ตุรกี
süt ürünleri ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า süt ürünleri ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ süt ürünleri ใน ตุรกี
คำว่า süt ürünleri ใน ตุรกี หมายถึง ผลิตภัณฑ์นมสด, ผลิตภัณฑ์นม, ผลิตภัณฑ์นมเนย, ผลิตภัณฑ์ ทํา จาก นม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า süt ürünleri
ผลิตภัณฑ์นมสด(dairy products) |
ผลิตภัณฑ์นม(dairy products) |
ผลิตภัณฑ์นมเนย
|
ผลิตภัณฑ์ ทํา จาก นม
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Özellikle süt ürünleri, et ya da balık yedikten sonra ağzınızı temizlemeniz önemlidir. การ ทํา ความ สะอาด ช่อง ปาก เป็น เรื่อง ที่ สําคัญ อย่าง ยิ่ง โดย เฉพาะ หลัง จาก รับประทาน อาหาร ที่ ทํา จาก นม, เนื้อ, หรือ ปลา. |
Laktoz tahammülsüzlüğünüz olsa da, süt ve süt ürünlerini, sofranızdan tamamen kaldırmak zorunda olmayabilirsiniz. แม้ ว่า คุณ ย่อย แล็กโทส ไม่ ได้ คุณ อาจ ไม่ ถึง กับ ต้อง เลิก ดื่ม นม และ ผลิตภัณฑ์ จาก นม โดย สิ้นเชิง. |
Popülasyon büyümesi+ et tüketimi+süt ürünleri tüketimi+enerji fiyatları+ biyoenerji üretimi= doğal kaynaklarda stres. การเพิ่มของจํานวนประชากร + การบริโภคเนื้อสัตว์ + การบริโภคผลิตภัณฑ์นม + ต้นทุนด้านพลังงาน + การผลิตพลังงานชีวภาพ = ความตึงเครียดของทรัพยากรธรรมชาติ |
Eğer inek sütünü hazmetmekte zorlanıyorsanız doktorunuz veya diyetisyeniniz alternatif olarak size büyük ihtimalle keçi sütü ürünlerini tavsiye edecektir. ถ้า ระบบ ย่อย อาหาร ของ คุณ ย่อย นม วัว ไม่ ค่อย ได้ แพทย์ หรือ นัก โภชนาการ คง จะ แนะ นํา ให้ คุณ ดื่ม นม แพะ แทน. |
(1) Tahammül düzeyinizi saptamak için başka gıdaların yanında, az miktarda süt ve süt ürünleri de tüketin. (1) ดื่ม นม และ ผลิตภัณฑ์ จาก นม ใน ปริมาณ น้อย ๆ พร้อม กับ อาหาร อื่น ๆ เพื่อ ทดสอบ ว่า คุณ รับ แล็กโทส ได้ มาก ขนาด ไหน. |
Badem ve süt ürünleri mükemmel kalsiyum kaynaklarıdır อัลมอนด์ และ ผลิตภัณฑ์ จาก นม เป็น แหล่ง ที่ อุดม ด้วย แคลเซียม |
Bununla birlikte, tüm bakteriler ölmediğinden süt ürünlerinin raf ömrü hâlâ sınırlıdır. อย่าง ไร ก็ ตาม ไม่ ใช่ แบคทีเรีย ทุก ชนิด ถูก ฆ่า ดัง นั้น ผลิตภัณฑ์ นม ยัง คง มี อายุ จํากัด. |
Kırmızı et, yumurta, balık, kümes hayvanlarının eti ve süt ürünlerinin tümü kolesterol içerir. เนื้อ วัว, ไข่ ไก่, ปลา, เนื้อ สัตว์ ปีก, และ ผลิตภัณฑ์ จาก นม ล้วน แล้ว แต่ มี คอเลสเทอรอล. |
Bazıları için ise Büyük Perhiz et, balık, yumurta ve süt ürünlerinden kaçınmayı gerektirir. สําหรับ บาง คน ช่วง ถือ ศีล อด อาหาร 40 วัน นั้น จะ ต้อง ละ เว้น จาก เนื้อ สัตว์, ปลา, ไข่, และ ผลิตภัณฑ์ จาก นม. |
• Süt, süt ürünleri, yeşil yapraklı sebzeler çok iyi kalsiyum kaynaklarıdır. • นม, ผลิตภัณฑ์ จาก นม, ผัก บรอคโคลิ, และ ผัก ใบ เขียว เป็น แหล่ง ที่ อุดม ด้วย แคลเซียม. |
Bu nedenle, tam tahıllar, az yağlı süt ürünleri ve taze meyve sebze tüketmeye çalışın. ฉะนั้น ควร พยายาม กิน อาหาร ที่ ใส่ ธัญพืช ทั้ง เมล็ด ผลิตภัณฑ์ จาก นม พร่อง มัน เนย และ ผัก ผลไม้ สด. |
□ Pastörize olmayan süt ürünlerini ya da çiğ sebzeleri yemeyin. □ อย่า ดื่ม ผลิตภัณฑ์ จาก นม ที่ ไม่ ผ่าน การ พาสเจอร์ไรซ์ และ อย่า รับประทาน ผัก ดิบ. |
Koç süt ürünlerini sakalı büyüttüğünü söyledi. โค้ชบอกนม ช่วยให้เคราโตเร็ว |
Benzer şekilde, kimilerinin sağlık nedenleriyle alkol, kafein, süt ürünleri veya başka yiyecek ve içeceklerden uzak durması gerekli olabilir. ใน ทํานอง เดียว กัน เนื่อง ด้วย เหตุ ผล ทาง ด้าน สุขภาพ บาง คน อาจ จําเป็น ต้อง หลีก เลี่ยง แอลกอฮอล์ คาเฟอีน ผลิตภัณฑ์ นม หรือ อาหาร และ เครื่อง ดื่ม อื่น ๆ. |
Dolayısıyla bazıları kış mevsiminde, balık, ciğer ve süt ürünleri gibi D vitamini içeren yiyecekleri daha çok tüketmeyi tavsiye ediyor. ด้วย เหตุ นี้ บาง คน จึง แนะ นํา ให้ บริโภค อาหาร ที่ มี วิตามิน ดี เพิ่ม ขึ้น ใน ฤดู หนาว เช่น ปลา, ตับ, และ ผลิตภัณฑ์ ต่าง ๆ จาก นม. |
Etimizi, süt ürünlerimizi, yumurtalarımızı ve deri mallarımızı temin edebilmek için bugün 60 milyar hayvandan oluşan bir sürüyü beslediğimizi biliyor muydunuz? คุณทราบไหมครับว่า ปัจจุบันเราเลี้ยง ฝูงสัตว์ในโลกนี้ 6 หมื่นล้านตัว เพื่อที่จะให้เราได้มาซึ่งผลิตภัณฑ์ เนื้อ นม ไข่ และหนัง |
Bize, ne kadar çok et ve süt ürünleri ve kümes hayvanı eti yersek, o kadar sağlıklı olacağımız söylenmişti, öyle temin edilmişti. เราได้ถูกบอกเล่า ถูกรับประกัน ว่าถ้าเรารับประทานเนื้อ ผลิตภัณฑ์นม และสัตว์ปีก มากขึ้น เราจะสุขภาพดีขึ้น |
Çok miktarda alınan et, süt ürünleri, unlu mamuller, ayaküstü gıdalar, çerezler, kızartmalar, soslar, et suları ve yağlar, vücutta yağ birikmesine ve dolayısıyla da şişmanlığa yol açabiliyor. เนื้อ ส่วน ใหญ่ และ ผลิตภัณฑ์ นม หลาย อย่าง, ขนม อบ, ฟาสต์ฟูด, ของ ว่าง, ของ ทอด, น้ํา ซอส, น้ํา เนื้อ, น้ํามัน ต่าง ๆ ล้วน อุดม ด้วย ไขมัน และ การ รับประทาน สิ่ง เหล่า นี้ อาจ ทํา ให้ อ้วน เกิน ปกติ ได้. |
Süt ürünleri gibi kalsiyum bakımından zengin gıdalar ve potasyum içeren muz, turunçgiller, kurutulmuş meyveler, koyu sarı renkli sebzeler, kabuklu kuru yemişler ve tohumlar, kasların kasılmasını düzenlerler. อาหาร ที่ อุดม ด้วย แคลเซียม เช่น ผลิตภัณฑ์ นม และ ที่ อุดม ด้วย โพแทสเซียม เช่น กล้วย รวม ทั้ง ผลไม้ จําพวก ส้ม และ ผลไม้ แห้ง, ผัก ที่ มี สี เหลือง แก่, ผลไม้ เปลือก แข็ง, และ เมล็ด พืช จะ ช่วย ควบคุม การ หด ตัว ของ กล้ามเนื้อ. |
Başlıca kalsiyum kaynaklarından bazıları sütün yanı sıra yoğurt ve peynir gibi süt ürünleri, sardalye ve somon balığı, badem, yulaf ezmesi, susam tohumları, tofu ve koyu yeşil yapraklı sebzelerdir. โดย หลัก แล้ว แคลเซียม จะ ได้ จาก นม และ ผลิตภัณฑ์ จาก นม เช่น โยเกิร์ต และ เนย แข็ง; ปลา ซาร์ดีน และ แซล์มอน กระป๋อง (รับประทาน ทั้ง ก้าง); อัลมอนด์; ข้าว โอ๊ต; งา; เต้าหู้; และ ผัก ใบ เขียว. |
Ete, süt ürünlerine ve işlenmiş karbonhidratlara olan talebimiz -- dünya günde bir milyar kutu veya şişe kola tüketiyor -- bu şeylere olan talebimiz, ihtiyacımız değil, isteğimiz -- bizi ihtiyacımız olandan daha fazla kalori tüketmeye sevk ediyor. ความต้องการของเราที่จะบริโภคเนื้อ ผลิตพันธุ์นม และคาร์โบไฮเดรตที่ผ่านกระบวนการ -- โลกนี้บริโภคโค้กหนึ่งพันล้านกระป๋องหรือขวดต่อวัน ความต้องการของเราในสิ่งเหล่านี้ ไม่ใช่ความจําเป็น แต่เป็นความต้องการ -- ทําให้พวกเราบริโภคจํานวนแคลอรี่ที่มากเกินความพอดีสําหรับพวกเรา |
Bu teknik, günümüzde şarap için uygulanmamakla birlikte süt ve meyve suyu gibi çeşitli ürünler için hâlâ geçerlidir. ปัจจุบัน วิธี การ นี้ ไม่ ใช้ กับ เหล้า องุ่น อีก แล้ว แต่ ยัง ใช้ ได้ อยู่ สําหรับ ผลิตภัณฑ์ หลาย อย่าง เช่น นม หรือ น้ํา ผลไม้. |
Diyara girdiklerinde toprağın ilk ürününü sevinçle Yehova’ya sunmalı, ayrıca ondalık vererek şu şükran duasını etmelidirler: “Ne olur göklerden, kutsal mekânından aşağı bak, atalarımıza yemin ettiğin gibi bize verdiğin toprağa, süt ve bal akan diyara, halkın İsrail’e bereketini ver” (26:15). (25:19) เมื่อ พวก เขา เข้า สู่ แผ่นดิน เขา ต้อง ถวาย ผล แรก จาก แผ่นดิน ด้วย ความ ปีติ ยินดี และ พวก เขา ต้อง ถวาย ส่วน สิบ ลด หนึ่ง ด้วย คํา อธิษฐาน ขอบคุณ พระ ยะโฮวา ดัง นี้: “ขอ ทรง ทอด พระ เนตร ลง มา จาก สวรรค์, ที่ บริสุทธิ์ ของ พระองค์, และ ทรง อวย พร แก่ พวก ยิศราเอล ไพร่พล ของ พระองค์, และ แก่ แผ่นดิน ซึ่ง พระองค์ ได้ ประทาน ให้ ข้าพเจ้า ทั้ง หลาย, ซึ่ง อุดม ด้วย น้ํา นม และ น้ํา ผึ้ง, ตาม คํา ซึ่ง พระองค์ ได้ ทรง ปฏิญาณ ไว้ กับ ปู่ ย่า ตา ยาย ของ ข้าพเจ้า ทั้ง หลาย นั้น.” |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ süt ürünleri ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี