ตุรกี
yün ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า yün ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ yün ใน ตุรกี
คำว่า yün ใน ตุรกี หมายถึง ขนแกะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า yün
ขนแกะnoun Keten, yün, keçi kılı ya da başka bir malzemeden olsun tek bir lif kullanılamayacak kadar ince ve kısadır. เส้นใย ประเภท เส้น เดี่ยว เช่น เส้นใย จาก ต้น แฟลกซ์ ขน แกะ หรือ ขน แพะ มี ลักษณะ บอบบาง และ สั้น เกิน ไป. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
* Parlak bakır çaydanlıkların ve sıcak, yün eldivenlerin * # กาน้ําสีทองแดงและถุงมือขนแกะอันอบอุ่น # |
Dik yamaçlı vadiler ve gedikler, örülmüş taşla doldurulmuştu; geniş su akıntıları yün veya iplik halatlarla yapılmış asma köprülerle geçiliyordu. ช่อง เขา แคบ และ หุบ เหว ถูก ถม ด้วย อิฐ และ หิน อีก ทั้ง มี สะพาน แขวน ซึ่ง ใช้ เส้น เชือก ขึง ที่ ทํา ด้วย ขน แกะ หรือ เส้นใย ทอด ข้าม ธาร ภูเขา ที่ กว้าง กว่า. |
Alpacas yünlerinizi giymeyi unutmayın. จับอัลปาก้าเอาไว้ให้มั่นนะคะ |
Söylendiğine göre Babil kralı Nabonidus’un döneminde mora boyanmış yün diğer renklerdeki yünlerden 40 kat daha pahalıydı. กล่าว กัน ว่า ใน สมัย ของ กษัตริย์ นะโบไนดัส แห่ง บาบิโลน ผ้า ขน แกะ ย้อม สี ม่วง มี ราคา แพง กว่า ผ้า ขน แกะ ที่ ย้อม สี อื่น ถึง 40 เท่า. |
Ordu için yün dokumlar yapıyordu ถักทอผ้าเพื่อใช้ในการสงคราม |
Yün yığınlarının başında işçiler gece gündüz çalışır, kar beyazı iplikler eğirirdi. กรรมกร ตรากตรํา ทํา งาน หาม รุ่ง หาม ค่ํา เพื่อ ปั่น ขน แกะ ที่ หยิก ๆ ปุย ๆ ให้ กลาย เป็น เส้น ด้าย สี ขาว จั๊วะ. |
İnsanların verecek parası yoksa, para yerine onların en iyi yün battaniyelerini alırdı. เมื่อ ใด คน ไม่ มี เงิน ให้ บาทหลวง ก็ ริบ ผ้า ห่ม สักหลาด อย่าง ดี ที่ สุด แทน เงิน. |
Hani, şu bacaklardan vardı bende, tahta ve plastik karışımı, cırt cırt kayışlara bağlı -- büyük, kalın, 5 kat yün çorapların üzerinde-- hani, en rahat şeylerden değil, ama bildiğim tek şey bunlardı. ตอนนั้นฉันใช้ขาที่ทําจาก ไม้และพลาสติกสังเคราะห์ มีตีนตุ๊กแก Velcro ติดที่ถุงเท้าหนา 5 ชั้นทั้งใหญ่ทั้งหนา ไม่ใช่อะไรที่สบายเลย แต่นั่นแหละค่ะ |
Kolu çevirdiğim zaman yün içeri giriyor. ถ้าผมหมุนที่จับ ขนทั้งหมดจะถูกเก็บเข้าด้านใน |
Hatta eskiden ‘yün Faroe Adaları’nın altınıdır’ denirmiş. ที่ จริง เคย มี การ กล่าว กัน ว่า ‘ขน แกะ คือ ทองคํา ของ หมู่ เกาะ แฟโร.’ |
Çobanların yaz mevsimindeki görevi koyunların yününü kırkmaktır. Çıkan yünün ağırlığı koyunun cinsine bağlı olarak 10 kiloyu bulabilir. งาน ของ คน เลี้ยง แกะ ใน ฤดู ร้อน คือ การ ตัด ขน แกะ ซึ่ง อาจ มี น้ําหนัก ถึง 10 กิโลกรัม ขึ้น อยู่ กับ พันธุ์. |
Anne, kurutucu yine yün tozluklarımı yemiş. แม่ เครื่องซักผ้าทําถุงเท้าพังอีกแล้ว |
Keten, yün, keçi kılı ya da başka bir malzemeden olsun tek bir lif kullanılamayacak kadar ince ve kısadır. เส้นใย ประเภท เส้น เดี่ยว เช่น เส้นใย จาก ต้น แฟลกซ์ ขน แกะ หรือ ขน แพะ มี ลักษณะ บอบบาง และ สั้น เกิน ไป. |
Pembe yün, Chanel'deki gibi mi? ขนสัตว์สีชมพูนั้นเป็นของชาแนลหรือเปล่า |
‘Mavi ip ve erguvani yün’ (Çıkış 26:1). “ผ้า ย้อม สี ฟ้า, สี ม่วง, สี แดง จัด.”—เอ็กโซโด 26:1 |
Habercim bazısının beyaz tenli olduğunu ve yün bere giydiklerini söylüyor. เพื่อนผมบอกว่ามีพวกคนขาวด้วย แถมใส่หมวกเหล็กอีก |
Tek gördüğüm sevgiye muhtaç bir yün yumağıydı. เพราะผมพบว่าเจ้าปุกปุยตัวเล็กต้องการความรัก |
Encyclopaedia Judaica’da, “çektiği işkencenin sürmesi ve çabuk ölmemesi için, kalbinin üzerine suya batırılmış yün parçaları” koydukları belirtiliyor. สารานุกรม จูไดกา กล่าว ว่า “เพื่อ ให้ เขา ทุกข์ ทรมาน นาน ขึ้น มี การ นํา ขน แกะ ชุบ น้ํา มา พาด ไว้ ที่ บริเวณ หัวใจ ของ เขา เพื่อ ให้ ตาย อย่าง ช้า ๆ.” |
8 Çünkü güveler onları giysi gibi yiyip bitirecek ve kurtlar onları yün yer gibi yiyecek. ๘ เพราะแมลงกินผ้าจะกินพวกเขาสิ้นเหมือนอาภรณ์, และหนอนจะกินพวกเขาเหมือนขนแกะ. |
İhraç ürünleri: Pamuk, yün, altın, cıva, uranyum สินค้า ส่ง ออก: ฝ้าย ขน สัตว์ ทองคํา ปรอท ยูเรเนียม |
BAZI ülkelerde çocuklar, oyun arkadaşlarının yün kazaklarına pıtraklar yapıştırıp şakalaşmaktan hoşlanırlar. ใน บาง ประเทศ เด็ก ๆ ชอบ แกล้ง กัน โดย เอา ดอก หญ้า เจ้า ชู้ ไป ติด เสื้อ กัน หนาว ไหมพรม ของ เพื่อน. |
Yünlerimizi satmak için Longbourne'daki panayıra gidiyorduk efendim. เรามีขนแกะต้องขาย ที่งานในลองบูล ครับท่าน |
Yün örgüler, boncuklar ve çeşitli eşyalarla dolu rengârenk küçük dükkânların kendine özgü bir hareketliliği ve gelenekleri vardı.” ร้าน รวง เล็ก ๆ หลาย ร้าน มี สี สัน สดใส และ เต็ม ไป ด้วย สินค้า มาก มาย เช่น แถบ ผ้า ที่ ถัก ทอ จาก ขน สัตว์, ลูกปัด, และ สินค้า นานา ชนิด. |
Yününden ve derisinden yararlandığımız hayvanların çoğu ot yer. สัตว์ ซึ่ง เรา ได้ ขน สัตว์ และ หนัง จาก พวก มัน ส่วน ใหญ่ กิน หญ้า เป็น อาหาร. |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ yün ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี