tapu ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tapu ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tapu ใน ตุรกี
คำว่า tapu ใน ตุรกี หมายถึง โฉนด, คํานําหน้าชื่อ, ฐานะ, การกระทําของมนุษย์, ตั้งชื่อ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า tapu
โฉนด(deed) |
คํานําหน้าชื่อ(title) |
ฐานะ(title) |
การกระทําของมนุษย์(deed) |
ตั้งชื่อ(title) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Böylece devlet kurumlarından yüzlerce kişi ile tanıştık, vergi dairesinden, tapu dairesinden, kamu hizmeti veren kurumlardan, şirketlerin kayıtlarını tutmakla yükümlü olan kurumdan ve bunların her birinde müşterilerine nasıl davrandıklarını gözlemledik, onların işlemlerini kaydettik - çoğu elle yapılan işlerdi. เราได้พบกับคนเป็นร้อย ที่ทํางานให้กับหน่วยงานของรัฐ ตั้งแต่สรรพากร สํานักงานที่ดิน บริษัทสาธารณูปโภค หน่วยงานที่มีหน้าที่รับผิดชอบ ในการจดทะเบียนจัดตั้งบริษัท และเราได้สังเกตุการทํางานของพวกเขา เป็นรายบุคคลในการให้บริการลูกค้า เราบันทึกกระบวนการของพวกเขา -- ส่วนใหญ่เป็นการทํางานด้วยมือ |
Tapu senin adına kayıtlı. เฉพาะในนามของเธอ |
Bu nedenle bir başvuru kitabı İbraniler 11:1’in şöyle tercüme edilebileceğini söylüyor: “İman, ümit edilen şeylerin tapu senedidir.” ฉะนั้น หนังสือ อ้างอิง เล่ม หนึ่ง จึง กล่าว ว่า ฮีบรู 11:1 อาจ แปล ได้ อีก ว่า “ความ เชื่อ คือ หนังสือ แสดง กรรมสิทธิ์ ใน สิ่ง ที่ หวัง ไว้.” |
Tanrı’nın vaatlerini yerine getireceğine iman etmek, değerli bir mülkün tapusuna sahip olmak gibidir. เนื่อง จาก เรา เชื่อ ว่า พระเจ้า ทรง ทํา ตาม คํา สัญญา ของ พระองค์ เสมอ จึง เหมือน กับ ว่า เรา มี หนังสือ แสดง กรรมสิทธิ์ ที่ มี ค่า อยู่ ใน มือ. |
Büyük annemin tapularını sattı ve parayı alıp, Amerika'ya kaçtı! เขาเอาโฉนดของคุณยายไปขายด้วยนะ จากนั้นก็หอบเงินหนีไปอเมริกา |
Ve Tapu'yu esas varis Balem Abrasax'a iade ediyorum. และขอกลับชื่อ ทายาทเดิม |
Hisse senetleri bal kovanı ve tapu da kale oluyor. ใบหุ้นพวกนี้ เป็นกระปุกน้ําผึ้ง และกระท่อมหลังนี้คือปราสาท |
Bak, David Clarke'ın tapusunu elinde bulunduran şirketin tam olarak 2 üyesi var ve şu an onlardan birine bakıyorsun. มีสมาชิกอยู่สองคน และคุณกําลังจ้องมองหนึ่งในนั้นอยู่ |
Demek ki, birileri o binanın tapusunu istiyordu ve Sam getiremeyince de onu öldürdüler. ดูเหมือนว่าจะมีคน ต้องการอาคารนั้น และเมื่อแซมให้ไม่ได้ พวกนั้นก็ฆ่าเขา |
Bugün nasıl tapu senetleri ve vasiyetnameler miras haklarını düzenliyorsa, uzun zaman önce de terafimler aynı işe yarıyordu. เช่น เดียว กับ โฉนด แสดง กรรมสิทธิ์ และ พินัยกรรม ที่ เป็น ลายลักษณ์ อักษร ซึ่ง กําหนด สิทธิ เกี่ยว กับ มรดก ใน ทุก วัน นี้ รูป เคารพ ประจํา ครอบครัว ใน อดีต ก็ เป็น เช่น เดียว กัน. |
Onu otelin tapusuyla takas etmeye çalışmadın mı? ลูกไม่ได้ต่อรองเธอกับโฉนดโรงแรมนี้หรอ |
Bugün, blok zincirine arazi tapuları koymak adına, şirketler hükûmetlerle beraber çalışıyor. ดังนั้น ปัจจุบัน บริษัททั้งหลาย จึงกําลังทํางานกับรัฐบาล เพื่อนําเอากรรมสิทธิที่ดินไปไว้ในบล็อกเชน |
Yeşil definler için üzerine tapu vardı ve benim de güçlü bir markam var. เธอมีที่ดินที่อนุญาตของการฝังศพของกรีน ผมมีแบรนที่มั่นคง |
9 Burada Yehova sanki sadık insanların gelecekte bu nimetleri alacağına ilişkin bir garanti veya tapu belgesine imza atıyor gibidir. 9 ราว กับ ว่า พระ ยะโฮวา เอง ทรง ลง พระ ปรมาภิไธย ใน หนังสือ ค้ํา ประกัน หรือ หนังสือ แสดง กรรมสิทธิ์ ให้ มนุษยชาติ ที่ ซื่อ สัตย์ สําหรับ พระ พร เหล่า นี้ ใน อนาคต. |
Tapunun bir kopyasını istemiştiniz, biliyorum. หนูรู้ว่าคุณอยากได้สําเนาโฉนด |
" Tapu! " Mr. Marvel söyledi. " ในโฉนด! " นายมาร์เวลกล่าวว่า |
İmandan “güvenceli bekleyiş” olarak söz ederken kullandığı ifade “tapu senedi” olarak da tercüme edilebilir. เมื่อ เขา บอก ว่า ความ เชื่อ คือ “ความ มั่น ใจ โดย มี เหตุ ผล หนักแน่น” เขา ใช้ สํา นวน ที่ อาจ แปล ได้ ว่า “หนังสือ แสดง กรรมสิทธิ์.” |
Tapu Senedi ve Sağlam Kanıtlar หนังสือ แสดง กรรมสิทธิ์ และ หลักฐาน ที่ มี น้ําหนัก |
Aslında sana tapuyu vermeye gelmiştim ama geldiğim gün evde yoktun. อันที่จริงผมมานี่เพื่อเอาโฉนดให้คุณ แต่วันนั้นที่ผมมาถึงคุณก็เหมือนถูกไล่ไปแล้ว |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tapu ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี