สวีเดน
stryka ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า stryka ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stryka ใน สวีเดน
คำว่า stryka ใน สวีเดน หมายถึง รีด, ขีดฆ่า, ขีดออก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า stryka
รีดverb De flesta trodde Conlan skulle ge stryk, inte ta emot, men det gör han. ผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่คาดหวังว่า คอนแลน จะหลีกเลี่ยงภาพการค้ากับครีด แต่เขาก็เต็มใจที่จะซื้อขาย |
ขีดฆ่าverb Han ryckte ilsket passen ur händerna på oss och strök över de orden. เขาโกรธมากและคว้าหนังสือเดินทางจากมือของเราและขีดฆ่าคําเหล่านั้นออก. |
ขีดออกverb Om du äger lektionsboken kan du stryka under eller markera nyckelord och nya ord. Skriv definitioner i marginalen. หากหนังสือเรียนเป็นของท่าน ขีดเส้นใต้หรือเน้นคําสําคัญและคําศัพท์ใหม่ เขียนนิยามตรงช่องว่างริมหน้า |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Det som var skrivet med ett sådant bläck kunde strax efter skrivandet strykas bort med hjälp av en våt svamp. หลัง จาก ที่ เขียน ด้วย หมึก ชนิด นี้ และ ทิ้ง ไว้ ไม่ นาน เกิน ไป ผู้ เขียน ก็ สามารถ ใช้ ฟองน้ํา เปียก เช็ด ข้อ ความ ที่ เขียน ไว้ นั้น ออก ไป ได้. |
Säger man sånt åker man bara på stryk. ปากยังงี้ ระวังจะโดนต่อย |
Då får han stryk av de andra. ถ้าเค้าใส่มัน ก็จะโดนคนอื่นไล่เตะเอาค่ะ |
De flesta trodde Conlan skulle ge stryk, inte ta emot, men det gör han. ผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่คาดหวังว่า คอนแลน จะหลีกเลี่ยงภาพการค้ากับครีด แต่เขาก็เต็มใจที่จะซื้อขาย |
Du ska få stryk. เราได้เห็นดีกันแน่ |
Jag har fått stryk pga av dig! ยอมเจ็บตัวเพื่อคุณ! |
Det jag läste gjorde så starkt intryck på mig att jag tog kontakt med församlingsprästen och bad honom stryka mitt namn ur medlemsregistret. ผม ประทับใจ ใน เรื่อง ต่าง ๆ ที่ ได้ อ่าน ผม จึง ติด ต่อ บาทหลวง ประจํา ท้อง ที่ ขอ ถอน ชื่อ ผม ออก จาก ทะเบียน สมาชิก ของ โบสถ์. |
Visa i den första hur man kan öva den man studerar med att förbereda sig för studiet genom att stryka under eller markera nyckelorden och meningar som mera direkt besvarar de tryckta frågorna. การ สาธิต แรก แสดง วิธี ฝึก นัก ศึกษา ให้ เตรียม บทเรียน ด้วย การ ใช้ ปากกา เน้น ข้อ ความ ขีด หรือ ขีด เส้น ใต้ คํา และ วลี ที่ ตอบ คํา ถาม ได้ ตรง ที่ สุด. |
Slutligen sade Gud till sitt folk att stryka blodet av en ung get eller ett ungt får på sina dörrposter. ใน ที่ สุด พระเจ้า สั่ง ให้ ประชาชน ของ พระองค์ เอา เลือด ลูก แพะ หรือ ลูก แกะ ประพรม ไว้ ที่ เสา ประตู เรือน. |
Packer i de tolv apostlarnas kvorum stryk då under vad han sade om varför det är så viktigt att vi studerar Lehis dröm: แพคเกอร์แห่งโควรัมอัครสาวกสิบสอง ให้ขีดเส้นใต้สิ่งที่กล่าวไว้ว่าเหตุใดจึงสําคัญที่เราต้องศึกษาความฝันของลีไฮ |
Han fick rätt mycket stryk. อาการค่อนข้างหนัก |
Ett lager genomskinlig gel stryks på huden, och därefter förs ultraljudsgivaren över det område som skall undersökas. Bilden som skapas visas genast på en dataskärm. หลัง จาก ทา เจล ใส ลง บน ผิว แล้ว เขา จะ เลื่อน หัว ตรวจ นี้ ถู ไป มา เหนือ ส่วน ที่ จะ ทํา การ ตรวจ ซึ่ง ก็ จะ มี ภาพ ปรากฏ ขึ้น บน จอ คอมพิวเตอร์ ทันที. |
För nära och han hade fått stryk. ถ้ามาใกล้อีกละก็ ชั้นชนะได้แน่ |
Ockra, ett rött mineral malt till pulver, blandas ofta med kofett och stryks sedan på kroppen i konstnärliga dekorationer. หิน แดง ซึ่ง เป็น แร่ สี แดง ที่ บด จน เป็น ผง ละเอียด มัก ถูก นํา มา ผสม กับ ไข วัว และ ใช้ ทา ร่าง กาย อย่าง มี ศิลป์. |
Andra fick bli våra muskler och stryka. บางพวกเป็นกล้ามเนื้อและเส้นเอ็น |
Barnen får inte tillåtas leka med dem, och ingen får skriva och stryka under i dem. ไม่ ควร อนุญาต ให้ เด็ก ๆ เล่น กับ หนังสือ และ ไม่ ควร มี ใคร ทํา เครื่องหมาย ใน หนังสือ. |
18 Sions berg ligger öde,+ därför stryker rävar omkring på det. 18 เพราะ ภูเขา ศิโยน ร้าง เปล่า+ หมา จิ้งจอก จึง ขึ้น ไป เดิน เพ่นพ่าน |
Du frågar dig själv: ”Om jag går på mötet i kväll, när skall jag då få tid att stryka?” คุณ ถาม ตัว เอง ว่า ‘หาก ฉัน เข้า ร่วม ประชุม คืน นี้ ฉัน จะ เอา เวลา ตอน ไหน รีด ผ้า?’ |
Familjelivet var inte det enda som tog stryk. ชีวิต ครอบครัว ไม่ ใช่ สิ่ง เดียว ที่ ได้ รับ ผล เสียหาย. |
* Uppmuntra eleverna att i sina skrifter stryka under nyckelord eller begrepp som framhåller principer och doktrinära uttalanden. * กระตุ้นนักเรียนให้ขีดเส้นใต้คําหรือวลีสําคัญๆ ในพระคัมภีร์ที่ระบุคําพูดซึ่งเป็นหลักธรรมและหลักคําสอน |
Jo, genom att slakta ett får, stryka dess blod på dörrposterna och dörrens överstycke och hålla sig inomhus och äta en måltid av lamm, osyrat bröd och bittra örter. พวก เขา ต้อง ฆ่า แกะ ตัว ผู้ ตัว หนึ่ง เอา เลือด ทา บน เสา ประตู และ ขื่อ ประตู บ้าน และ อยู่ ใน บ้าน รับประทาน เนื้อ แกะ และ ขนมปัง ไม่ ใส่ เชื้อ และ ผัก ที่ มี รส ขม. |
Det är inte säkert att de behöver strykas helt och hållet. ค่า ใช้ จ่าย เหล่า นี้ อาจ ไม่ จําเป็น ต้อง ตัด ทิ้ง เสีย ทั้ง หมด. |
Jag glömmer aldrig när jag fick stryk av honom den kvällen! ผม จะ ไม่ มี วัน ลืม ที่ ถูก คุณ พ่อ เฆี่ยน คืน นั้น! |
(3 Moseboken 17:11) När israeliterna syndade kunde de få förlåtelse genom att offra ett djur och låta något av blodet strykas på altaret vid tältboningen eller senare vid Guds tempel. (เลวีติโก 17:11, ฉบับ R73 ) เมื่อ ชาว อิสราเอล ทํา บาป พวก เขา จะ ได้ รับ การ อภัย โดย การ ถวาย สัตว์ เป็น เครื่อง บูชา และ นํา เลือด สัตว์ บาง ส่วน ไป พรม บน แท่น บูชา ใน พลับพลา หรือ ใน สมัย ต่อ มา ก็ ที่ พระ วิหาร ของ พระเจ้า. |
Faust i första presidentskapet och stryk under uttryck som kan hjälpa dig veta vad du kan göra för att övervinna hämndlystnad när den uppstår: เฟาสท์แห่งฝ่ายประธานสูงสุด ให้ขีดเส้นใต้ข้อความที่ช่วยให้ท่านรู้ว่าท่านจะทําอะไรได้บ้างเพื่อเอาชนะความรู้สึกอยากแก้แค้นเมื่อท่านเผชิญกับมัน |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stryka ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้