ตุรกี
yatak ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า yatak ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ yatak ใน ตุรกี
คำว่า yatak ใน ตุรกี หมายถึง เฅียง, เตียง, ฟูก, ตลับลูกปืน, เตียง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า yatak
เฅียงnoun |
เตียงnoun Böylece Naziler geldiklerinde sıcak, boş bir yatak bulmayacaklardı. ด้วย วิธี นี้ พวก นาซี ก็ จะ ไม่ พบ เตียง ว่าง ที่ ยัง อุ่น อยู่. |
ฟูกnoun Leonard hafıza köpüklü yatağıma iğrenç anılar yüklüyor. เลนเนิร์ดประทับรอยควมทรงจํา น่าเกลียดบนฟูกความจําของฉัน |
ตลับลูกปืนnoun |
เตียงnoun Yataktan fırladım, Mukaddes Kitabımı belime bağladım ve çabucak giyindim. ผม ลุก พรวด ลง จาก เตียง ผม มัด คัมภีร์ ไบเบิล ติด กับ เอว ของ ผม แล้ว ก็ รีบ แต่ง ตัว อย่าง รวด เร็ว. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ve ben elbiselerini parçalayıp seni yatağa atmak için sabırsızlanıyorum. ฉันรอไม่ไหวแล้วที่จะถอดเสื้อผ้าเธอแล้วก็ขึ้นเตียง. |
Senin yatağın burası olacak Timmy. บบนั้นจะเป็นเตียงของเธอ ทิมมี่ |
Tüm günü yatakta geçirme. อย่านอนทั้งวันล่ะ |
Ben, sen yatak, ev. คุณ, ผม เตียง, บ้าน |
Bay Chuck haricinde sizi yatakta başka birinin tutamayacağını biliyordum. ฉันรู้ว่าไม่มีใครทําให้คุณนอนพักบนเตียงได้ ยกเว้นคุณชัค |
Kanepe yatağı açtım. ฉันจัดเตียงโซฟาเพื่อคุณ |
Kuru deniz yatağına oturmuş tekneye bakıp kendi kendime ‘Bunca su nereye gitti?’ เมื่อ มอง ลง ไป ที่ เรือ ซึ่ง นอน อยู่ ที่ ก้น ทะเล ผม นึก สงสัย ว่า ‘น้ํา หาย ไป ไหน หมด?’ |
Fakat ne yazık ki annem ömrünün son 18 ayını o zamanlar tedavisi olmayan tüberküloz hastalığı yüzünden yatağa bağlı olarak geçirdi. แต่ น่า เศร้า เหลือ เกิน ช่วง 18 เดือน สุด ท้าย ของ ชีวิต แม่ ป่วย จน ต้อง นอน แบ็บ อยู่ บน เตียง เพราะ เป็น วัณโรค สมัย นั้น ยัง ไม่ มี วิธี เยียว ยา โรค นี้ ให้ หาย ขาด. |
Burada değil, ama bunu yatak odasında buldum. แต่ผมเจอนี่ ในห้องนอนเขา |
Yatağına mı işedin? คุณฉี่รดที่นอนงั้นรึ |
Biliyormusun, yatakta çıkardığınız sesler aynı. รู้มั้ย คุณร้องเสียงเหมือนเธอเลย |
Ben yataktan çıkıyorum ortasında. ผมอยู่ในท่ามกลางของการออกจากเตียง |
Yahudiler ise, adamı görünce şöyle dediler: “Sebt günüdür, sana yatağını kaldırmak caiz değildir.” แต่ ครั้น พวก ยูดาย เห็น ชาย คน นั้น เขา พูด ว่า “วัน นี้ เป็น วัน ซะบาโต ไม่ ควร เจ้า จะ แบก ที่ นอน ไป.” |
Kaldırın kızı ve gerdek yatağına götürün. อุ้มนางไปขึ้นเตียงกัน |
Babasının isteği üzerine Rahel’in gelin yatağına o gece Lea girmişti; tanınmamak için muhtemelen bir peçe takmıştı. เพราะ คํา ขอร้อง ของ ผู้ เป็น พ่อ เลอา ซึ่ง คง จะ มี ผ้า คลุม หน้า มิดชิด จึง มา นอน อยู่ บน เตียง ที่ เตรียม ไว้ สําหรับ ยาโคบ และ ราเฮ็ล. |
Araştırmayı yöneten, “kimsenin diğerine kızgın olarak yatağa gitmemesinin” sağlıklı ailelerde gözlenen genel davranış tarzı olduğunu bildirdi.6 Oysa, 1.900 yılı aşkın bir süre önce Mukaddes Kitap, “öfkelenin, ve günah işlemeyin; öfkenizin üzerine güneş batmasın” öğüdünü vermişti. ผู้ เขียน รายงาน การ สํารวจ นี้ ให้ ข้อ สังเกต ว่า แนว ปฏิบัติ เหมือน ๆ กัน ที่ พบ ใน ครอบครัว ที่ มั่นคง คือ “ไม่ มี ใคร เข้า นอน ขณะ ที่ ยัง โกรธ กัน อยู่.” 6 กระนั้น กว่า 1,900 ปี มา แล้ว คัมภีร์ ไบเบิล แนะ นํา ดัง นี้: “โกรธ เถิด, แต่ อย่า ให้ เป็น การ บาป อย่า ให้ ถึง ตะวัน ตก ท่าน ยัง โกรธ อยู่.” |
Çünkü Yehova’nın evini “ticarethaneye” ve “haydut yatağına” çevirmişlerdi (Yuhanna 2:13-16; Matta 21:12, 13). ก็ เพราะ พวก เขา ได้ ทํา ให้ พระ วิหาร ของ พระ ยะโฮวา กลาย เป็น “ที่ ค้า ขาย” และ เป็น “ถ้ํา โจร.”—โยฮัน 2:13-16; มัดธาย 21:12, 13 |
Yatak odasında bana eşlik eder misin? สนใจไปนอนกับฉันในห้องนอนมั้ย |
Yatağın altında ne var? มีอะไรอยู่ใต้เตียง? |
Bu yatak benimdir. ฉันเป็นเจ้าของแล้ว |
‘Keşke her şeyi Yehova’nın istediği gibi yapsaydım’ diyerek, yatağımda gecelerce hıçkıra hıçkıra ağladım.” ดิฉัน ร้องไห้ ติด ต่อ กัน คืน แล้ว คืน เล่า ดิฉัน เสียใจ ที่ ได้ ทํา สิ่ง ต่าง ๆ ที่ ไม่ เป็น ไป ตาม แนว ทาง ของ พระ ยะโฮวา.” |
Böylece Naziler geldiklerinde sıcak, boş bir yatak bulmayacaklardı. ด้วย วิธี นี้ พวก นาซี ก็ จะ ไม่ พบ เตียง ว่าง ที่ ยัง อุ่น อยู่. |
Yatak odana girdim. ฉันเดินตรงไปที่ห้องนอนของเธอ |
Yatakta senin üstte olmanı istiyorum! ให้เธออยู่ข้างบน |
Ayrıca kronik yatak ıslatıcı olduğunu düşünüyorduk. เรายังคิดว่านายเป็นพวก ชอบฉี่รดที่นอน |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ yatak ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี