時差 ใน ญี่ปุ่น หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 時差 ใน ญี่ปุ่น คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 時差 ใน ญี่ปุ่น
คำว่า 時差 ใน ญี่ปุ่น หมายถึง ช่วง, ช่วงเวลา, พารัลแลกซ์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 時差
ช่วง
|
ช่วงเวลา
|
พารัลแลกซ์
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
今 時差ボケの方はいますか? มีใครที่นี้เพลียจากการนั่งเครื่องบินมามั่งครับ ? |
2年程前 マースク・ケンダル号で 渡航しました 2年程前 マースク・ケンダル号で 渡航しました それは中規模のコンテナ船で 約7000箱のコンテナを運べます 英国南岸にある フィーリックストウを出港し ここ シンガポールに到着する 5週間の航行でした 今の私が経験しているような 時差ボケはほとんどありませんでした เมื่อสองปีที่แล้ว ฉันได้เดินทาง ไปกับเรือเมอส์ก เค็นดัล (Maersk Kendal) เป็นเรือสินค้าขนส่งคอนเทนเนอร์ขนาดกลาง ขนตู้คอนเทนเนอร์เกือบ 7,000 ตู้ ฉันออกจากเมืองเฟลิกซ์โทว์ (Felixstowe) ทางชายฝั่งทะเลตอนใต้ของอังกฤษ และไปสิ้นสุดที่ตรงนี้ ในสิงคโปร์ ห้าสัปดาห์ต่อมา มีอาการเจ็ทแล็ค น้อยกว่าอาการที่มีอยู่ตอนนี้มากทีเดียว |
ひざへの光で時差ぼけ解消? ให้ หัวเข่า รับ แสง เพื่อ ลด อาการ ผิด เวลา หลัง บิน หรือ? |
そして 何千万もの人が 時差ボケに悩まされています そして 何千万もの人が 時差ボケに悩まされています และแน่นอน คนเป็นหลายสิบล้าน ต้องมาลําบากกับอาการอ่อนเพลียจากการเดินทาง (jet lack) |
時差ぼけ自体は病気ではありませんが,そのせいで体調を崩すことがあります。 元々健康でない人の場合は特にそうです。 ถึง แม้ ใน ตัว เอง แล้ว ไม่ ใช่ โรค แต่ อาการ นี้ ก็ สามารถ ก่อกวน ความ สุข ทาง กายภาพของ คน เรา โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ถ้า คน นั้น สุขภาพ ไม่ ดี อยู่ แล้ว. |
しかし,この研究結果を応用して,時差ぼけ,季節性うつ病,睡眠障害などに役立つ面白いものができるかもしれない。 แต่ ผล การ วิจัย นี้ อาจ นํา ไป ใช้ ใน ทาง ที่ เป็น ประโยชน์ เพื่อ รักษา อาการ ผิด เวลา หลัง บิน, ความ ซึมเศร้า ตาม ฤดู กาล, และ ความ ผิด ปกติ ใน การ นอน หลับ. |
時差 の せい で 別 の 現地 報告 を 出 し た 可能 性 が あ る โซนเวลาต่างกัน พวกเขาอาจส่งรายงานอีกชิ้น |
また,開拓者たちは,ロッテルダムに停泊する英国船は必ず英国時間(オランダ時間と1時間の時差がある)で行動することを知りました。 ですから英国人は,英国人以外の乗組員が仕事に戻る時間に,食堂に向かいます。 ยิ่ง กว่า นั้น พวก ไพโอเนียร์ เรียน รู้ ว่า เรือ ของ อังกฤษ ที่ ทอด สมอ ที่ รอตเตอร์ดัม ยึด อยู่ กับ เวลา ของ อังกฤษ (ต่าง จาก เวลา ของ เนเธอร์แลนด์ หนึ่ง ชั่วโมง) ลูกเรือ ของ เขา จึง ตรง ไป ยัง ห้อง อาหาร ขณะ ที่ ลูกเรือ ชาติ อื่น กลับ เข้า ทํา งาน แล้ว. |
時差 は どう だ ? ไม่เมาเครื่องนะ |
มาเรียนกันเถอะ ญี่ปุ่น
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 時差 ใน ญี่ปุ่น มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ญี่ปุ่น
อัปเดตคำของ ญี่ปุ่น
คุณรู้จัก ญี่ปุ่น ไหม
ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาเอเชียตะวันออกที่พูดโดยผู้คนมากกว่า 125 ล้านคนในญี่ปุ่นและชาวญี่ปุ่นพลัดถิ่นทั่วโลก ภาษาญี่ปุ่นยังโดดเด่นด้วยการเขียนโดยทั่วไปโดยใช้แบบอักษรสามแบบรวมกัน: คันจิและคำสร้างคำสองประเภท ได้แก่ ฮิระงะนะและคะตะคะนะ คันจิ ใช้เพื่อเขียนคำภาษาจีนหรือคำภาษาญี่ปุ่นที่ใช้คันจิเพื่อแสดงความหมาย ฮิระงะนะใช้เพื่อบันทึกคำดั้งเดิมของญี่ปุ่นและองค์ประกอบทางไวยากรณ์ เช่น กริยาช่วย กริยาช่วย กริยาที่ลงท้ายด้วย คุณศัพท์... คะตะคะนะใช้เพื่อถอดความคำต่างประเทศ