ตุรกี
yorgun ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า yorgun ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ yorgun ใน ตุรกี
คำว่า yorgun ใน ตุรกี หมายถึง เหนื่อย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า yorgun
เหนื่อยverb Denize açılır açılmaz, yorgun peygamber güvertenin alt katına inip uykuya daldı. พอ ออก ทะเล ผู้ พยากรณ์ ที่ เหนื่อย ล้า ก็ ลง ไป ยัง ห้อง เก็บ ของ และ หลับ ไป. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Eğer toplantıya çok yorgun geliyorsanız, konsantre olmak zor olacak. (b) Arabanızı park edip program başlamadan önce yerinize oturmaya yeterince vakit ayırın. ถ้า คุณ มา ยัง การ ประชุม ภาค ด้วย ความ อ่อน เพลีย มาก ก็ ยาก จะ เอา ใจ จดจ่อ ได้. (ข) มา ถึง ก่อน เวลา นาน หน่อย เพื่อ จะ จอด รถ และ หา ที่ นั่ง ก่อน ระเบียบ วาระ เริ่ม ต้น. |
Yorgun olduğunuzu biliyorum. ผมเข้าใจว่า พวกคุณ ทํางานหนัก แทบไม่ได้พัก |
Böyle uzun ve yorucu yolculuk sonrası yorgun olmalısınız. ท่านคงเหนื่อยจากการเดินทางไกลและยากลําบาก |
Neden bazı insanlar tüm gece uyumalarına rağmen kendilerini hâlâ yorgun hisseder? ทําไม บาง คน นอน หลับ ทั้ง คืน แต่ ก็ ยัง รู้สึก ไม่ สดชื่น? |
Bunun bir nedeni bedenen yorgun olmalarıydı. ความ อ่อน ล้า เป็น ปัจจัย อย่าง หนึ่ง. |
Hayvanların büyülü hikâyeleri hayallerimi süsler ve şarkısını söyleyeceğim eğer / yorgun ya da bitki olmazsam. ใช่เห่าหอนคําราม เรื่องราวตรึงตราของสัตว์น้อยใหญ่ / ตรึงใจในฝัน จะร้องเพลงไปด้วยกัน / หากยังเหลือเรี่ยวแรง |
Yorgun görünüyorsun abi. แกดูเหนื่อยๆนะพวก |
Hemen şimdi lütfen, çok yorgunum. ตอนนี้ฉันเพลียมาก |
Ne kadar yorgun olduğunuzu biliyorum. ฉันรู้คุณเหนื่อยแค่ไหน |
Çok yorgunsan, ben sürebilirim. นี่, ถ้าคุณเหนื่อยมากละก็, ฉันขับให้ได้นะ |
Yorgun olduğunu biliyorum.’ คุณ คง ต้อง เหนื่อย มาก แน่ ๆ เลย.’ |
Çok yorgunum, yarın görüşürüz. ฉันขอตัวไปนอนก่อน พรุ่งนี้เจอกันนะคะ |
Hem o, hem de resulleri faaliyet dolu bir vaaz etme turundan sonra yorgun düşmüş ve dinlenebilecekleri bir yer arıyorlardır. ครั้ง นี้ พระองค์ พร้อม กับ เหล่า อัครสาวก ต่าง ก็ เหนื่อย หลัง จาก เดิน ทาง ประกาศ ไม่ หยุดหย่อน และ หา ที่ สงัด เพื่อ พักผ่อน. |
Yaşam yorgun golün merkezi ölü düşmeye Yani bütün damarları aracılığıyla kendisini dağıtmak gibi; จะเป็นตัวเองผ่านทางแยกย้ายกันทุกเส้นที่เบื่อชีวิตห้างสรรพสินค้ากระเป๋าตกตาย |
“Yürüyüşe çıktığımda, başta yorgun olsam da sonradan kendimi enerjik hissediyorum” (Jason, Yeni Zelanda). “เมื่อ ผม เดิน ออก กําลัง ผม รู้สึก ว่า ผม มี เรี่ยว แรง มาก ขึ้น แม้ ว่า ใน ตอน แรก ผม จะ เหนื่อย ก็ ตาม.”—เจสัน นิวซีแลนด์ |
Ben biraz yorgun hissediyorum. ฉันรู้สึกเหนื่อยเล็กน้อย |
Ben hiç yorgun değilim. ฉันไม่เหนื่อยทั้งหมดเลย |
Denize açılır açılmaz, yorgun peygamber güvertenin alt katına inip uykuya daldı. พอ ออก ทะเล ผู้ พยากรณ์ ที่ เหนื่อย ล้า ก็ ลง ไป ยัง ห้อง เก็บ ของ และ หลับ ไป. |
" Öyle yorgunum ki " ♪ สุดแสนจะเซ็ง ♪ |
“Ciddi meseleleri asla aç ya da yorgunken konuşmayın” (Julia). “ถ้า จะ คุย เรื่อง สําคัญ อย่า คุย ตอน หิว และ เหนื่อย”—จูเลีย |
Kendisi için üzüldüm hiç, o sadece yorgun ve çapraz hissetmişti, çünkü o insanların ve eşyaların çok sevmiyordu. สําหรับเธอ เธอไม่เคยรู้สึกเสียใจสําหรับตัวเอง; เธอมีเพียงรู้สึกเหนื่อยและข้ามเพราะเธอ |
Yorgun değil misin? ไม่เหนื่อยเหรอ? |
Yorgun olabiliriz veya moralimiz bozuk olabilir. เรา อาจ กลาย เป็น คน ละเหี่ย ใจ หรือ ระทม ทุกข์. |
Yeterince uyumamak yorgun görünmene, ayrıca halsiz, dalgın ve hatta keyifsiz olmana yol açabilir. การ นอน น้อย เกิน ไป ทํา ให้ คุณ ดู ซีด เซียว และ รู้สึก เฉื่อย ชา สับสน และ กระทั่ง ซึมเศร้า. |
Ana babaların hem ev işleri, hem de başka işleri olduğundan, yorgun olabilirler. ขณะ อยู่ ที่ บ้าน บิดา มารดา ต้อง ทํา งาน บ้าน และ งาน ปลีกย่อย อื่น ๆ ดัง นั้น เขา คง จะ เหนื่อย ล้า หมด แรง. |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ yorgun ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี