เช็ก
zvolit ใน เช็ก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า zvolit ใน เช็ก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ zvolit ใน เช็ก
คำว่า zvolit ใน เช็ก หมายถึง คัดเลือก, เลือก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า zvolit
คัดเลือกverb V návaznosti na tuto tragédii jsme si zvolili dočasného starostu. ในช่วงเวลาแห่งความโศกเศร้านี้ เมืองเราได้คัดเลือกนายกเทศมนตรีคนใหม่ |
เลือกverb Hej, jste zvolili za nejlepší pojistné krytí, že jo? นี่, แล้วที่แกเลือกทําประกันไว้น่ะแบบชั้นหนึ่ง, ใช่มั๊ย? |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Jestliže na obě otázky odpovíte kladně, můžete další postup zvolit podle toho, jak je to ve vaší zemi obvyklé. หาก คํา ตอบ สําหรับ ทั้ง สอง คํา ถาม นั้น คือ ใช่ ขั้น ตอน ที่ คุณ จะ ดําเนิน การ ต่อ ไป จะ ต่าง กัน สุด แล้ว แต่ ธรรมเนียม ใน ท้องถิ่น. |
Snaž se zvolit znázornění, které se hodí konkrétně pro danou skupinku posluchačů. จง พยายาม เลือก ใช้ ตัว อย่าง เปรียบ เทียบ ที่ เหมาะ กับ ผู้ ฟัง กลุ่ม เล็ก ๆ นั้น โดย เฉพาะ. |
Zvolit skenovací zařízení เลือกอุปกรณ์สําหรับการสแกน |
Při rozhodování, jaké pojištění si zvolit, vám může pomoci důvěryhodný pojišťovací poradce ตัว แทน ประกันภัย ที่ ไว้ ใจ ได้ สามารถ ช่วย คุณ ให้ ตัดสิน ใจ เกี่ยว กับ การ ประกันภัย |
Zde si můžete zvolit jazyk, pro který chcete vytvořit rejstřík คุณสามารถเลือกภาษาที่ต้องการใช้ในการสร้างดัชนีได้ที่นี่ |
Vím, že jsem byl proti tomu, ale možná je lepší zvolit risk nad jistotou. ผมรู้ผมแนะนําขัดแย้งกัน แต่มันอาจจะดีกว่า ที่จะใ้ห้เขาเสี่ยงชีวิต |
Tato maska se použije na seznam souborů. Soubory, jejichž názvy neodpovídají masce, nebudou zobrazeny. Můžete zvolit jeden z přednastavených filtrů z rozbalovací nabídky nebo zadat svůj vlastní do editačního pole. Jsou povoleny zástupné znaky jako * nebo? นี่เป็นตัวกรองที่จะใช้กับรายการแฟ้ม ชื่อแฟ้มที่ไม่เข้ากับกฏการกรอง จะไม่ถูกแสดง คุณอาจจะเลือกใช้จากรายการตัวกรองที่กําหนดไว้แล้วในเมนูปล่อยลง หรืออาจจะเติมตัวกรองใหม่ได้โดยตรงในช่องข้อความ คุณสามารถใช้ อักขระแทนอักษร เช่น * และ? ได้ด้วย |
(Matouš 7:13, 14) Je to ten nejlepší a nejmoudřejší způsob života, jaký si můžeme zvolit! (มัดธาย 7:13, 14) แน่นอน ไม่ มี แนว ทาง ใด ที่ เรา ปฏิบัติ ได้ ซึ่ง จะ ดี หรือ ฉลาด สุขุม ไป กว่า นี้! |
Chcete-li zabránit tomu, aby se tento problém opakoval, můžete také zvolit výchozí účet, který se použije k přihlašování do všech budoucích her: เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดปัญหานี้อีก คุณอาจเลือกบัญชีเริ่มต้นที่จะใช้ลงชื่อเข้าสู่ระบบของทุกเกมในอนาคตได้โดยทําตามขั้นตอนต่อไปนี้ |
Zvolit CDDB položku เลือกรายการใน CDDB |
Musíte zvolit aspoň jeden sloupec! คุณจะต้องเลือกอย่างน้อยหนึ่งสดมภ์! |
Mohli si zvolit: buď se mohli k Bohu přibližovat, nebo se od něj odtahovat. ทาง เลือก เป็น ของ เขา ทั้ง สอง—เขา สามารถ ใกล้ ชิด พระเจ้า มาก ขึ้น หรือ ไม่ ก็ ออก ห่าง จาก พระองค์. |
Matka má obvykle možnost zvolit si mezi kojením a umělou výživou. ตาม ปกติ แล้ว มารดา ย่อม มี ทาง เลือก ระหว่าง การ เลี้ยง ลูก ด้วย น้ํา นม ของ ตน หรือ ด้วย นม ขวด. |
Odvaha zvolit si umírněnost กล้าเลือกความสุภาพเรียบร้อย |
Nevěděl jsem, kterou zvolit. ฉันไม่รู้ว่าเลือกอันไหนไป |
KDYŽ má křesťan zvolit správný rozsah péče o pacienta, který je smrtelně nemocný, mohou vyvstat vážné otázky. สําหรับ คริสเตียน การ เลือก และ ขอบ เขต ของ การ ดู แล รักษา ผู้ ป่วย ซึ่ง หมด หน ทาง รักษา อาจ จะ ก่อ ให้ เกิด คํา ถาม ที่ ต้อง ใคร่ครวญ อย่าง ลึกซึ้ง. |
