สวีเดน
stel ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า stel ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stel ใน สวีเดน
คำว่า stel ใน สวีเดน หมายถึง แข็ง, เข้มงวด, ยาก, ที่ยากลําบาก, แน่วแน่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า stel
แข็ง(hard) |
เข้มงวด(hard) |
ยาก(hard) |
ที่ยากลําบาก(hard) |
แน่วแน่(hard) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
En stel b. - och- s. Först av allt, och då har jag lite nyheter för dig. " b. แข็งและ - s แรกของทุกคนและแล้วฉันได้บิตของการข่าวสําหรับคุณ. " |
När stelheten trätt in har han tio timmar på sig att göra sig av med dem... och bli upptäckta. ทันทีที่ศพแข็งตัว เขาก็มีเวลาประมาณสิบชั่วโมงที่จะจัดวางศพ และให้มีคนมาพบ |
Hans buk är stel. ท้องกําลังเกร็ง |
Och när folk börjar prata om privilegium, blir de stela av skam. และเมื่อคนพูดถึงสิทธิพิเศษ เขาก็จะนิ่งงันไปเพราะความละอายใจ |
Förstoringen av datumet på stelen här ovan är 6 Caban 5 Pop och motsvarar 6 februari 752 v.t. จาก ศิลา จารึก ข้าง บน วัน ที่ ที่ อยู่ ใน กรอบ คือ 6 คาบาน 5 พ็อพ ซึ่ง ตรง กับ วัน ที่ 6 กุมภาพันธ์ ส. ศ. 752 |
När viruset passerar genom hjärnan och sedan når ryggmärgen uppstår de första symtomen i form av feber, allmän trötthet, huvudvärk, uppkastningar, stelhet i nacken och värk i armar och ben. เมื่อ ไวรัส ลุก ลาม ไป ที่ สมอง และ ลาม ต่อ ไป ยัง ไข สัน หลัง จะ ทํา ให้ เกิด อาการ ขั้น ต้น คือ มี ไข้, อ่อน เพลีย, ปวด ศีรษะ, คลื่นไส้ อาเจียน, คอ แข็ง, และ ปวด เมื่อย ตาม แขน ขา. |
Stele tillägnad gudinnan Ishtar ศิลา จารึก ที่ อุทิศ แด่ เทพ ธิดา อิชทาร์ |
Å andra sidan är en stel och oresonlig hållning, oavsett om det är en kemikalieöverkänslig person eller någon annan som har det, som en kil som pressar isär människor. ใน อีก ด้าน หนึ่ง เจตคติ ที่ ไม่ ยืดหยุ่น, ไม่ มี เหตุ ผล ไม่ ว่า จะ เป็น ของ ฝ่าย ที่ ป่วย เป็น เอ็ม ซี เอส หรือ ฝ่าย ที่ ไม่ ป่วย เป็น เหมือน ลิ่ม ที่ ทะลวง ผู้ คน ให้ แยก จาก กัน. |
De måste också bära skenor för att göra lederna stela och lägga ner hårda ärter i skorna för att känna hur det känns att ha liktornar och hårda valkar. แพทย์ เหล่า นั้น ยัง ต้อง สวม ใส่ เฝือก เพื่อ ทํา ให้ ข้อ พับ ต่าง ๆ ตึง และ ใส่ เม็ด ถั่ว แข็ง ๆ ใน รองเท้า เพื่อ มี อาการ เหมือน เป็น ตาปลา หรือ หนัง ด้าน. |
Skrik gör mig så stel. ตะโกนทําให้ฉันคอแห้งจัง |
Vi ser röstdarrningar, svagheter och stelhet. เราเห็นการสั่นของเส้นเสียง การอ่อนแรง และอาการเกร็ง |
Genom att varva ner på samma sätt som man värmer upp avlägsnar man den mjölksyra som har anhopats, och därigenom kan man förhindra skador och stelhet. การ ทํา ให้ อุณหภูมิ ใน ร่าง กาย ค่อย ๆ ลด ลง ด้วย การ ออก กําลัง กาย แบบ เดียว กับ ตอน ที่ คุณ อุ่น เครื่อง จะ ช่วย ขจัด การ ก่อ ตัว ของ กรด แลกติก ซึ่ง เป็น การ ป้องกัน อาการ ปวด และ เส้น ตึง. |
Till skillnad från den mjuka och fintrådiga badsvampen är många svampdjur sträva eller stela. ฟองน้ํา หลาย ชนิด มี ผิว หยาบ หรือ แข็ง ไม่ เหมือน กับ ฟองน้ํา ชนิด ที่ นํา ไป ใช้ อาบ น้ํา ซึ่ง นุ่ม และ เป็น เส้นใย. |
