ตุรกี
sevinmek ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sevinmek ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sevinmek ใน ตุรกี
คำว่า sevinmek ใน ตุรกี หมายถึง ปลาบปลื้ม, ชอบ, สนุก, เพลิดเพลิน, โปรด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า sevinmek
ปลาบปลื้ม(delight) |
ชอบ(enjoy) |
สนุก(delight) |
เพลิดเพลิน(delight) |
โปรด(like) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Sevinmek için ne büyük bir neden! ช่าง เป็น สาเหตุ ที่ ยัง ความ ปลาบปลื้ม ยินดี เสีย จริง ๆ! |
Zaman zaman Aile İbadetimize davet ederek, beraber duyuru işine katılarak ve eğlence faaliyetlerinde birlikte zaman geçirerek onlarla birlikte sevinmek için fırsatlar yaratabiliriz. เรา สามารถ สร้าง โอกาส เพื่อ จะ ยินดี กับ พวก เขา ด้วย การ เชิญ พวก เขา ให้ มา ร่วม การ นมัสการ ประจํา ครอบครัว ตอน เย็น ด้วย กัน กับ เรา ร่วม ประกาศ ด้วย กัน กับ พวก เขา และ ใช้ เวลา ใน การ พักผ่อน หย่อนใจ ด้วย กัน ใน บาง โอกาส. |
Bu, çocuklarınızla birlikte ‘sağlam bir imanı’ korumanıza ve sevinmek için birçok nedeniniz olduğunu hatırlamanıza yardım edecek (1. Pet. การ ทํา อย่าง นี้ จะ ช่วย คุณ และ ลูก ให้ “มี ความ เชื่อ ที่ มั่นคง” เสมอ โดย รู้ อยู่ ว่า คุณ มี เหตุ ผล ที่ จะ ยินดี.—1 เป. |
(İşaya 33:24) Sevinmek için ne güzel bir neden! (ยะซายา 33:24) ช่าง เป็น เหตุ สําหรับ ความ ยินดี เสีย จริง ๆ! |
(b) Duyuru faaliyetimizin dünya çapındaki toplam raporunu incelerken sevinmek için hangi nedenlerimiz var? (ข) เรา มี เหตุ ผล อะไร บ้าง ที่ จะ ชื่นชม ยินดี เมื่อ เห็น รายงาน กิจกรรม การ ประกาศ ทั่ว โลก? |
Cennet Ümidiyle Şimdi Sevinmek ปีติ ยินดี ขณะ นี้ ใน ความ หวัง เรื่อง อุทยาน |
Bunlar sevinmek için birer temel oluşturdu mu? การ ทดสอบ เหล่า นี้ เป็น รากฐาน สําหรับ ความ ยินดี หรือ? |
19 Sevinmek istediğim zaman, yüreğim günahlarım yüzünden inliyor; buna rağmen kime güvenmiş olduğumu biliyorum. ๑๙ และเมื่อข้าพเจ้าปรารถนาจะชื่นชมยินดี, ใจข้าพเจ้าครวญครางเพราะบาปของข้าพเจ้า; กระนั้นก็ตาม, ข้าพเจ้ารู้ว่าข้าพเจ้าได้วางใจผู้ใด. |
(Vaiz 7:20) Öyleyse, önde gelen Yahudiler, günahkârların tövbe etmesine sevinmek üzere her nedene sahipti. (ท่าน ผู้ ประกาศ 7:20) ดัง นั้น ชาว ยิว ที่ มี ชื่อเสียง เด่น ไม่ มี ข้อ อ้าง ที่ จะ ไม่ ยินดี เมื่อ คน บาป กลับ ใจ. |
Adam onu görünce sevinmek yerine giysisini yırtıyor. เมื่อ เห็น ลูก สาว แทน ที่ ท่าน จะ ดีใจ ท่าน กลับ ฉีก เสื้อ ของ ท่าน เอง เสีย. |
Hem gökte hem de yerde sevinmek için gerçekten güzel bir neden olacak. นั่น จะ ทํา ให้ เกิด ความ ยินดี สัก เพียง ไร—ทั้ง ใน สวรรค์ และ บน แผ่นดิน โลก! |
5 Yehova’nın kavmi, zengin nimetlerden haz duyar ve sevinmek için birçok nedene sahiptir. 5 ไพร่ พล ของ พระ ยะโฮวา ได้ รับ พระ พร อุดม และ มี เหตุ ผล มาก มาย ที่ จะ ชื่นชม ยินดี. |
Büyük Babil konusunda, Tanrı’nın kavmi sevinmek için hangi nedene sahiptir? ว่า ด้วย บาบูโลน ใหญ่ นั้น อะไร ทํา ให้ ไพร่ พล ของ พระเจ้า มี ความ ยินดี? |
Sevinmek için hangi nedenimiz var? เรา มี เหตุ ผล อะไร ที่ จะ ยินดี? |
İşaya’nın 35. babının gelecekteki gerçekleşmesinde sevinmek için hangi temel olacak? จะ มี พื้น ฐาน อะไร สําหรับ ความ ชื่นชม ยินดี ใน ความ สําเร็จ เป็น จริง ใน อนาคต ของ ยะซายา บท 35? |
İsa, onlara, şimdi hapiste olan Yahya’ya bir zamanlar ne kadar değer verdiklerini hatırlattı: “Siz bir müddet için onun ışığında sevinmek istediniz.” เพื่อ เตือน ให้ เขา นึก ถึง ว่า ครั้ง หนึ่ง เขา นับถือ โยฮัน ซึ่ง ขณะ นั้น ติด คุก อยู่ พระ เยซู ตรัส ว่า “ท่าน ทั้ง หลาย ก็ พอ ใจ ที่ จะ ยินดี ใน ความ สว่าง ของ ท่าน สัก เวลา หนึ่ง.” |
2:17, 18). Pavlus bu birkaç satırda memnun olmaktan ve bir başkasıyla birlikte sevinmekten iki kez bahsetti. 2:17, 18) ใน ข้อ นี้ ที่ เปาโล เขียน เพียง ไม่ กี่ คํา ท่าน กล่าว ถึง การ ดีใจ และ การ ยินดี กับ คน อื่น ถึง สอง ครั้ง. |
2 2001 yılının Anma Yemeği dönemine yaklaştıkça, Yehova’nın bizim için yaptığı işlere sevinmek için çok nedene sahibiz. 2 ขณะ ที่ ใกล้ จะ ถึง ช่วง การ ประชุม อนุสรณ์ ปี 2001 เรา มี เหตุ ผล มาก มาย ที่ จะ ชื่นชม ยินดี เกี่ยว กับ พระ ราชกิจ ของ พระ ยะโฮวา ที่ มี ต่อ เรา. |
‘Bütün ömrümüzce sevinmek.’ ‘ชื่นชม ยินดี ตลอด วัน คืน แห่ง อายุ ของ เรา.’ |
Pavlus ilk mektubunun Korintoslularda geçici bir üzüntü yarattığının farkındadır, ancak bu üzüntüyle kurtuluş sağlayan tövbeye yöneldikleri için sevinmektedir. เปาโล ตระหนัก ว่า จดหมาย ฉบับ แรก ของ ท่าน ได้ ยัง ความ เศร้า ใจ ชั่ว ระยะ หนึ่ง แต่ ท่าน ยินดี ที่ พี่ น้อง ชาว โกรินโธ โศก เศร้า เพื่อ กลับ ใจ สู่ ความ รอด. |
Çok neden var sevinmek için เรา มี เหตุ อัน ควร ที่ จะ ชื่น ใจ |
Doğruluk yolunda zulüm gördüğümüze sevinmek için hangi nedenlere sahibiz? เรา มี เหตุ ผล อะไร บ้าง ที่ จะ ยินดี เมื่อ ถูก ข่มเหง เพราะ เห็น แก่ ความ ชอบธรรม? |
Yoksa yaşamın günlük akışına kendimizi öylesine kaptırdığımızdan, sevinmek için birçok nedenimiz olduğunu zaman zaman unutuyor muyuz? หรือ ว่า เรา มัว ยุ่ง กับ กิจวัตร ใน ชีวิต ประจํา วัน เกิน ไป ไหม จน บาง ครั้ง เรา ลืม มูล เหตุ หลาย อย่าง ที่ ยัง ความ ชื่นชม ยินดี? |
BU KASVETLİ günlerde, birçok insan sevinmek için pek neden bulamıyor. ใน สมัย อัน มืดมน นี้ ผู้ คน เป็น อัน มาก แทบ จะ มอง ไม่ เห็น สิ่ง ที่ ทํา ให้ ชื่นชม ยินดี. |
Büyük Yaratıcımızla Sevinmek ชื่นชม ใน พระ ผู้ สร้าง องค์ ยอดเยี่ยม ของ เรา |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sevinmek ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี