sıkmak ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sıkmak ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sıkmak ใน ตุรกี
คำว่า sıkmak ใน ตุรกี หมายถึง คั้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า sıkmak
คั้นverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Babamı öldüren adamı bulduğumda inan bana tek istediğim kafasına bir kurşun sıkmaktı. ตอนที่เจอตัวคนฆ่าพ่อผม เชื่อเถอะ สิ่งเดียวที่ผมต้องการจะทํา ก็คือยัดกระสุนใส่หัวมัน |
Onun canını sıkmak üzere kiralanan bir silahşör değilim. ไม่ใช่มือปืนรับจ้างที่ทําให้วุ่นวาย |
Kimseyi sıkmak istememiştim. ฉันไม่ได้ตั้งใจจะรบกวน |
JULIET beni Ah! ne haber? Sen, senin ellerini sıkmak dost? จูเลียต Ah ฉัน! สิ่งที่ข่าว? เจ้าสัมผัสมือของเจ้าทําไม? |
Elini sıkmak, oturduğu yere oturmak gibi? จับมือกับเขา นั่งโต๊ะของเขา อะไรทํานองนี้ บ้างไหม |
Eski hikâyelerle onları sıkmak istemeyiz. ้เราไม่จําเป็นต้องรบกวนเขา ถึงเรื่องราวในอดีตหรอก |
¢ İ Kucaklamak, sıkmak, sıkıca sarmak ¢ İ ฉันจะกอด รัด ยึดให้แน่น |
Seni sıkmak istemem. ข้าไม่อยากจะรบกวนเจ้า |
Aynı şeyleri söylemekten ve bu konuya canımı sıkmaktan bıktım. และผมเบื่อที่จะพูดเรื่องเดิมๆ และก็เบื่อที่จะรู้สึกแย่เกี่ยวกับมัน |
Canını bununla sıkmak istemiyorum. ฉันแค่ไม่อยากให้นายต้องลําบากกับเรื่องนี้ |
İnanılmaz büyük çapta bilgi ve bilinmişleri küçük bir boşluğa sıkmak gibi bir yoldur. เป็นวิธีการบับอัดข้อมูลและความเข้าใจ จํานวนมหาศาล ให้เป็นพื้นที่เล็ก ๆ |
Çoğu İngilizce konuşamıyordu; yine de adeta hepsi elimi sıkmak istiyordu. แม้ พวก เขา ส่วน ใหญ่ พูด ภาษา อังกฤษ ไม่ ได้ เลย ก็ ดู เหมือน ว่า พวก เขา ทุก คน อยาก จะ จับ มือ ทักทาย ผม. |
8 Âdetler yöreden yöreye değişse de, genellikle birini selamlarken sıcak şekilde gülümsemek ve nazikçe elini sıkmak o kişiye duyulan içten ilginin bir göstergesidir. 8 ขนบธรรมเนียม ใน แต่ ละ ประเทศ แตกต่าง กัน แต่ ตาม ปกติ แล้ว เมื่อ เรา ยิ้ม ให้ พี่ น้อง ไหว้ หรือ กล่าว คํา ทักทาย อย่าง เป็น กัน เอง เรา กําลัง ส่ง สัญญาณ ให้ คน อื่น รู้ ว่า เรา สนใจ พวก เขา อย่าง แท้ จริง. |
Seni bununla sıkmak istemedim. ผมไม่อยากจะทําให้คุณต้องเบื่อด้วยเรื่องพวกนี้ |
Patronunla tanışıp elini sıkmak isterim. ผมอยากเจอ เจ้านายคุณ และจับมือซักที นะ |
Sizi sıkmak istemiyorum. ฉันไม่อยากรบกวนคุณนะ |
Yaptığımız hastanın elini tamamen açıp "Elimi hangi sıkma seviyesinde sıkmak istiyorum" u düşünmesini sağlamak. สิ่งที่เราทําคือให้คนไข้แบบมือออกสุด แล้วคิด "รูปแบบคว้าแบบไหนดีที่ฉันอยากได้?" |
Harvey, elini sıkmak istiyorum dostum. ฮาร์วีย์ ฉันขอ จับมือกับนาย แมน |
Fakat bazılarımız, özellikle ben, sana içki ısmarlamak ve elini sıkmak istiyoruz. แต่พวกเราบางคน โดยเฉพาะผม อยากเลี้ยงเหล้าคุณและจับมือคุณ |
Elinizi sıkmak istemiştim sadece. ผมแค่อยากจะจับมือ กับท่านผู้นํา |
Kafama sıkmak istediğim mermi. กระสุนที่ฉันตั้งใจจะ เป่ากะโหลกตัวเอง |
Özellikle zararlı bir alışkanlık da dişleri sıkmak veya gıcırdatmaktır. นิสัย ที่ ก่อ ความ เสียหาย โดย เฉพาะ ก็ คือ การ กัด ฟัน หรือ การ ขบ ฟัน. |
Canını sıkmak istemiyorum. ผมไม่อยากรบกวนเธอน่ะ |
Tek yapmam gereken sıkmak. ทั้งหมดที่ผมต้องทํา คือบีบเข้าไป |
Detaylarla sizi sıkmak istemem. ไม่อยากลงรายละเอียด เดี๋ยวคุณจะเบื่อ |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sıkmak ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี