tävling ใน สวีเดน หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า tävling ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tävling ใน สวีเดน

คำว่า tävling ใน สวีเดน หมายถึง การแข่งขัน, การประกวด, การประลอง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า tävling

การแข่งขัน

noun (konkurrens mellan till exempel organismer, djur, personer, grupper)

Laget måste ha deltagit i en internationell tävling.
อย่างที่บอก ทีมของคุณต้องผ่านการแข่งขัน ระดับประเทศมาก่อน ถึงจะมาคัดเลือกโอลิมปิกได้

การประกวด

noun

Det här är ett vindistrikt, och här finns vingården Massandra, som har vunnit pris i internationella tävlingar.”
แถบนี้คือแหล่งผลิตเหล้าองุ่นและมีสวนองุ่นมาสซานดรา ซึ่งได้รับรางวัลชนะเลิศจากการประกวดเหล้าองุ่นนานาชาติ.

การประลอง

noun

Jag kan försöka övertyga Arthur att dra sig ur tävlingen.
ข้าจะพยายามเกลี้ยกล่อมอาร์เธอร์ให้ถอนตัว จากการประลอง

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Tävlingen heter ”Imam Muda” (ung imam) och spelas in i Kuala Lumpur.
รายการ นี้ มี ชื่อ ว่า “อิหม่ามมูดา” หรือ “ผู้ นํา วัย หนุ่ม” และ ถ่าย ทํา ที่ กรุง กัวลาลัมเปอร์.
Under gymnasietiden vann jag en landsomfattande tävling tre år i rad.
พอ อยู่ ชั้น มัธยม ปลาย ผม ชนะ การ แข่งขัน กีฬา ระดับ ประเทศ สาม ปี ซ้อน.
Kommer du på NO-tävlingen idag, mamma?
แม่จะไปงานวิทยาศาสตร์วันนี้มั้ยฮะ
Så jag bokade ett flyg till Boston -95, 19 år gammal, definitivt ett oskrivet blad i den här tävlingen.
ฉันเลยไปบอสตัน ตอนนั้นปี 95 ฉันอายุ 19 ฉันลงสมัครอย่างม้ามืด เพราะไม่เคยแข่งวิ่งมาก่อน
I den mest berömda tävlingen mellan människa och maskin sedan John Henry spelade jag två matcher mot IBM:s superdator Deep Blue.
ในการแข่งขันระหว่างมนุษย์และจักรกล ที่โด่งดังที่สุดตั้งแต่ จอห์น เฮนรี่ ผมเล่นในสองเมทช์ แข่งกับซุปเปอร์คอมพิวเตอร์ของไอบีเอ็ม ที่มีชื่อว่า ดีพ บลู
På utställningen i Colosseum fanns statyer, reliefer, mosaiker och målningar på terrakottavaser som ger oss inblick i tävlingarna.
รูป ปั้น, ภาพ นูน, ลวด ลาย โมเสก, และ ภาพ วาด บน โถ ดิน เผา ที่ จัด แสดง ใน โคลอสเซียม แสดง ภาพ ของ การ แข่งขัน เหล่า นั้น.
Jag vill ha ut kvinnorna från tävlingen.
ถ้าฉันทําให้พวกผู้หญิงแพ้ได้ ฉันก็จะได้เข้า
Du borde avsluta din sista tävling.
ผมคิดว่าพระมหากษัตริย์ควร จะจบการแข่งขันครั้งสุดท้ายของเขา
Tokfrans! Den andra och sista dansen i den här tävlingen, quick-step.
รอบที่สองและการเต้นสุดท้าย ของการแข่งขันครั้งนี้ครับจังหวะ quickstep
OM DU har blivit döpt som ett Jehovas vittne, har du offentligt tillkännagett att du är villig att delta i en tävling som har evigt liv som pris.
ถ้า คุณ รับ บัพติสมา เป็น พยาน พระ ยะโฮวา คุณ ได้ ประกาศ อย่าง เปิด เผย ว่า คุณ ตั้งใจ จะ เข้า ร่วม การ แข่งขัน ที่ มี ชีวิต นิรันดร์ เป็น รางวัล.
Vid de här tillfällena anordnades stora ”ismarknader” och många tävlingar på isen.
เมื่อ เกิด เป็น เช่น นี้ ก็ จะ มี การ จัด “เทศกาล น้ํา แข็ง” ครั้ง ใหญ่ บน แม่น้ํา ที่ กลาย เป็น น้ํา แข็ง นั้น ซึ่ง มี การ แข่งขัน กีฬา หลาย ชนิด.