Prostřednictvím obětní smrti svého syna, Ježíše Krista, Jehova opatřil právní základ pro to, aby si každý z nás mohl zvolit, zda chce život, nebo smrt — poslušnost, nebo vzpouru. โดย ความ ตาย แบบ เสีย สละ ของ พระ เยซู คริสต์ พระ บุตร ของ พระองค์ พระ ยะโฮวา ได้ ทรง จัด เตรียม รากฐาน อัน ถูก ต้อง ตาม กฎหมาย ไว้ เพื่อ เรา แต่ ละ คน จะ เลือก ด้วย ตัว เอง ใน เรื่อง ชีวิต หรือ ความ ตาย, การ เชื่อ ฟัง หรือ การ ขัด ขืน. |
Může si zvolit jinou cestu — cestu ovlivněnou Jehovovými nařízeními. (Ezekiel 18:2, 14, 17) เขา สามารถ เลือก ทาง ที่ ต่าง ออก ไป ทาง ที่ ได้ รับ การ โน้ม นํา จาก กฎหมาย ของ พระ ยะโฮวา.—ยะเอศเคล 18:2, 14, 17, ฉบับ แปล ใหม่. |
Musíte zvolit aspoň jednu tabulku! คุณจะต้องเลือกอย่างน้อยหนึ่งตาราง! |
Ikony Tento modul vám umožňuje zvolit si ikony pro svoje pracovní prostředí. K vybrání motivu ikon klikněte na jeho název a aplikujte nastavení pomocí tlačítka " Použít " níže. Pokud si nepřejete provést změny, použijte tlačítko " Obnovit " k zapomenutí změn. Stisknutím tlačítka " Instalovat nový motiv " můžete nainstalovat nový motiv ikon zadáním jeho URL nebo vybráním pomocí dialogu. Tlačítkem " OK " dokončíte instalaci. Tlačítko " Odstranit motiv " bude aktivováno pouze v případě takto nainstalovaných ikon; globální motivy ikon nemůžete jako běžný uživatel odstraňovat. Dále můžete pro ikony specifikovat různé efekty. NAME OF TRANSLATORS ภาพไอคอน มอดูลนี้จะให้คุณเลือกภาพไอคอนสําหรับพื้นที่ทํางานของคุณ ในการเลือกใช้ชุดภาพไอคอน ให้คลิกที่ชื่อของชุดนั้น แล้วปรับใช้กับระบบโดยกดที่ปุ่ม " ปรับใช้ " ด้านล่าง หากคุณไม่ต้องการปรับใช้ตัวเลือกของคุณ คุณสามารถกดปุ่ม " ตั้งใหม่ " เพื่อละทิ้งสิ่งที่คุณได้เปลี่ยนแปลงไปโดยการกดที่ปุ่ม " ติดตั้งชุดภาพไอคอนใหม่ " คุณจะสามารถติดตั้งชุดภาพไอคอนใหม่ได้โดย เขียนที่อยู่ของชุดภาพไอคอนลงไปที่ช่อง หรือการเรียกดูที่อยู่ของชุดภาพไอคอน แล้วกดปุ่ม " ตกลง " เพื่อสิ้นสุดการติดตั้ง ปุ่ม " ลบชุดภาพไอคอน " จะสามารถใช้งานได้หากคุณได้ทําการเลือกชุดภาพไอคอนที่คุณได้ทําการติดตั้งผ่านมอดูลนี้เท่านั้น คุณไม่สามารถลบชุดภาพไอคอนที่ทําการติดตั้งสําหรับทั้งระบบได้ตรงนี้ คุณสามารถระบุลูกเล่นที่จะปรับไช้กับภาพไอคอนได้ด้วยNAME OF TRANSLATORS |
V některých zemích si mladí lidé mohou zvolit, zda získají humanitní, obchodní nebo technické vzdělání, či zda se vyučí nějakému řemeslu. ใน บาง ท้องถิ่น หนุ่ม สาว สามารถ เลือก เรียน ได้ ระหว่าง สถาบัน ศึกษา ทาง วิชา การ, ด้าน ธุรกิจ, ด้าน เทคนิค, และ อาชีวศึกษา. |
Zvolit si práci, která podporuje to, co je v Bibli výslovně zakázáno, je bezesporu nesprávné. การ เลือก งาน ที่ ส่ง เสริม สิ่ง ที่ คัมภีร์ ไบเบิล ตําหนิ โดย ตรง นั้น ผิด อย่าง แน่นอน. |
Mohla jste zvolit jinou cestu. คุณสามารถเลือกเส้นทางสายอื่นให้กับชีวิตของคุณได้ |
Můžete si zvolit, zda má mít osobnost. จะเลือกแบบที่มีบุคลิกภาพหรือไม่มีก็ได้ |
11 Povšimněme si, že si Izraelité měli život zvolit ‚tím, že by milovali Jehovu, svého Boha, tím, že by naslouchali jeho hlasu, a tím, že by se ho přidrželi‘. 11 พึง สังเกต ว่า ชน ยิศราเอล ต้อง เลือก ชีวิต ‘โดย รัก พระ ยะโฮวา, ฟัง ถ้อย คํา ของ พระองค์, และ นับถือ พระองค์.’ |
มาเรียนกันเถอะ เช็ก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ zvolit ใน เช็ก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เช็ก
อัปเดตคำของ เช็ก
คุณรู้จัก เช็ก ไหม
เช็กเป็นหนึ่งในภาษาของสาขาตะวันตกของภาษาสลาฟ ร่วมกับสโลวักและโปแลนด์ ภาษาเช็กเป็นภาษาที่ใช้โดยชาวเช็กส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็กและทั่วโลก (มากกว่า 12 ล้านคนในทั้งหมด) เช็กอยู่ใกล้กับสโลวักมากและในระดับที่น้อยกว่าคือไปยังโปแลนด์