Mina ben var trötta och stela, för jag var rädd för att ändra min position, men mina nerver var arbetat upp till den högsta tonhöjd av spänning, och min hörsel var så akut att jag kunde inte bara höra den milda andas av min följeslagare, men jag kunde urskilja djupare, tyngre i- andetag av skrymmande แขนขาของฉันถูกเบื่อและแข็งสําหรับฉันกลัวที่จะเปลี่ยนตําแหน่งของฉันยังเส้นประสาทของฉันได้ ทํางานขึ้นไปที่สนามสูงสุดของความตึงเครียดและการได้ยินแบบเฉียบพลันของฉันคือเพื่อให้ฉันสามารถ ไม่เพียง แต่ได้ยินเสียงลมหายใจที่อ่อนโยนของฉัน สหาย แต่ฉันจะแยกความแตกต่างลึกหนักในลมหายใจของขนาดใหญ่ |
Kapellet är inte invigt för fariseisk fromhet med sorgsna ansikten, stel formalitet, eller kall och ödslig tystnad, men vördnad för heliga platser, heliga ändamål och gudomliga personer bör alltid finnas där8. ห้องนมัสการไม่ได้อุทิศไว้เพื่อประกอบพิธีการแบบเสแสร้งซึ่งจะพบแต่คน หน้าเคร่งขรึม พิธีการที่เข้มงวด หรือความเงียบที่เยือกเย็นและแห้งแล้ง อย่าง ไรก็ตามเราพบความคารวะต่อสถานที่บริสุทธิ์ จุดประสงค์อันศักดิ์สิทธิ์ และ บุคคลผู้ประเสริฐที่นั่น8 |
Stelhet ger ett intryck av ängslan. อาการ เกร็ง เผย ให้ เห็น ความ กังวล. |
Han är stelare än Michele Bachmanns make i Chippendales. หนุ่มนั่นทื่อยิ่งกว่า สามี Michele Bachmann เต้นในวงอีโรติกผู้ชายอีกนะ |
Efter den upptäckten rapporterade professor André Lemaire, en expert på en annan stele, Mesastenen, att den också hänvisar till ”Davids hus”. หลัง จาก การ ค้น พบ ครั้ง นั้น ศาสตราจารย์ อังเดร เลอแมร์ ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน ศิลา จารึก เมซา (เรียก อีก อย่าง หนึ่ง ว่า ศิลา จารึก ของ ชาว โมอาบ) ได้ รายงาน ว่า คํา จารึก นั้น พาด พิง ถึง “เชื้อ วงศ์ ของ ดาวิด” เช่น กัน. |
Vi träffar ofta människor i vår ålder på distriktet — de lever ett lugnt och makligt liv hemma, lägger på hullet, blir gamla och stela. บ่อย ครั้ง เรา เห็น คน วัย เดียว กับ เรา ใน เขต ทํา งาน—นั่ง อยู่ บ้าน อย่าง สบาย ๆ, ซึ่ง มี แต่ จะ อ้วน ขึ้น, แก่ ลง, และ ก็ ปวด เมื่อย. |
Jag blev lite stel bara. แค่ตื่นเต้นนิดหน่อย |
Det är egendomligt stark och stel ". " Peculiar - det är själva ordet ", sa มันเป็นอย่างยิ่งที่แข็งแกร่งและแข็ง ". " Peculiar -- นั่นคือคําที่มาก" กล่าวว่า |
Stelhet och stränghet, inte lycka, kännetecknade en sådan grym stat. ความ แข็ง กร้าว และ ความ เข้มงวด หา ใช่ ความ สุข ไม่ เป็น สภาพ ใน รัฐ ที่ ไร้ ความ ปรานี เช่น นั้น. |
" Varför inte du är klar och gå? ", Sa stel figur, uppenbarligen i ett tillstånd av smärtsamt undertryckt vrede. รูปแข็งอย่างเห็นได้ชัดในสภาวะของความโกรธการปราบปรามอย่างเจ็บปวด |
Betrakta inte dessa steg som stela juridiska åtgärder, utan sök i stället fatta innebörden i dem och förlora aldrig ur sikte vad det är du i kärlek vill uppnå med dem. แทน ที่ จะ ถือ ว่า ขั้น ตอน เหล่า นี้ เป็น เรื่อง ตาย ตัว หรือ เป็น ลําดับ ขั้น ตาม กฎ จง พยายาม เข้าใจ ถึง เจตนารมณ์ แห่ง คํา ตรัส ของ พระองค์ อย่า ได้ ลืม เป้าหมาย ที่ จะ แสดง ความ รัก. |
Under sommaren 1994 hittade man två ytterligare fragment av den här stelen. ช่วง ฤดู ร้อน ปี 1994 มี การ ขุด ค้น พบ ชิ้น ส่วน ของ แผ่น ศิลา จารึก นี้ อีก สอง ชิ้น. |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stel ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้