สวีเดน
till skillnad från ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า till skillnad från ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ till skillnad från ใน สวีเดน
คำว่า till skillnad från ใน สวีเดน หมายถึง แตกต่าง, ต่าง, ซึ่งแตกต่างกัน, ซึ่งแตกต่าง, ซึ่งไม่เท่ากัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า till skillnad från
แตกต่าง(unlike) |
ต่าง(unlike) |
ซึ่งแตกต่างกัน(unlike) |
ซึ่งแตกต่าง(unlike) |
ซึ่งไม่เท่ากัน(unlike) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Till skillnad från alla andra böcker är den ”inspirerad av Gud och nyttig till undervisning”. ไม่ เหมือน หนังสือ อื่น ใด คัมภีร์ ไบเบิล “มี ขึ้น โดย การ ดล ใจ จาก พระเจ้า และ มี ประโยชน์ เพื่อ การ สอน” อย่าง แท้ จริง. |
Till skillnad från spiritistiska medier kan han ge ett verkligt hopp. พระองค์ จึง จัด เตรียม ความ หวัง แท้ ซึ่ง ไม่ เหมือน กับ ความ หวัง จอม ปลอม ที่ พวก คน ทรง เสนอ ให้. |
Till skillnad från den äregirige Absalom visade Barsillaj förståndigt nog blygsamhet. (Ordspråksboken 11:2) ต่าง จาก อับซาโลม ผู้ ทะเยอทะยาน บาระซีลัย แสดง ออก ซึ่ง ความ เจียม ตัว อย่าง ฉลาด สุขุม.—สุภาษิต 11:2. |
Vi är realister, till skillnad från dem. เรามั้งคู่ต่างก็อยู่ในโลกของความเป็นจริง |
Vilken inställning uppmuntrar Bibeln människor att utveckla till skillnad från de rådande skadliga attityderna? ตรง ข้าม กับ เจตคติ ที่ เป็น อันตราย ซึ่ง แพร่ หลาย อยู่ คัมภีร์ ไบเบิล สนับสนุน ผู้ คน ให้ พัฒนา เจตคติ แบบ ใด? |
Men till skillnad från andra grupper, Vi har olika stilar. เราต่างก็มีสไตล์เป็นของตัวเอง |
11 Till skillnad från översteprästen i templet i Jerusalem behövde Jesus inte heller frambära slaktoffer år efter år. 11 นอก จาก นั้น ไม่ เหมือน กับ มหา ปุโรหิต ที่ พระ วิหาร ใน กรุง ยะรูซาเลม พระ เยซู ไม่ ต้อง ถวาย เครื่อง บูชา ปี ต่อ ปี. |
Till skillnad från Janet, visste Joe knappt jag fanns. ต่างกับเจเน็ท โจไม่เคยรู้ว่าผมมีตัวตน |
Till skillnad från dig vet jag när något är över. ไม่เหมือนนาย ฉันรู้ ว่าเมื่อไหร่มันถึงตอนจบ |
Men till skillnad från andra församlingar accepterade inte denna församling den av synoden utsedde ersättaren. แต่ ที่ นี่ ไม่ เหมือน ที่ อื่น ๆ ตรง ที่ คริสตจักร นี้ ไม่ ยอม ให้ นัก เทศน์ ซึ่ง สภา เห็น ชอบ เข้า มา แทน ที่. |
Till skillnad från andra celler har röda blodkroppar ingen kärna. เซลล์ เม็ด เลือด แดง ไม่ มี นิวเคลียส เหมือน กับ เซลล์ ชนิด อื่น ๆ. |
Till skillnad från andra par, valde ni mord före skilsmässa. ถึงแม้ว่า, จะไม่ต่างไปจากคู่แต่งงานอื่นๆ คุณเลือกการฆาตกรรม แทนที่จะไปหย่า |
b) Vad framställer Jehovas vittnen till skillnad från den förvanskade version av kristendom som många har köpt? (ข) เมื่อ เปรียบ เทียบ กับ หลาย คน ที่ ได้ ซื้อ หา ศาสนา คริสเตียน ที่ มี การ เจือ ปน พยาน พระ ยะโฮวา เสนอ สิ่ง ใด? |
* Men till skillnad från anorexi är bulimi mycket lättare att hålla hemligt. * อย่าง ไร ก็ ตาม ไม่ เหมือน กับ อะโนเรกเซีย บูลิเมีย เก็บ เป็น ความ ลับ ได้ ง่าย กว่า มาก. |
Till skillnad från djur är människor moraliskt ansvariga för sina handlingar ต่าง จาก สัตว์ เดรัจฉาน มนุษย์ มี ความ รับผิดชอบ ทาง ด้าน ศีลธรรม ต่อ การ กระทํา ของ เขา |
9 Till skillnad från Jesus utgör israeliterna ett varnande exempel för oss. 9 ตรง กัน ข้าม กับ ตัว อย่าง ของ พระ เยซู เรา มี ตัว อย่าง เชิง เตือน สติ เกี่ยว กับ ชาว ยิศราเอล. |
Men till skillnad från många som inte tjänar Jehova söker Guds folk skydd inom ramen för kristna principer. กระนั้น ต่าง จาก หลาย คน ที่ ไม่ รับใช้ พระ ยะโฮวา ไพร่พล ของ พระเจ้า แสวง หา การ ป้องกัน ภาย ใน กรอบ ของ หลักการ คริสเตียน. |
Därför att till skillnad från människor kan Gud läsa hjärtan – han kan se hur vi är inombords. เพราะ มนุษย์ อ่าน ใจ กัน ไม่ ได้ แต่ พระเจ้า ทรง รู้ ว่า หัวใจ หรือ ตัว ตน ที่ แท้ จริง ของ มนุษย์ แต่ ละ คน เป็น อย่าง ไร. |
Till skillnad från det ställer Bibeln inte upp en lång rad regler. ตรง กัน ข้าม คัมภีร์ ไบเบิล ไม่ ได้ กําหนด รายการ กฎ ต่าง ๆ ที่ ยืด ยาว. |
Till skillnad från andra djur har svampdjuret inte några inre organ. ไม่ เหมือน สัตว์ ชนิด อื่น ๆ ฟองน้ํา ไม่ มี อวัยวะ ภาย ใน. |
Till skillnad från sin man, Nabal, var Abigajil villig att lyssna. นี่ ถือ เป็น ก้าว แรก ที่ จะ ช่วย แก้ไข ความ ผิด พลาด ร้ายแรง นี้. |
Till skillnad från en del måltider i västvärlden skickas inte rätterna runt. ไม่ เหมือน การ รับประทาน แบบ ตะวัน ตก บาง อย่าง อาหาร จะ ไม่ ถูก ส่ง ผ่าน รอบ โต๊ะ. |
Till skillnad från andra germanska stammar hade frankerna hållit fast vid hedendomen. พวก ฟรอง ไม่ เหมือน ชาว เยอรมานิก เผ่า อื่น ๆ ตรง ที่ ยัง คง เป็น พวก นอก ศาสนา อยู่. |
Till skillnad från dig lär jag mig av historien. ไม่เหมือนแก ฉันเรียนรู้จากประวัติศาสตร์ |
Till skillnad från djuren är människan medveten om sig själv och om framtiden ไม่ เหมือน สัตว์ มนุษย์ มี ความ สํานึก รู้ จัก ตัว เอง และ คิด ถึง อนาคต |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ till skillnad från ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้