şerefe ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า şerefe ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ şerefe ใน ตุรกี
คำว่า şerefe ใน ตุรกี หมายถึง ไชโย, ชนแก้ว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า şerefe
ไชโยinterjection Gilli için 3 defa şerefe! ไชโยสามรอบให้กิลลี่ ฮิบๆ ฮูเร่! |
ชนแก้วinterjection |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Şeref sözü veriyorum. นี่เป็นคําสัตย์จริง |
Şerefe. ชนแก้ว |
Duyduğum şerefi kelimelere dökemem majesteleri. ท่านยกย่องข้าเกินกว่าจะพรรณา ฝ่าบาท |
Şerefin üzerine mi? เกียรติของเจ้า |
Ona içeri girme şerefini bağışla. บอกให้เขาขึ้นมา |
Teşekkür etmek için, Glee kulübünden senin şerefine bir parça hazırlamalarını istedim. เพื่อเป็นการขอบคุณ ชั้นอยากให้ กลีคลับ เป็นส่วนหนึ่ง ในการให้เกียรตินาย |
devrimciler bana böyle bir şeref bahşettiğinden beri, küstah ve kanuna aykırı biri oldum. เพราะคณะปฏิวัติอย่างพวกนาย ได้ให้เกียรติกับฉันมาก ฉันจะยอมกล้าแหกกฎหมาย |
Onlar Tanrı’nın ismine şeref verirler. พวก เขา ถวาย พระ เกียรติ แด่ พระ นาม ของ พระเจ้า. |
(Alkış) Şerefe. (เสียงปรบมือ) เอ้า ชนครับ |
Onu özgür bıraktım ama aile şerefini korumasını da öğrettim. ฉันให้เสรีภาพของเธอ แต่ฉันสอนเธอไม่เคยที่จะเสียชื่อเสียงครอบครัวของเธอ |
Bize, “şeref vermekte birbirinizin önüne geçin” öğüdü veriliyor. เรา ได้ รับ คํา แนะ นํา ดัง นี้: “ใน การ ให้ เกียรติ แก่ กัน และ กัน จง นํา หน้า.” |
Üniformalı Nazi askerleri, hacılar için katedralin dışında bir şeref kıtası kurdu. พล พรรค นาซี ใน เครื่อง แบบ จัด กอง เกียรติยศ ด้าน นอก โบสถ์ ใหญ่ เพื่อ ผู้ แสวง บุญ. |
Bir gün, sende kral kardeşi olmanın şerefine erişeceksin, Dastan. สักวัน เจ้าจะยินดี ที่มีพี่ชายเป็นกษัตริย์ ดัสตาน |
Bir ansiklopedi “Diğer tüm gündönümü âdetleri ya İsa’nın doğumu şerefine yapılan kutlamalara dahil edildi ya da yerini bu kutlamalara bıraktı” diyor (Encyclopedia of Religion). สารานุกรม เกี่ยว กับ ศาสนา บอก ว่า “เรื่อง ราว การ ประสูติ ของ พระ เยซู ค่อย ๆ ซึมซับ หรือ เข้า มา แทน ที่ พิธีกรรม เหล่า นั้น ซึ่ง จัด ใน วัน ที่ ดวง อาทิตย์ มา ถึง จุด เหมา ยัน. |
Ölmeden önce din adamlarına “hiç hak etmediği halde kendisine bu kadar şeref verdikleri için” teşekkür ettiği, süregelen sabırsızlığı ve öfkesi için bağışlanma dilediği söylenir. กล่าว กัน ว่า ก่อน ตาย เขา ได้ ขอบคุณ เพื่อน นัก เทศน์ ของ เขา “ที่ ได้ ยกย่อง ให้ เกียรติ เขา เสีย มาก มาย ทั้ง ๆ ที่ เขา ไม่ ได้ คู่ ควร กับ สิ่ง เหล่า นั้น เลย แม้ แต่ น้อย” และ ได้ ขอ ให้ คน เหล่า นั้น ให้ อภัย เขา ใน ความ ใจ ร้อน และ เจ้า อารมณ์ ของ เขา. |
Babanın şerefine. เอาละ ดื่มให้พ่อคุณ |
Tam dört aydır kavga etmeme ve bizi ayıracak tehditlerin olmaması şerefine. แด่สี่เดือนที่ ไม่ทะเลาะกัน หรือส่อแววจะเลิกกัน |
Şerefe! เชียร์! |
Aile şerefi. เฮอะ เกียรติของตระกูล |
Şerefe. เหลวไหล |
Önce birbirimizin şerefine içeceğiz sonra da sizin aradığınız adamı aramaya başlayacağım. ก่อนอื่น เราดื่มเพื่อสุขภาพของเราก่อน |
Pavlus, bir vaiz olarak elde ettiği başarının şerefini kime verdi? อัครสาวก เปาโล ได้ อ้าง ความ สําเร็จ ของ ท่าน ฐานะ เป็น ผู้ สั่ง สอน ว่า เนื่อง มา จาก ผู้ ใด? |
Jack'i barın yenilenmesi şerefine bir pastayla kutlamak istedim. ฉันจะเซอร์ไพร้ส์แจ๊กด้วยเค้ก เพื่อฉลอง ตกแต่งร้านใหม่น่ะ |
Şeref duydum. เป็นเกียรติที่ได้เจอคุณครับ |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ şerefe ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี