原単位 ใน ญี่ปุ่น หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 原単位 ใน ญี่ปุ่น คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 原単位 ใน ญี่ปุ่น
คำว่า 原単位 ใน ญี่ปุ่น หมายถึง ความอิ่มตัวของสี, ความเร่าร้อน, ความอิ่มตัว, ความรุนแรง, ความดัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 原単位
ความอิ่มตัวของสี(intensity) |
ความเร่าร้อน(intensity) |
ความอิ่มตัว(intensity) |
ความรุนแรง(intensity) |
ความดัง(intensity) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
また ダブルクリックしたあとにマウスをドラッグすれば ワード単位で選択範囲を伸ばしてくれます นอกจากนี้ คุณยังสามารถดับเบิลคลิ๊ก ลาก เพื่อที่จะไฮไลท์เลือกสิ่งที่คุณลากทับต่อกัน |
ボアズはルツに大麦6升分を与えましたが,その単位は明示されていません。 6という数は,六日間働いた後に安息の休みが来るのと同じように,ルツがやもめとして労した日々も間もなく終わり,安定した家庭と夫から得られる「休み」の時が来る,ということを暗に示すものだったのかもしれません。 โบอัศ ตวง ข้าว ให้ รูท หก ทะนาน ซึ่ง อาจ เป็น การ เปรียบ เทียบ ว่า เช่น เดียว กับ ที่ ชาว ยิว ต้อง ทํา งาน หก วัน ก่อน จะ ได้ หยุด พัก ใน วัน ซะบาโต รูท ซึ่ง เป็น หญิง ม่าย ที่ ทํา งาน หนัก ก็ กําลัง จะ ได้ “หยุด พัก” ใน บ้าน ที่ ปลอด ภัย และ ได้ รับ การ ปก ป้อง ดู แล จาก สามี. |
個人ではなく,夫婦という単位で考えるようにします ไม่ มี คํา ว่า “ฉัน” หรือ “เธอ” มี แต่ คํา ว่า “เรา” |
一つの運動単位に含まれる線維の数が少ないほど,また筋肉の中の運動単位の数が多いほど,針に糸を通したりピアノを弾いたりする時に必要な,より統制の取れた細かい動作が可能になります。 การ มี เส้นใย กล้ามเนื้อ จํานวน น้อย ใน หนึ่ง หน่วย ยนต์ และ การ มี หน่วย ยนต์ จํานวน มาก ใน กล้ามเนื้อ แต่ ละ มัด ก่อ ให้ เกิด การ เคลื่อน ไหว ที่ ประสาน งาน ได้ ดี กว่า และ นุ่มนวล กว่า เช่น ที่ ต้อง ใช้ สําหรับ การ สน เข็ม หรือ การ เล่น เปียโน. |
そして 最後には 折り紙の原理によって 全ての部品がきれいに並びます 折り紙をすることで ミクロン単位の 正確さで光学調整が できるのです และที่สําคัญ ท้ายที่สุดแล้ว ทุกส่วนประกอบเข้ามาเรียงตัวด้วยกัน เพราะโอริกามิ เพราะว่าโอริกามิทําให้เรานั้น วางแนวการมองได้อย่างแม่นยําระดับไมครอน |
「宇宙の基本的構成単位」 “องค์ ประกอบ เชิง สถาปัตยกรรม ของ เอกภพ” |
21 これらのものよりさらに得がたいのは,DNAの構成単位で,遺伝の暗号を帯びるヌクレオチドです。 21 สิ่ง ที่ ได้ มา ยาก กว่า ที่ กล่าว มา แล้ว คือ นิวคลีโอไทด์ หน่วย โครง สร้าง ต่าง ๆ ของ ดีเอ็นเอ (DNA) ซึ่ง เป็น ตัว กําหนด รหัส พันธุกรรม. |
出版から3か月もたたないうちに青木ヶ原で自殺遺体が2体発見され,どちらの遺体の横にも「自殺マニュアル」の本があった。 ภาย ใน สาม เดือน หลัง จาก การ จัด พิมพ์ หนังสือ ดัง กล่าว ได้ พบ สอง ศพ ใน อาโอกิกาฮารา ทั้ง สอง มี คู่มือ นั้น ติด ตัว. |
それぞれが遺伝の基本的な単位で,細胞を制御し,それゆえに各人の持つ特徴の一部を決定します。 ยีน เหล่า นี้ คือ หน่วย ถ่าย พันธุ์ ที่ ควบคุม เซลล์ นั้น ๆ ด้วย เหตุ นี้ จึง กําหนด ลักษณะ เฉพาะ บาง อย่าง ของ คุณ. |
数分や数時間の単位でなく — มันไม่ควรใช้เวลาเป็นนาทีหรือเป็นชั่วโมงในการทํางาน |
3 人 単位 で 殺し を 繰り返 す からだ ฆาตกรสามศพ |
そのような困難な時期にシンハラ人とタミール人のエホバの証人が数か月単位で互いをかくまうのを見て,わたしたちは大いに感動しました。 ช่าง เป็น ความ อบอุ่น ใจ เสีย นี่ กระไร ที่ เห็น พยาน ฯ ชาว สิงหล และ ทมิฬ ปก ป้อง ภัย ให้ กัน และ กัน เป็น เวลา หลาย เดือน ใน ระหว่าง หลาย ปี ที่ ยุ่งยาก ลําบาก! |
人体は,細胞という非常に小さな生物的基本単位によって構成されています。 ある推定によると,人体にはおよそ100兆個の細胞があります。 ร่าง กาย ของ คุณ ประกอบ ด้วย หน่วย ชีวิต เล็ก ๆ เรียก ว่า เซลล์ ซึ่ง มี ราว ๆ 100 ล้าน ล้าน เซลล์ ตาม การ กะ ประมาณ จาก แหล่ง หนึ่ง. |
SLA、サービス提供の単位費用、適応速度にほぼ影響がない มีผลกระทบเพียงเล็กน้อยต่อ SLA ต้นทุนต่อหน่วยในการมอบบริการ และความเร็วในการปรับตัว |
イノベーションは経済成長の原動力です นวัตกรรมขับเคลื่อนการขยายตัวทางเศรษฐกิจ |
イザヤ 1:16,17)良い行ないの原動力となるのは愛です。「 愛は自分の隣人に対して悪を行ないません」。( (ยะซายา 1:16, 17) ความ รัก เป็น พลัง ผลัก ดัน ให้ ทํา ดี เนื่อง จาก “ความ รัก ไม่ ทํา ชั่ว ต่อ เพื่อน บ้าน.” |
1 家族は人間社会の基本的な単位であり,家族をもとに村,都市,地域,国全体が構成されています。 1 ครอบครัว เป็น หน่วย พื้น ฐาน ของ สังคม มนุษย์ และ จาก ครอบครัว ก็ เป็น หมู่ บ้าน, เมือง, จังหวัด, และ ประเทศ. |
ゾーンは、1 つまたは複数のドメインまたはサブドメインが含まれている管理上の単位です。 โซนคือหน่วยในระดับการดูแลระบบที่มีโดเมน DNS หรือโดเมนย่อยตั้งแต่ 1 รายการขึ้นไป |
社会の基本単位である家族の地位を高める การส่งเสริมครอบครัวอันเป็นหน่วยพื้นฐานของสังคม |
国際連合は,51の原加盟国から始まって,世界史上最大の国際組織となりました。 ด้วย ชาติ สมาชิก เมื่อ เริ่ม ต้น 51 ประเทศ สหประชาชาติ กลาย เป็น องค์การ ระหว่าง ชาติ ใหญ่ ที่ สุด ใน ประวัติศาสตร์ ของ โลก. |
羽根を持ち上げる時には限られた数の運動単位しか収縮しません。 เมื่อ คุณ หยิบ ขน นก มี หน่วย ยนต์ เพียง บาง หน่วย เท่า นั้น ที่ หด ตัว. |
しかし想像するのは困難です じゃあ英国単位に換算してみましょう 2.5 × 10^16 ポンド毎立方フィート です แต่มันฟังดูยากที่จะนึกภาพ โอเค งั้นทําให้เป็นหน่วยอังกฤษ 2.5 คูณ 10 ยกกําลัง 16 ปอน/ลูกบาศก์ฟุต |
事実,聖書では終始一貫して,家族は教育を授けるための基本的な単位となっています。( ตาม จริง แล้ว ตลอด คัมภีร์ ไบเบิล ครอบครัว เป็น หน่วย พื้น ฐาน สําหรับ การ ให้ การ ศึกษา. |
請求対象となるのは、組織内の全ユーザーが使用しているドライブ コンテンツの合計ストレージ容量(GB 単位)です。 การเรียกเก็บเงินการใช้พื้นที่เก็บข้อมูลจะเป็น GB รวมของเนื้อหาในไดรฟ์สําหรับผู้ใช้ทุกคนในองค์กร |
一つの筋原線維には幾千もの細い筋フィラメントが含まれています。 เส้นใย เล็ก กล้ามเนื้อ แต่ ละ เส้น ประกอบ ด้วย เส้นใย ฝอย (myofilament) นับ พัน ๆ ที่ เรียว เล็ก กว่า. |
มาเรียนกันเถอะ ญี่ปุ่น
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 原単位 ใน ญี่ปุ่น มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ญี่ปุ่น
อัปเดตคำของ ญี่ปุ่น
คุณรู้จัก ญี่ปุ่น ไหม
ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาเอเชียตะวันออกที่พูดโดยผู้คนมากกว่า 125 ล้านคนในญี่ปุ่นและชาวญี่ปุ่นพลัดถิ่นทั่วโลก ภาษาญี่ปุ่นยังโดดเด่นด้วยการเขียนโดยทั่วไปโดยใช้แบบอักษรสามแบบรวมกัน: คันจิและคำสร้างคำสองประเภท ได้แก่ ฮิระงะนะและคะตะคะนะ คันจิ ใช้เพื่อเขียนคำภาษาจีนหรือคำภาษาญี่ปุ่นที่ใช้คันจิเพื่อแสดงความหมาย ฮิระงะนะใช้เพื่อบันทึกคำดั้งเดิมของญี่ปุ่นและองค์ประกอบทางไวยากรณ์ เช่น กริยาช่วย กริยาช่วย กริยาที่ลงท้ายด้วย คุณศัพท์... คะตะคะนะใช้เพื่อถอดความคำต่างประเทศ