Kappkörning med häst och vagn var den mest prestigefyllda grenen i antikens tävlingar
การ แข่ง ขับ รถ ม้า เป็น การ แข่งขัน ที่ มี ชื่อเสียง ที่ สุด ใน การ แข่งขัน ใน สมัย โบราณ
Detta är inte något tävlings program.
นี่ไม่ใช่เกมโชว์
Människor lär sig inte genom att någon berättar vad de ser, utan de lär sig själva vad de här sakerna är. 2012 vann George Hinton, som vi såg tidigare, också den väldigt populära ImageNet-tävlingen, när han försökte lista ut, på basis av 1,5 miljoner bilder, vad bilderna innehöll.
ปี 2012 เจฟฟรี่ ฮินตัน ที่เราเห็นตอนต้น ยังชนะการแข่ง อิมเมจเน็ด ที่มีชื่อมาก ซึ่ง พยายามหาวิธีคิด จากภาพล้านห้าแสนภาพ ว่า ภาพเหล่านี้เป็นภาพอะไร
De sjunger, dansar och frambär offer i form av blommor, bär och gin och ber gudinnan Pele välsigna deras ansträngningar i tävlingen.
พวก เขา ร้อง เพลง สวด, เต้น รํา, และ ถวาย เครื่อง เซ่น ดอกไม้, ผลไม้, และ เหล้า ยิน ด้วย โดย ขอ ให้ เทพ ธิดา เปเล อวย พร ความ พยายาม ของ พวก เขา ใน การ แข่งขัน.
Jag kan tillföra tävlingen de bättre grejorna.
ฉันจะเเข่งขันทํามาหากิน ด้วยกระสุนปืนจะดีกว่า
I samband med kejsarkulten anordnades också festligheter, som bland annat bestod av idrottsliga, konstnärliga och litterära tävlingar, och även kejsare kom för att närvara.
จักรพรรดิ ถึง กับ เข้า ร่วม เทศกาล ต่าง ๆ ที่ เกี่ยว กับ การ บูชา จักรพรรดิ ซึ่ง รวม ไป ถึง การ แข่งขัน กีฬา, การ ประกวด ศิลปะ, และ วรรณกรรม.
Vi gör inte tävlingen.
แต่เราไม่ได้กําลังจะแสดง
Dryck och tävling.
เครื่องดื่มและการประกวด
Jag behövde få nya eftersom den senaste tävlingen jag var på, ni vet, det är som en stor... cirkeln är sluten.
ฉันต้องเปลี่ยนคู่ใหม่เพราะแข่งครั้งที่ผ่านมา ฉันต้องเปลี่ยนคู่ใหม่เพราะแข่งครั้งที่ผ่านมา พบบางอย่างยังไม่ลงตัวน่ะค่ะ
Laget måste ha deltagit i en internationell tävling.
อย่างที่บอก ทีมของคุณต้องผ่านการแข่งขัน ระดับประเทศมาก่อน ถึงจะมาคัดเลือกโอลิมปิกได้
Dagen därpå vann jag min första tävling.
ในวันหลังจากนั้น ฉันก็ชนะการแข่งขันครั้งแรก
Tävlingen avgjordes av en jury som bestod av 20 akademiker från några av Spaniens främsta universitet.
คณะ กรรมการ ตัดสิน รางวัล นี้ ประกอบ ด้วย นัก วิชาการ 20 คน จาก มหาวิทยาลัย หลาย แห่ง ที่ มี ชื่อเสียง ของ สเปน.
Den här silverbåten används som trofé för den årliga tävling som bär Nehrus namn.
มี การ ใช้ เรือ เงิน นี้ เป็น ถ้วย รางวัล สําหรับ การ แข่งขัน ประจํา ปี เพื่อ ชิง ถ้วย รางวัล เนห์รู.
Den ivrige och nyfikne världshusvärden föreslår en tävling: den som berättar den bästa historian blir bjuden på middagen.
ด้วยความสอดรู้สอดเห็น อยากรู้เรื่องชาวบ้าน เจ้าของโรงแรมก็เสนอการแข่งขัน ว่าใครก็ตามที่เล่าเรื่องได้เยี่ยมที่สุด จะได้มื้อเย็นไปฟรี ๆ

มาเรียนกันเถอะ สวีเดน

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tävling ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน

คุณรู้จัก สวีเดน ไหม

ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้