ya que ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ya que ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ya que ใน สเปน
คำว่า ya que ใน สเปน หมายถึง เพราะ, เนื่องจาก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า ya que
เพราะconjunction |
เนื่องจากadposition |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Bueno, técnicamente, es un zauber-biest, ya que es hombre. ใช่ ที่จริงเขาคือ ซอเบอร์บืสต์เพศผู้น่ะ |
Ya que eres tan exigente. ก็เพราะว่าคุณแหละที่จู้จี้จุกจิก |
Bien, te dejo, ya que esto realmente se puso escabroso. วิลล์ ฉันจะให้นายสองคนคุยกัน รู้สึกจะน่ากระอักกระอ่วนแล้วล่ะ |
En otros capítulos aprenderemos más sobre estos hombres, ya que los tres eran amigos íntimos de Jesús. เรา จะ เรียน เรื่อง ของ คน เหล่า นี้ มาก ขึ้น ใน ภาย หลัง เนื่อง จาก ทั้ง สาม คน เป็น เพื่อน สนิท ของ พระ เยซู. |
Ya que estaba en la zona tropical, escogí " selva tropical ". เมื่อผมรู้จักเขตร้อนแล้ว ผมเลยเสิชต่อว่า " ป่าเขตร้อน " |
¿No crees que es un poco frío, ya que nos conocemos por al menos 10 años? คุณไม่คิดว่ามันดูเย็นชาไปหน่อยเหรอในเมื่อ เรารู้จักกันอย่างน้อยก็สิบปีแล้ว |
Pero es algo más que eso, ya que contesta preguntas como estas: ¿Por qué sufre la gente buena? แต่ ที่ สําคัญ ยิ่ง กว่า นั้น พระ ธรรม นี้ มี คํา ตอบ สําหรับ คํา ถาม ที่ ว่า เหตุ ใด คน ดี ต้อง ทน ทุกข์? |
Ya que estás, puedes ayudar. ถ้างั้นคุณมาช่วยชั้นได้มั้ย |
Ya que mi estimado colega en Astrofísica me debe un café. ตังแต่วิทยาลัยดาราศาสตร์ของผม เป็นหนี้กาแฟลาเต้ผมถ้วยหนึ่ง. |
El Salvador comprendió claramente Su misión de rescatar a los hijos de nuestro Padre Celestial, ya que declaró: พระผู้ช่วยให้รอดเข้าพระทัยพระพันธกิจในการช่วยชีวิตลูกๆ ของพระบิดาบนสวรรค์อย่างชัดเจนเพราะพระองค์ทรงประกาศว่า |
Podrías necesitar inhalar mucho, ya que las líneas son largas. เธอต้องดูดเข้าไปมากหน่อยนะ, ประโยคมันยาวน่ะ |
No sabían lo que hacían, ya que ignoraban quién era él en realidad. พวก เขา ไม่ รู้ ว่า ตัว เอง กําลัง ทํา อะไร เนื่อง จาก ไม่ ทราบ ว่า พระ เยซู คือ ผู้ ใด จริง ๆ. |
No es tan devastador, ya que puede bailar Odette ahora. มันไม่ได้เสียหายอะไรมาก หากตอนนี้เธอไม่ได้เต้นเป็นโอเด็ตต์ |
Y deshazte de Lazlo ya que estás en eso. และกําจัดลาซโล ขณะที่แกอยู่ที่นั่น |
Ya que estás aquí, escribe un reporte del robo. เพราะพวกเธออยู่ที่นี่ก็เขียนใบคําร้องเรื่องขโมย |
¿Ya que se aprovechan de él, por qué no se enfadaría? ก็ใช้ขามากขนาดนั้น แล้วมันจะไม่เจ็บได้ยังไงกัน |
Es bueno para ustedes, ya que pueden tomarse un descanso luego de todas estas fantasticas personas. ดีแล้ว เพราะคุณจะได้มีเวลาพักบ้าง จากพวกคนเจ๋งๆพวกนั้นบ้าง |
No quería que lo vieras... ya que verías mis manos. ผมไม่อยากให้คุณเห็นแผลที่มือผม |
Me sentí identificado con algunos de los personajes del drama, ya que como joven he cometido errores. เนื่อง จาก ผม เป็น คน หนุ่ม ผม เคย ผิด พลั้ง บ้าง และ อาจ เป็น เหมือน บาง คน ใน ละคร ก็ ได้. |
Ya que estás aquí, puedo lucirte. ไหนๆคุณมา ต้องพาโชว์ตัว |
Ya que son tan esenciales, ¿qué puede hacer para que sigan funcionando bien y sean seguros? เมื่อ คํานึง ถึง ความ สําคัญ ของ ยาง รถ คุณ จะ ทํา อะไร ได้ บ้าง เพื่อ ดู แล รักษา ยาง ให้ ทํา งาน ได้ อย่าง ปลอด ภัย และ มี ประสิทธิภาพ? |
□✔ Compruebe que el inodoro no tenga fugas, ya que pudiera estar derrochando 16.000 litros anuales. ▪ ตรวจ ดู โถ ส้วม อย่า ให้ มี น้ํา รั่ว นั่น อาจ ทํา ให้ เสีย น้ํา 16,000 ลิตร ต่อ ปี. |
Ya que eres tan listo, averígualo. แกฉลากนัก แกก็หาทางรู้เอง |
Ya que todos conocéis mi secreto, no seguiré siendo tan agradable. ก็รู้ความลับของฉันแล้ว ฉันไม่ได้ดีอะไรมาก |
Claro que sí, ya que él no cambia (Malaquías 3:6). (มาลาคี 3:6) พระองค์ ทรง ชิง ชัง ความ อยุติธรรม และ ไม่ อยาก เห็น ผู้ คน ทน ทุกข์. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ya que ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ ya que
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา