yalan dolan ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า yalan dolan ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ yalan dolan ใน ตุรกี
คำว่า yalan dolan ใน ตุรกี หมายถึง สวา, โกหก, เด็กซุกซน, ผู้ติดยา, ลิง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า yalan dolan
สวา(monkey) |
โกหก
|
เด็กซุกซน(monkey) |
ผู้ติดยา(monkey) |
ลิง(monkey) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Dolandırmak “yalan dolanla kandırarak, aldatarak birinin parasını ya da malını alıp kendisine mal etmek” diye tanımlanır. การ ฉ้อ โกง ได้ รับ การ นิยาม ว่า “แผน หรือ การ ตั้งใจ หลอก ลวง เพื่อ จะ ได้ เงิน โดย ใช้ คํา กล่าว อ้าง, การ แสดง ข้อ ความ, หรือ คํา สัญญา อัน เป็น เท็จ.” |
Ama kulübün dışı, yalan dolanla doluydu. แต่ข้างนอก ทั้งหมดนั้นมีแต่เล่ห์เพทุบาย |
Yalan dolanla evlenmekten bahsediyordum. ผมพูดถึงความไม่ซื่อเรื่องการแต่งงาน |
Sırf yalan söylediğinden dolayı. เพราะว่าท่านกล่าวเท็จหรอก |
Crane bir sebepten dolayı yalan söylemiş olmalı. เครนต้องโกหกเรื่องนี้ เพื่อเหตุผลบางอย่าง |
18 Bu gerçek sebepten dolayı Laman kralı, kurnazlığıyla, yalan söylemedeki ustalığıyla ve tatlı vaadleriyle beni kandırdı; sonuçta ben de bu halkımı bu ülkeye getirdim; öyle ki onları yok edebilmeleri için; evet ve yıllarca ülkede bunun acısını çektik. ๑๘ เพราะเหตุนี้เองกษัตริย์เลมัน, จึงหลอกลวงข้าพเจ้า, ด้วยอุบาย, และเล่ห์กลอันเป็นเท็จของเขา, และคําสัญญาอันไพเราะของเขา, ที่ข้าพเจ้านําผู้คนเหล่านี้ของข้าพเจ้าขึ้นมายังแผ่นดินนี้, เพื่อพวกเขาจะทําลายผู้คนเหล่านี้; แท้จริงแล้ว, และเราทนทุกข์มาหลายปีอยู่ในแผ่นดิน. |
13 İnancımızdan dolayı yetkililerin önüne çıkarılırsak ve ayaklanma çıkartmak, insanları devlete karşı kışkırtmak ya da sözümona tehlikeli bir mezhebin üyeleri olmak gibi yalan suçlamalara maruz kalırsak Pavlus’un bu güzel örneğini izleyebiliriz. 13 เปาโล วาง ตัว อย่าง ที่ ดี ไว้ ให้ เรา ติด ตาม หาก เรา ถูก พา ตัว ไป ต่อ หน้า ผู้ มี อํานาจ ฝ่าย บ้าน เมือง เนื่อง จาก การ นมัสการ ของ เรา และ ถูก กล่าวหา อย่าง ผิด ๆ ว่า ปลุกระดม ให้ เกิด ความ วุ่นวาย ก่อ ความ ไม่ สงบ หรือ เป็น สมาชิก ของ “นิกาย อันตราย.” |
17 Buna rağmen yasalardan korktukları için yalan söylemeye cesaret edemediler, çünkü bilinirse, yalancılar cezaya çarptırılıyordu; bu yüzden inançlarına göre vaaz veriyorlarmış gibi davrandılar; ve şimdi yasaların insanın inancından dolayı şahıs üzerinde hiçbir gücü yoktu. ๑๗ กระนั้นก็ตาม, พวกเขาไม่กล้ากล่าวเท็จก, ให้เป็นที่รู้, เนื่องจากเกรงกลัวกฎ, เพราะคนกล่าวเท็จถูกลงโทษ; ฉะนั้นพวกเขาจึงแสร้งสั่งสอนตามความเชื่อของตน; และบัดนี้กฎไม่มีอํานาจเหนือมนุษย์คนใดเกี่ยวกับความเชื่อของเขาข. |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ yalan dolan ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี