สวีเดน
släktforskning ใน สวีเดน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า släktforskning ใน สวีเดน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ släktforskning ใน สวีเดน
คำว่า släktforskning ใน สวีเดน หมายถึง สายตระกูล, วงศ์ตระกูล, ประวัติทางการแพทย์ของบุคคลในครอบครัว, วงศาวิทยา, ย่า ยาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า släktforskning
สายตระกูล(genealogy) |
วงศ์ตระกูล(genealogy) |
ประวัติทางการแพทย์ของบุคคลในครอบครัว(family history) |
วงศาวิทยา(genealogy) |
ย่า ยาย
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
President Hunters son Richard minns sin fars kärlek till släktforskning: ริชาร์ดบุตรชายของประธานฮันเตอร์เล่าว่าบิดาของเขาชอบทําประวัติครอบครัว |
Det har lagts förnyad betoning på tempeltjänst och släktforskning från första presidentskapet och de tolvs kvorum.13 Om du följer den uppmaningen ökar din och din familjs glädje och lycka. ฝ่ายประธานสูงสุดและโควรัมอัครสาวกสิบสองเน้นเรื่องงานพระวิหารและประวัติครอบครัวอีกครั้ง13 การขานรับเรื่องนี้จะเพิ่มปีติและความสุขของแต่ละท่านและครอบครัว |
Öppna himlen genom tempeltjänst och släktforskning เปิด ฟ้าสวรรค์ ผ่านงานพระวิหารและประวัติครอบครัว |
Tid till släktforskning เวลาสําหรับประวัติครอบครัว |
Utvecklade en hängivenhet mot släktforskning ทุ่มเทให้ประวัติครอบครัว |
Jag har märkt att de som engagerar sig i släktforskning och sedan utför tempelförrättningar för dem vars namn de funnit, känner en ännu större glädje eftersom de erhåller båda halvorna av välsignelsen. ข้าพเจ้าเรียนรู้ว่าคนที่มีส่วนในการค้นคว้าประวัติครอบครัวและจากนั้นทํางานศาสน-พิธีพระวิหารให้รายชื่อที่พวกเขาพบจะมีปีติเพิ่มเติมจากการได้รับพรทั้งสองส่วน |
En tid för släktforskning เวลาที่เหมาะจะทําประวัติครอบครัว |
Må vi oförväget påskynda vår släktforskning och vår tempeltjänst. ขอให้เรากล้าหาญในการเร่งงานพระวิหารและประวัติครอบครัว |
Besöksverksamhet, släktforskning och mödrar การเยี่ยมสอน ประวัติครอบครัว และมารดา |
Renlund och hans fru Ruth och dotter Ashley sista dagars heliga om att den verkliga kraften kommer när man kombinerar släktforskning med templets välsignelser. เรนลันด์กับรูธภรรยาและแอชลีย์บุตรสาวเตือนวิสุทธิชนยุคสุดท้ายว่าพลังอํานาจแท้จริงมาจากการรวมประวัติครอบครัวกับพรพระวิหาร |
Släktforskning ประวัติครอบครัว |
* Vad lärde ni er om släktforskning av äldste Bednar och ungdomarna i den här videon? * ท่านเรียนรู้อะไรเกี่ยวกับงานประวัติครอบครัวจากเอ็ลเดอร์เบดนาร์และเยาวชนในวีดิทัศน์เรื่องนี้ |
Missionsarbete, släktforskning och tempeltjänst ผู้สอนศาสนา ประวัติครอบครัว และงานพระวิหาร |
* Förbered att visa videon ”Släktforskning och missionsarbete: Aktivering” (3:05), som finns på LDS.org. * เตรียมฉายวีดิทัศน์เรื่อง “ประวัติครอบครัวและงานเผยแผ่ศาสนา—การทําให้แข็งขัน” (3:05) มีอยู่ที่ LDS.org |
Vittna om att när våra hjärtan vänds till våra fäder genom släktforskning och tempelarbete hjälper vi till att förbereda jorden inför Jesu Kristi andra ankomst. เป็นพยานว่า เมื่อใจเราหันไปหาบรรพบุรุษผ่านงานพระวิหารและประวัติครอบครัว เรากําลังช่วยเตรียมแผ่นดินโลกให้พร้อมรับการเสด็จมาครั้งที่สองของพระเยซูคริสต์ |
En ung kvinna och hennes familj upptäcker släktforskningens oväntade välsignelser. เยาวชนหญิงคนหนึ่งกับครอบครัวของเธอค้นพบพรที่ไม่คาดฝันจากการทํางานประวัติครอบครัว |
Du kan hjälpa eleverna berätta om personliga upplevelser i samband med släktforskning genom att ställa följande eller liknande frågor: ท่านสามารถช่วยนักเรียนแบ่งปันประสบการณ์ส่วนตัวเกี่ยวกับงานประวัติครอบครัวได้โดยถามคําถามดังต่อไปนี้ |
* Släktforskning (familysearch.org) * ประวัติครอบครัว (familysearch.org) |
Genom att uppmana andra att släktforska hjälper du dem på ett sätt som inte är så påstridigt att känna anden och ger dem motivation att besöka templet med namnen de hittar tack vare släktforskningen. การชวนผู้อื่นให้ทําประวัติครอบครัวเป็นวิธีช่วยให้พวกเขารู้สึกถึงพระวิญญาณโดยไม่ข่มขู่แต่จูงใจพวกเขาให้ไปพระวิหารพร้อมชื่อที่พวกเขาหาพบผ่านประวัติครอบครัวของตนเอง |
Att påskynda släktforskningen och tempeltjänsten i vår tid är nödvändigt för familjens frälsning och upphöjelse. การเร่งงานพระวิหารและประวัติครอบครัวในสมัยของเราจําเป็นต่อความรอดและความสูงส่งของครอบครัว |
Hur kan jag hjälpa till med släktforskning? ฉันจะช่วยงานประวัติครอบครัวได้อย่างไร |
* Hur kan släktforskning påverka våra känslor för våra avlidna släktingar? * การมีส่วนร่วมในงานประวัติครอบครัวจะส่งผลต่อความรู้สึกของเราต่อสมาชิกครอบครัวที่ล่วงลับได้อย่างไร |
Om du under klassdiskussionen blir medveten om någon eller några av dina elever som deltog i och har starka känslor för släktforskning, kan du be dem berätta vilka råd de skulle ge till någon i sin egen ålder som inte har börjat släktforska än. ถ้าระหว่างการสนทนาในชั้นเรียน ท่านทราบว่านักเรียนมากกว่าหนึ่งคนเคยมีส่วนร่วมและมีความรู้สึกแรงกล้าเกี่ยวกับประวัติครอบครัว ท่านอาจจะถามพวกเขาว่าพวกเขาจะให้คําแนะนําอะไรกับคนวัยเดียวกันที่ยังไม่ได้เริ่มทํางานประวัติครอบครัว |
Släktforskning och tempeltjänst bör vara en regelbundet återkommande del av vår personliga gudsdyrkan. งานพระวิหารและประวัติครอบครัวควรเป็นส่วนที่ทําเป็นประจําในการนมัสการส่วนตัวของเรา |
Släktforskning och tempelvälsignelser ประวัติครอบครัว และพรพระวิหาร |
มาเรียนกันเถอะ สวีเดน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ släktforskning ใน สวีเดน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สวีเดน
อัปเดตคำของ สวีเดน
คุณรู้จัก สวีเดน ไหม
ภาษาสวีเดน (Svenska) เป็นภาษาเจอร์แมนิกเหนือ พูดเป็นภาษาแม่โดย 10.5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในสวีเดนและบางส่วนของฟินแลนด์ ผู้พูดภาษาสวีเดนสามารถเข้าใจผู้พูดภาษานอร์เวย์และเดนมาร์ก ภาษาสวีเดนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเดนมาร์กและนอร์เวย์ และโดยปกติใครก็ตามที่เข้าใจภาษาสวีเดนอย่างใดอย่างหนึ่งก็สามารถเข้าใจภาษาสวีเดนได้