कारण होते हैं! 21 İsa’nın evli takipçilerinin Tanrı’ya minnettar olmak için pek çok nedeni var. |
इस से पौलुस यहोवा का शुक्रिया अदा करने के लिए प्रेरित हुआ और उसे उसके कारण बहुत आनन्द और सान्त्वना मिली। Bu nedenle Yehova’ya şükreden Pavlus, buna çok sevinip teselli buluyordu. |
(प्रेरितों 6:1-6) और अगर प्राकृतिक विपत्ति के कारण किसी जगह के भाई-बहन मुसीबत में होते हैं, तो शासी निकाय उन्हें राहत पहुँचाने की ज़िम्मेदारी एक या उससे ज़्यादा कानूनी एजेन्सियों को सौंपता है। ये एजेन्सियाँ पीड़ित भाई-बहनों के घरों और किंगडम हॉलों की मरम्मत आदि का इंतज़ाम करती हैं। (Resullerin İşleri 6:1-6) Bununla birlikte, iman kardeşlerimiz doğal felaketlerden etkilendiğinde Yönetim Kurulu bir ya da daha çok yasal kurumdan yardım sağlamasını, zarar gören evleri ve İbadet Salonlarını onarıp eski durumuna getirmesini rica eder. |
जल्दी ही अद दम्माम को यह देखते हुए चुन लिया गया कि वहां से बहरीन द्वीप नज़दीक है और इस कुल को जल्दी ही वहां लौट जाने की आशा थी, लेकिन इस क्षेत्र में ब्रिटिश शासन के स्थापित होने के कारण उनके लिए ऐसा करना हर अर्थ में (डीवीडी एट इम्पेरा) बहुत मुश्किल हो गया और अंततः उन्होंने एहसास किया कि उनके लिए वहां स्थाई रूप से बस जाना बेहतर होगा। Reklam Dammam hemen orada, ama kısa süre sonra tekrar baş umuyordu klan olarak Bahreyn adasına çevresi için seçilen bölgedeki İngiliz yönetimine çok zor onları her anlamda hareket etmek (dividi et impera) bu yüzden sonunda farkına vardım için yapılan onlar orada iyi razı olmak zorunda kaldı. |
और मेरे विचार में इसका प्रमाण है -- और यह इकलौता कारण नहीं है कि यह प्रमाण मौजूद है, पर मेरे विचार में यह एक बहुत बड़ा कारण है -- हम अमेरीका के इतिहास में सबसे ज़्यादा कर्ज़ में डूबी, मोटे लोगों की, नशे के आदि और दवाईयॉं लेने वाले लोगों की वयस्क पीढ़ी हैं। Ve sanırım bunun delili var - ve delilin var olmasının tek nedeni bu değil, ama sanırım muazzam nedeni - biz Amerikan tarihinde en borçlu, en obez, en bağımlı ve en fazla ilaç kullanan yetişkin topluluğuz. |
सॆनिगॉल ऐसा देश था जो अपनी धार्मिक उदारता के लिए उल्लेखनीय था, निःसन्देह उसके राष्ट्रपति लेऑपॉल सॆनघोर के कारण, जो उन अफ्रीकी राज्य प्रमुखों में से एक था जिन्होंने मलावी के राष्ट्रपति बान्डॉ को यहोवा के साक्षियों के समर्थन में उसे भयंकर सताहट के दौरान लिखा था जो १९७० आदी में मलावी में घटित हुई थी। Senegal dinsel hoşgörüsüyle dikkate değer bir ülke idi; bu hiç kuşkusuz başkan Leopold Senghor’dan kaynaklanan bir özellikti; o, 1970’lerde Malavi’de gerçekleşen korkunç zulüm sırasında Yehova’nın Şahitlerini desteklemek üzere Malavi Başkanı Banda’ya mektup yazan az sayıdaki Afrikalı devlet başkanından biriydi. |
Hintçe öğrenelim
Artık आदि कारण'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.