stafettpinne ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า stafettpinne ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stafettpinne ใน สวีเดน
คำว่า stafettpinne ใน สวีเดน หมายถึง ไม้วิ่งพลัด, พยาน, พยานบุคคล, ผู้เห็นเหตุการณ์, ผู้ชม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า stafettpinne
ไม้วิ่งพลัด(baton) |
พยาน
|
พยานบุคคล
|
ผู้เห็นเหตุการณ์
|
ผู้ชม
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Hur räckte du över stafettpinnen? ที่ผ่านมาคุณส่งต่อไม้ผลัดอย่างไร |
Jag tyckte att min man, precis som i ett stafettlopp, hade lämnat över stafettpinnen till mig för att jag skulle fortsätta en del av det arbete som han själv hade utfört. ราว กับ อยู่ ใน การ วิ่ง ผลัด ดิฉัน รู้สึก ว่า สามี ส่ง ไม้ ให้ ดิฉัน รับ ช่วง ต่อ ไป ใน ส่วน หนึ่ง ของ งาน ที่ เขา เอง เคย ทํา. |
De som har stafettpinnen är långsammare, men deras stafettpinne är snabbare. คนเหล่านั้นที่ถือไม้ผลัด วิ่งช้ากว่า แต่ไม้ผลัดของพวกเขาวิ่งเร็วกว่า |
Stafettpinnen kommer falla och tappa fart. และไม้ผลัดก็จะตก และก็ทีมจะช้าลง |
Lägger jag min energi i det som kan mätas -- i benen, farten -- eller i att räcka över stafettpinnen? คุณทุ่มเทพลังงานไปกับสิ่งที่สามารถวัดได้ ขาของคุณ ความเร็วของคุณ หรือในการส่งต่อไม้ผลัด |
Du måste skrika i god tid till nästa löpare för att signalera att du ämnar lämna över stafettpinnen, så att nästa löpare kan förbereda sig. คุณต้องตะโกนบอกนักวิ่งคนถัดไป ล่วงหน้าเนิ่นๆ เมื่อคุณจะส่งไม้ผลัด เพื่อส่งสัญญาณว่าคุณมาใกล้ถึงแล้ว เพื่อให้นักวิ่งคนถัดไป สามารถเตรียมตัว และรอคอยจังหวะ |
Men när nästa löpare springer jättesnabbt, är det för att hon ansträngde sig maximalt, eller på grund av hur löparen före räckte över stafettpinnen? เมื่อนักวิ่งคนถัดไปวิ่งได้เร็วมาก มันเป็นเพราะเธอ ใช้สุดยอดพลังความพยายาม หรือเป็นเพราะวิธี ที่นักวิ่งคนที่สามส่งต่อไม้ผลัด |
Så i en stafett, där stafettpinnen är så viktig, behöver vi klargöra vem som ansvarar för att lämna över den. ฉะนั้นในการแข่งวิ่งผลัด เมื่อการส่งต่อไม้มีความสําคัญ เราก็ต้องการใครสักคนที่รับผิดชอบ ในการส่งต่อไม้ผลัด |
För att lämna över stafettpinnen, måste du göra det vid rätt tidpunkt, med rätt hand och med rätt hastighet. ลองดูสิครับ การส่งต่อไม้ผลัด คุณจะต้องทําในเวลาที่เหมาะสม ใช้มือถูกข้าง และความเร็วถูกต้อง |
Så för varje löpare, behöver vi ha en ansvarig, en som är tydligt utsedd att ta över stafettpinnen från föregående löpare, och lämna över den till nästa. ฉะนั้น ระหว่างนักวิ่งแต่ละคน ตอนนี้เรามีนักกีฬาใหม่ที่ทุ่มเท มีหน้าที่ชัดเจนว่าต้องทุ่มเท รับไม้ผลัดจากนักวิ่งอีกคน และส่งมันไปยังนักวิ่งคนถัดไป |
Om du säger 97, efter 97 meter, kommer löparen släppa stafettpinnen, även om ingen tar emot den. ถ้าคุณบอกว่า 97 เมตร หลังจาก 97 เมตรแล้ว คนก็จะทิ้งไม้ผลัด ไม่ว่าจะใครมารับมันต่อไปหรือเปล่า |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stafettpinne ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้