ตุรกี
şoför ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า şoför ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ şoför ใน ตุรกี
คำว่า şoför ใน ตุรกี หมายถึง คนขับ, คนขับรถ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า şoför
คนขับnoun Bununla birlikte şoför, yola giden patikadan geçmenin mümkün olmadığına karar vererek Arlette’in evine gitmeyi kabul etmedi. ทว่า คน ขับ รถ ไม่ ยอม ไป รับ อาร์เลตต์ ถึง บ้าน อ้าง ว่า ทาง ผ่าน ไม่ ได้. |
คนขับรถnoun Bununla birlikte şoför, yola giden patikadan geçmenin mümkün olmadığına karar vererek Arlette’in evine gitmeyi kabul etmedi. ทว่า คน ขับ รถ ไม่ ยอม ไป รับ อาร์เลตต์ ถึง บ้าน อ้าง ว่า ทาง ผ่าน ไม่ ได้. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
George Harrison çocukken babası otobüs şoförü olduğu için onunla dalga geçerlermiş. ตอนที่จอร์จ แฮริสสันยังเด็ก เขาถูกล้อเรื่องที่พ่อเขาเป็นคนขับรถบัส |
Böyle adamların şoförü olur diye düşünürdüm. อย่างเขามันน่าจะมีคนขับรถ |
Şoför bekliyor. คนขับรถรออยู่ |
Şoförüm. คนขับรถผม |
Ve şoförümün sizi otelden alması konusunda ısrar ediyorum. ผมจะให้คนขับรถไปรับคุณจากโรงแรมที่พัก |
Bütün şoförler Rolex mi takıyor? แล้วคนขับรถที่นี่ใส่โรแล็กซ์ ทุกคนหรอ? |
Hey, eve yemek yemeğe üstünü değiştirmeye falan şoförünle geliyorsun. นายให้คนขับรถมารับส่งนายเปลี่ยนเสื้อผ้า และไปกินข้าวตลอด |
Şoförü bulan, Kart Hâmili'ni de bulur. ค้นหาคนขับ ส่วนนายไปหาผู้ถือการ์ด |
Gökteki Krallık mesajını bu yolla duyan ve hakikat tohumunu filizlenmesi için uzak yerlere taşıyan kişiler arasında cerrahlar, bilim adamları, avukatlar, pilotlar, din adamları, polisler, taksi şoförleri, mühendisler, öğretmenler, askeri personel ve yabancı ülkelerden gelen siyaset adamları bulunuyor.—Koloseliler 1:6. ศัลยแพทย์, นัก วิทยาศาสตร์, ทนาย ความ, นัก บิน, นัก เทศน์, ตํารวจ, คน ขับ แท็กซี่, วิศวกร, ครู, เจ้าหน้าที่ ทาง ทหาร, และ นัก การ เมือง จาก ต่าง ประเทศ อยู่ ใน บรรดา คน เหล่า นั้น ที่ ได้ ยิน ข่าวสาร เรื่อง ราชอาณาจักร โดย วิธี นี้ และ ได้ นํา เมล็ด แห่ง ความ จริง ไป งอกงาม ใน แดน ห่าง ไกล.—โกโลซาย 1:6. |
Artık şoför koltuğunda ben varım. ตอนนี้ผมเป็นพลขับ |
Senin şoförün yok muydu? คุณเรียกคนขับรถมาหรอคะ? |
Bütün şoförler dışarıda takılır, muhabbet ederken bu herif tek başına takılıyor. คนขับรถทุกคนจะทําตัวสบายๆ พูดคุยกัน แต่ผู้ชายคนนี้เขายืนอยู่คนเดียว |
Bay Walker'ın şoförü için de bir sandalye lâzım. เตรียมอีกที่ให้คนขับรถ ของคุณวอล์คเกอร์ด้วยนะ |
Yeni ajanlardan birini size şoför olarak verebilirim. ฉันให้เด็กขับรถคุณกลับได้ มาเถอะ |
Şimdi, Hâmil'i göremedim, ama şoförünü biraz inceledim. ่ฉันไม่รู้ว่าเขาเป็นใคร แต่ฉันแอบสังเกตคนขับรถของเขามา |
Peki şoföre ne olmuş? เกิดอะไรขึ้นกับคนขับ? |
Başka şoförlerle konuşabilmek için kamyonuna bir telsiz aldı. เขา ได้ ติด เครื่อง รับ ส่ง วิทยุ ซีบี (ช่วง คลื่น ที่ รับ กัน ได้ ส่วน ตัว) ไว้ ใน รถ บรรทุก ของ เขา ซึ่ง เขา จะ ใช้ พูด คุย กับ คน ขับ รถ บรรทุก คน อื่น ๆ ได้. |
Şoföre sorman yeter, seni oraya götürecektir. แค่บอกเขาและเขาจะพากคุณไปที่นั่น |
Koca götlü bir kamyon şoförü olsaydın yoluma devam etmiştim. ถ้าหากคุณเจอ คนขับรถบรรทุกตูดหมึกเข้า ผมอาจจะขับรถต่อไป |
Hindistan’da AIDS, sıcak günlerde vücut ısısını düşük tutmak için cinsel ilişkiye girmeleri gerektiğine inanan kamyon şoförleri yüzünden yayılıyor. ใน อินเดีย โรค เอดส์ ระบาด โดย คน ขับ รถ บรรทุก ซึ่ง เชื่อ ว่า เขา ต้อง มี เพศ สัมพันธ์ เพื่อ จะ รักษา อุณหภูมิ ร่าง กาย ให้ เย็น ใน วัน ที่ อากาศ ร้อน. |
Paris Kimbe, Sudanlı taksi şoförü. พาริส คิมเบ คนขับแท็กซี่จากซูดาน |
Sarhoş bir şoför yüzünden. คนขับรถเมา. |
Josh, şoföre bizi arka taraftan almasını söyleyebilir misin? โจส์ คุณมีเด็กส่งของไหม? |
Julissa, “üstelik kamyonetin şoförü gönderildiğim cemaatte bir ihtiyardı,” diyor. คู ลี ซา เล่า ต่อ ไป ว่า “นอก จาก นี้ ปรากฏ ว่า คน ขับ รถ เป็น ผู้ ปกครอง คน หนึ่ง ใน ประชาคม ที่ ดิฉัน ถูก มอบหมาย ไป อยู่ นั้น!” |
Onlara şoför tutarım. อ่อ ฉันให้คนขับรถไปส่งพวกเค้าได้ |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ şoför ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี