สวีเดน
tomte ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tomte ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tomte ใน สวีเดน
คำว่า tomte ใน สวีเดน หมายถึง คนแคระ, เอลฟ์, นางฟ้า, คนแขวน, นางสวรรค์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า tomte
คนแคระ(gnome) |
เอลฟ์(elf) |
นางฟ้า(fairy) |
คนแขวน(gnome) |
นางสวรรค์(fairy) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Det är viktigt att det inte finns något som kan vålla skador inne i Rikets sal eller ute på tomten. เป็น สิ่ง สําคัญ ที่ จะ ดู แล ไม่ ให้ มี สภาพ ที่ ล่อแหลม ต่อ อันตราย ทั้ง ใน หอ ประชุม หรือ บริเวณ รอบ นอก. |
Tomten är osårbar! ซานต้าคนนี้ไม่มีเจ็บ |
Men sky tomt prat som kränker det som är heligt; de skall nämligen gå vidare mot mer och mer ogudaktighet, och deras ord skall sprida sig som kallbrand.” แต่ จง หลีก เลี่ยง การ พูด ไร้ สาระ ซึ่ง ละเมิด สิ่ง บริสุทธิ์; ด้วย ว่า พวก เขา จะ เข้า ไป สู่ ความ ไม่ เลื่อมใส ใน พระเจ้า มาก ยิ่ง ขึ้น และ คํา พูด ของ พวก เขา จะ แผ่ ลาม ไป เหมือน เนื้อ ตาย.” |
Därför sålde jag mitt lilla hus som jag ännu hade kvar i Waynesboro och använde pengarna som handpenning till en tomt och ett hus. ดัง นั้น ฉัน จึง ขาย บ้าน หลัง น้อย ที่ ฉัน ยัง มี อยู่ ใน เวนซ์บอโร และ ใช้ เงิน ที่ ขาย ได้ เป็น เงิน ดาวน์ สําหรับ ตัว ตึก และ ที่ ดิน แปลง หนึ่ง. |
Geväret är tomt, sötnos. ปืนไม่มีลูกกระสุน ที่รัก |
De sätter i stället sin tillit till kortsiktiga politiska lösningar, tomt mänskligt resonemang och meningslösa ideologier och filosofier som vanärar Gud. แทน ที่ จะ หวัง พึ่ง พระเจ้า พวก เขา ให้ ความ ไว้ วางใจ การ เมือง ใน การ แก้ ปัญหา ที่ ดู ท่า ว่า จะ ช่วย ได้, การ หา เหตุ ผล ของ มนุษย์ ที่ ไร้ สาระ, คติ นิยม และ ปรัชญา ที่ ไร้ ประโยชน์ ซึ่ง เป็น การ หลู่ เกียรติ พระเจ้า. |
Vid första Mrs Hall förstod inte, och så fort hon gjorde att hon beslöt att se tomt rum för sig själv. ที่แรกที่นางฮอลล์ไม่เข้าใจและทันทีที่เธอได้มีมติให้เธอเห็น |
Tyvärr kan inte filterregeln läggas till. Textfältet är tomt. Skriv in något i det och försök igen ขออภัยด้วยที่ไม่สามารถตั้งกฎสําหรับกรองได้ ช่องป้อนข้อความถูกปล่อยว่างเอาไว้ โปรดพิมพ์อะไรสักอย่างเข้าไป แล้วลองใหม่อีกครั้ง |
Det bästa köpet är därför den största tomten. แปลงทีดีกว่า คือ อันที่มีพื้นที่มากกว่า. |
Hur kan våra ord bli ”en ström som sprudlar fram” vishet och inte en bäck som porlar fram tomt prat? อะไร ช่วย ให้ คํา พูด ของ เรา เป็น ‘ธาร น้ํา ไหล แห่ง ปัญญา’ แทน ที่ จะ เป็น ธาร น้ํา ของ เรื่อง ที่ ไร้ แก่น สาร? |
Med den här tomten får vi större area i ett jämförbart område till samma pris. เรามีพื้นที่มากกว่า ย่านเดียวกันหรือ ย่านใกล้เคียงกัน ในราคาเดียวกัน. |
Inte alls så tomt och meningslöst som jag fruktade. เกือบจะไม่ว่างเปล่าและไร้ความหมาย ที่ฉันจะต้องหวาดกลัว |
Vilken varning ger Bibeln angående sådant som är tomt och värdelöst, och hur är den här varningen tillämplig i bokstavlig mening? คัมภีร์ ไบเบิล เตือน อะไร เกี่ยว กับ สิ่ง ไร้ ค่า และ คํา เตือน นี้ ใช้ ได้ อย่าง ไร ใน ความ หมาย ตรง ตัว? |
Byt namn på filtret " % # " till: (lämna fältet tomt för automatiskt namngivning เปลี่ยนชื่อตัวกรอง " % # " ไปเป็น: (ปล่อยว่างไว้หากต้องการให้เปลี่ยนชื่อให้อัตโนมัติ |
När en syster, som hette Maria, fick höra om detta, skänkte hon halva den tomt där hennes eget lilla hus stod. เมื่อ ได้ ยิน ถึง ความ จําเป็น ใน เรื่อง นี้ พี่ น้อง หญิง คน หนึ่ง ชื่อ มาเรีย จึง บริจาค ที่ ดิน ที่ เธอ ปลูก บ้าน เล็ก ๆ ของ เธอ ให้ ครึ่ง หนึ่ง. |
Innan byggnadsmaterialet kom fram gjorde en liten grupp i ordning tomten och lade grunden. ก่อน วัสดุ ต่าง ๆ มา ถึง ทีม งาน ที่ ทํา ล่วง หน้า กลุ่ม เล็ก ๆ ได้ เตรียม บริเวณ ที่ ก่อ สร้าง และ วาง ฐาน ราก ไว้. |
+ ”Allt är tomt och meningslöst!” * ทุก อย่าง ไร้ ประโยชน์!” |
Det är tomt. ไม่มีคน |
Kom, det finns ett tomt rum en trappa ner. เร็วเข้า มีห้องเก็บของว่างๆ อยู่ข้างล่าง |
Ungefär samtidigt anvisade de lokala myndigheterna i den lilla staden Munda på ön New Georgia en tomt mitt i stadens centrum åt församlingen av Jehovas vittnen där. ประมาณ เวลา เดียว กัน นั้น เจ้าหน้าที่ ท้องถิ่น ของ เมือง เล็ก ๆ ชื่อ มุนดา บน เกาะ นิว จอร์เจีย ได้ ยก ที่ ดิน ผืน หนึ่ง ใน เขต ใจ กลาง เมือง ให้ ประชาคม แห่ง พยาน พระ ยะโฮวา. |
Men utvidgningen skulle inte ske i Strathfield, där tomten var för liten. อย่าง ไร ก็ ตาม การ ขยาย ไม่ ได้ มี ขึ้น ใน สแตรทฟีลด์ ซึ่ง แทบ จะ ไม่ มี ที่ ว่าง เหลือ อีก แล้ว. |
Det är inte tomtens blod. ไม่ใช่เลือดซานต้าหรอกจ๊ะ |
De lade märke till att vittnena arbetade som om de städade sin egen tomt och att de gjorde det med glädje och entusiasm. พวก เขา ให้ ข้อ สังเกต ว่า ผู้ คน ลง แรง ทํา งาน เหมือน กับ กําลัง ทํา ความ สะอาด ที่ ดิน ของ ตน เอง โดย ทํา ด้วย ความ ยินดี และ ความ กระตือรือร้น. |
I San Vicente, till exempel, tog flera grannar som inte var Jehovas vittnen sin tillflykt till den tomt som hör till församlingens Rikets sal. ตัว อย่าง เช่น ใน เมือง ซานวีเซนเต เพื่อน บ้าน ที่ ไม่ ได้ เป็น พยาน ฯ หลาย สิบ คน พา กัน ไป หลบ ภัย ที่ สนาม ของ หอ ประชุม. |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tomte ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้