yıldırım ใน ตุรกี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า yıldırım ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ yıldırım ใน ตุรกี

คำว่า yıldırım ใน ตุรกี หมายถึง ฟ้าแลบ, วิชชุ, วิเชียร, อสนีบาต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า yıldırım

ฟ้าแลบ

noun

Kendisini rüzgâr, yağmur, yıldırım ve gök gürültüsüyle gösterdiği düşünülüyordu.
เชื่อกันว่าจูปีเตอร์สําแดงอิทธิฤทธิ์ในลม, ฝน, ฟ้าแลบ, และฟ้าร้อง.

วิชชุ

noun

วิเชียร

noun

อสนีบาต

noun

Gök gürültüsü ve yıldırımları da mızrak ve ok dolu bir kılıf gibi kullanabilecek.
อสนีบาตสายฟ้าก็อยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์ด้วย ดุจดังหอกทวนหรือลูกธนูที่เต็มแล่ง.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed.
และหยุด 'วิชชุจางใน darted ผ่านกรอบสีดําของหน้าต่าง และ ebbed ออกโดยไม่มีเสียงรบกวนใด ๆ
Hizmetimiz sırasında polisin saldırılarını atlatmak üzere yıldırım birliği dediğimiz bir ekip oluşturduk.
เพื่อ สู้ กับ การ รบกวน ของ ตํารวจ ใน งาน รับใช้ ของ เรา พวก เรา ไพโอเนียร์ ใช้ วิธี ที่ เรา เรียก ว่า หน่วย ปฏิบัติการ พิเศษ.
Komşularının eleştirici konuşmaları onları yıldırmış olabilir.
เขา อาจ รู้สึก กลัว เนื่อง จาก เพื่อน บ้าน ซึ่ง พูด เยาะเย้ย สบประมาท.
(Yıldırım sesi)
(เสียงฟ้าผ่า)
Yehova’nın kullanacağı silahlar arasında kar, dolu, deprem, bulaşıcı hastalık, su baskını, ateş ve kükürt yağmuru, ölümcül kargaşa, yıldırım ve insanı eritip bitiren veba vardır* (Eyub 38:22, 23; Hezekiel 38:14-23; Habakkuk 3:10, 11; Zekarya 14:12, 13).
* (โยบ 38:22, 23; ยะเอศเคล 38:14-23; ฮะบาฆูค 3:10, 11; ซะคาระยา 14:12, 13) และ คัมภีร์ ไบเบิล พรรณนา ภาพ ไว้ ชัดเจน เกี่ยว กับ วาระ ที่ คน เหล่า นั้น จะ พา กัน ล้ม ตาย เพราะ ความ กลัว จน กระทั่ง ศพ ของ เขา เกลื่อน กระจาย บน แผ่นดิน เหมือน มูล สัตว์ หรือ เป็น อาหาร ของ ฝูง นก ฝูง กา และ สัตว์ อื่น ๆ.
Nazi ordusu, 10 Mayıs 1940’ta bir yıldırım harekâtıyla Hollanda’yı aniden işgal etti.
ใน วัน ที่ 10 พฤษภาคม 1940 กองทัพ นาซี บุก เข้า มา ใน ประเทศ เนเธอร์แลนด์ อย่าง รวด เร็ว.
Beni yedi kez yıldırım çarptığını söylemiş miydim?
ฉันเคยบอกหรือยังว่า ฉันโดนฟ้าผ่ามาเจ็ดครั้ง?
Üzerine yıldırım düştükten sonra piano çalmayı öğrenen şu herif gibi.
เหมือนชายคนที่โดนฟ้าผ่า แล้วเกิดเล่นเปียโนได้เอง
Ellerinden nasıl yıldırım atabiliyorsun?
แล้วคุณยิงไฟฟ้า ออกจากมือได้ไงล่ะ?
Yıldırım gökyüzünü aydınlattı ve bir bebek doğdu.
ฟ้าแลบสว่างไปทั่วท้องฟ้า ทารกคนหนึ่งลืมตาดูโลก
Beni yedi kez yıldırım çarptığını söylemiş miydim?
ผมเคยบอกคุณรึยังว่า ผมโดนฟ้าผ่า 7 ครั้งแล้ว?
Yıldırım gibi hızlı.
รวดเร็วดุจสายฟ้าฟาด
• Birine yıldırım çarparsa, kalbini ve akciğerini bir an önce yeniden canlandırmak (YC) çok önemlidir.
• ถ้า มี คน ถูก ฟ้า ผ่า สําคัญ ยิ่ง ที่ จะ ทํา การ ผาย ปอด และ ปั๊ม หัวใจ (CPR) ทันที.
Ya da kafalarına yıldırım düşsün!
ถ้าจะให้ดี พวกมันควรจะถูกฟ้าผ่า
Tam şu anda üzerine yıldırım düşmesiyle aynı olasılık.
ใช่ ก็รอไปให้เหงือกแห้งก่อนแล้ว ไม่ตายซะก่อนก็คงถูกสักวัน
Evet, bir yıldırım çarpması sonucu can kaybı riski de %97 daha az.
ครับ มันเป็นไปได้น้อยลง 97 เปอร์เซ็นต์
Arthur, kimliğini saklamak için onları yıldırmış.
อาร์เธอ ใช้พวกเขา เพื่อปิดบังสถานะ
Gökten bir yıldırım filan düşer de.
เผื่อสายฟ้าจากสวรรค์จะผ่าผิดที่
Ya da yıldırım yüzünden felç olmak da planın bir parçası mıydı?
หรือแผน แกล้งเป็นอัมพาตเพราะฟ้าผ่า
Yıldırım KarslıoğluEMAIL OF TRANSLATORS
ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์, นราชัย สาครEMAIL OF TRANSLATORS
Öğlen ve gece yarısı yıldırım oraya düşüyor.
ฟ้าผ่าในตอนเที่ยงและเที่ยงคืน
Örneğin, Eyub’un koyun sürüsünün üstüne yıldırım düştüğünde, hayatta kalan uşak bunun ‘Tanrı’nın ateşi’ olduğu sonucuna vardı.
ตัว อย่างเช่น เมื่อ ฟ้า ผ่า เปรี้ยง ลง มา ยัง ฝูง แกะ ของ โยบ คน ใช้ ที่ รอด ชีวิต มา ได้ ลง ความ เห็น ว่า นั่น เป็น “ไฟ ของ พระเจ้า.”
Eyub 1:7-12 ayetlerini okursanız, yıldırıma Tanrı’nın değil, O’nun Düşmanının, yani İblis Şeytan’ın neden olduğunu öğreneceksiniz!
จง อ่าน พระ ธรรม โยบ 1:7-12 ด้วย ตัว คุณ เอง แล้ว คุณ จะ เรียน รู้ ว่า ไม่ ใช่ พระเจ้า ที่ บันดาล ให้ เกิด ฟ้า แลบ แต่ ปรปักษ์ ของ พระองค์—ซาตาน พญา มาร ต่าง หาก ที่ เป็น ต้น เหตุ!
Örneğin, New York kentindeki Empire State Building yılda yaklaşık 25 kez yıldırım çarpmasından kurtulmaktadır.
ตัว อย่าง เช่น อาคาร เอมไพร์ เสตท์ ใน นคร นิวยอร์ก ยัง คง รอด อยู่ ต่อ ไป จาก การ ถูก ฟ้า ผ่า ประมาณ 25 ครั้ง ทุก ปี.
Üzerimize yıldırım düşer.
เราจะถูกฟ้าผ่า

มาเรียนกันเถอะ ตุรกี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ yıldırım ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี

คุณรู้จัก ตุรกี ไหม

ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี