ตุรกี
üstesinden gelmek ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า üstesinden gelmek ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ üstesinden gelmek ใน ตุรกี
คำว่า üstesinden gelmek ใน ตุรกี หมายถึง เอาชนะ, ควบคุมได้สําเร็จ, พิชิต, ทําให้ดีขึ้น, ชนะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า üstesinden gelmek
เอาชนะ(overcome) |
ควบคุมได้สําเร็จ(overcome) |
พิชิต(overcome) |
ทําให้ดีขึ้น(surmount) |
ชนะ(overcome) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Üstesinden gelmek zorunda olduğum bir zorluk... มันเป็นเรื่องที่ช่วยไม่ได้ |
Bazıları ne tür zorluklarla karşılaşıyor? Bunların üstesinden gelmek için neler yapıyorlar? บาง คน เผชิญ ปัญหา อะไร และ พวก เขา พยายาม เอา ชนะ ปัญหา เหล่า นั้น อย่าง ไร? |
Bilim adamları ve uzmanlar yıllardan beri doğal felaketlerin üstesinden gelmek için yollar aradılar. พวก นัก วิทยาศาสตร์ และ ผู้ เชี่ยวชาญ ได้ พยายาม คิด ค้น หา วิธี ที่ จะ รับมือ กับ ภัย ธรรมชาติ มา เป็น เวลา หลาย ปี. |
Ailedeki sorunların üstesinden gelmek แก้ไข ปัญหา ใน ครอบครัว |
Ruhi Felcin Üstesinden Gelmek เอา ชนะ อัมพาต ฝ่าย วิญญาณ |
Yehova ve İsa Mesih’in bizim için yaptıklarını takdir etmek, şiddete yönelik eğilimlerin üstesinden gelmek üzere gereken motivasyonu sağlayacaktır. ความ หยั่ง รู้ ค่า ต่อ สิ่ง ที่ พระ ยะโฮวา และ พระ เยซู คริสต์ ทรง กระทํา เพื่อ เรา ช่วย ให้ มี แรง จูง ใจ ที่ จําเป็น เพื่อ จะ เอา ชนะ แนว โน้ม ที่ รุนแรง. |
Depresyonla başa çıkmak, bir yakının ölümünün ya da boşanmanın üstesinden gelmek de popüler konular. ส่วน คํา แนะ นํา ใน เรื่อง วิธี รับมือ กับ โรค ซึมเศร้า, ความ โศก เศร้า และ ผล กระทบ จาก การ หย่าร้าง ก็ มี อยู่ มาก มาย. |
Engellerin üstesinden gelmek ve yolunuza devam etmek için bir çözüm bulabilir misiniz? คุณ จะ หา วิธี เอา ชนะ อุปสรรค และ มุ่ง หน้า ไป ต่อ ได้ ไหม? |
O halde, anlaşmazlıkların üstesinden gelmek için kişinin düşüncelerini ifade etmek üzere yeni yollar öğrenmesi gerekir. ดัง นั้น การ จัด การ กับ ความ ขัด แย้ง จึง เกี่ยว ข้อง กับ การ เรียน รู้ วิธี ใหม่ ใน การ แสดง ความ คิด. |
Kederin üstesinden gelmek zor olsa da, bunun için çaba göstermek hayatınıza devam etmenize yardım edecektir. แม้ มัน จะ ยาก แต่ การ พยายาม ผ่าน ช่วง แห่ง ความ เศร้า โศก จะ ช่วย คุณ ดําเนิน ชีวิต ต่อ ไป. |
Avusturya’dan Ines bu gibi zorlukların üstesinden gelmek için yöre halkının olumlu yönleri üzerinde odaklanıyor. อิเนส จาก ประเทศ ออสเตรีย รับมือ กับ สภาพ เช่น นั้น ด้วย การ มอง คุณลักษณะ ที่ ดี ของ ผู้ คน ใน ท้องถิ่น. |
Bu eğilimin üstesinden gelmek üzere olumlu yönde neler yapılabilir? อาจ ทํา อะไร ได้ ใน แง่ บวก เพื่อ จะ แก้ไข แนว โน้ม เช่น นี้? |
Böyle olmakla birlikte Tanrı, bize, güçlüklerin üstesinden gelmek için gerekli olan hikmeti verebilir. อย่าง ไร ก็ ดี พระเจ้า สามารถ ประทาน สติ ปัญญา ให้ เรา รับมือ กับ ความ ยาก ลําบาก ได้. |
Kendini O’nun merhametine bırakırken, aynı zamanda bu zayıflıkların üstesinden gelmek için de yürekten Yehova’nın yardımını dile. จง อธิษฐาน อย่าง จริงจัง เพื่อ ขอ ความ ช่วยเหลือ จาก พระ ยะโฮวา ที่ จะ เอา ชนะ ความ อ่อนแอ นั้น ขณะ ที่ เวลา เดียว กัน ก็ มอบ ตัว ของ คุณ ไว้ ใน ความ เมตตา ของ พระองค์. |
Hıristiyan âleminden insanlar da, gündelik sorunlarının üstesinden gelmekle ilgili İsa’nın verdiği “reçeteyi” uzun zamandır göz ardı etmişlerdir. เป็น เวลา นาน แล้ว ที่ ผู้ คน ใน คริสต์ ศาสนจักร ได้ ละเลย คํา สั่ง สอน ของ พระ เยซู สําหรับ การ รับมือ กับ ปัญหา ต่าง ๆ แต่ ละ วัน. |
Aynı durum, Konfüçyonistlerin kötülüğün eğitim ile üstesinden gelmek üzere uyguladığı yöntem için de geçerlidir. เป็น จริง เช่น เดียว กับ วิธี การ แบบ ขงจื๊อ ใน การ รับมือ กับ ความ ชั่ว ร้าย โดย ทาง การ ศึกษา. |
Yine de, Asperger sendromuyla yaşamanın yol açtığı zorlukların üstesinden gelmek mümkündür. กระนั้น คน ที่ เป็น แอสเพอร์เกอร์ ก็ อาจ เผชิญ กับ ข้อ ท้าทาย เหล่า นี้ ได้. |
32 Gençken Depresyonun Üstesinden Gelmek 32 การ เอา ชนะ โรค ซึมเศร้า ใน วัยรุ่น |
Gençken Depresyonun Üstesinden Gelmek การ เอา ชนะ โรค ซึมเศร้า ใน วัยรุ่น |
Bu sorunların üstesinden gelmek üzere yardım etmesi için Yehova’ya içtenlikle dua etti ve O’ndan merhamet diledi. เธอ อธิษฐาน อย่าง จริงจัง เพื่อ ได้ รับ ความ ช่วยเหลือ จาก พระ ยะโฮวา ที่ จะ เอา ชนะ ความ อ่อนแอ นั้น และ แสวง หา ความ เมตตา ของ พระองค์. |
20 dk: Tarla Hizmetimizde Önyargıların Üstesinden Gelmek. 20 นาที: การ รับมือ กับ อคติ ใน งาน รับใช้. |
Yanlış Anlamanın Üstesinden Gelmek ชนะความเข้าใจผิด |
Sorunu anlamak, bunun üstesinden gelmek için ilk adım olabilir. การ เข้าใจ ปัญหา อาจ เป็น ขั้น แรก ที่ จะ แก้ ปัญหา ได้. |
Bunun üstesinden gelmek için gerçek dostları olan kişileri dikkatle gözlemledim. เพื่อ จะ แก้ ปัญหา นี้ ดิฉัน คอย สังเกต คน ที่ มี เพื่อน ดี ๆ ดู ว่า เขา มี คุณลักษณะ ที่ ดี อะไร บ้าง. |
Daha Büyük Bir Sorunun Üstesinden Gelmek เอา ชนะ อุปสรรค ที่ ใหญ่ กว่า |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ üstesinden gelmek ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี