ตุรกี
sebebiyle ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า sebebiyle ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ sebebiyle ใน ตุรกี
คำว่า sebebiyle ใน ตุรกี หมายถึง เพราะ, ด้วย, เพราะว่า, เนื่องจาก, ตั้งแต่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า sebebiyle
เพราะ(because) |
ด้วย(because) |
เพราะว่า(because) |
เนื่องจาก(because) |
ตั้งแต่(because) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Artık sebep aramıyorum. ฉันไม่ต้องการคําแก้ตัวอะไรอีกแล้ว |
Her gün aynı yemeği yediğimizde dopamin seviyesinin düşme sebebi budur. และนั่นเป็นเหตุว่าทําไมระดับโดพามีลดลง เมื่ออาหารกลายเป็นสิ่งน่าเบื่อ |
Sonra yine başa döndüm ve yanlış sebeplerden ötürü boşandım. และหย่าด้วยเหตุผลแย่ๆ |
Her şeyin sebebi bu hançermiş! ทั้งหมดก็เพราะ กริชเล่มนี้ |
Bütün bu sebeplerden, tüm bu ekosistem hizmetlerinden ötürü, iktisatçılar, dünyadaki mercan resiflerinin yıllık ekonomik değerinin yüz milyarlarca dolar olduğunu düşünüyorlar. ฉะนั้น ด้วยเหตุผลทั้งหมดนี้ ด้วยการรับใช้ระบบนิเวศทั้งหมดนี้ นักเศรษฐศาสตร์คาดคะเนมูลค่าของแนวปะการัง ไว้อยู่ที่หลักแสนล้านดอลลาร์ต่อปี |
Güvende olmamızın bir sebebi de dikkatli davranmamız. และส่วนหนึ่งของมันคือ เราปลอดภัยดีอยู่แล้ว |
Bip sesinden sonra adınızı, numaranızı ve arama sebebinizi söyleyin lütfen. หลังสัญญาปิ๊บดังขึ้น กรุณาแจ้งชื่อของคุณ เบอร์โทร และเหตุผลที่คุณโทรมา |
Etrafındaki her şey dağılıyorsa, sebebinin sen olduğunu herkesten iyi bilirsin. นายรู้ดีกว่าคนอื่น งั้นนายคือต้นเหตุ |
“Hayır” Demelerinin Sebebi Ne Olabilir? เหตุ ผล ที่ พ่อ แม่ ไม่ ยอม ให้ ไป |
Bazı sebeplerle kötü şeyler yapabilme kapasitesine sahip birisinin, sadece seni umursadığı zaman oluşturduğu çekimi hiç hissetmedin mi yani? ดังนั้นคุณไม่เคยรู้สึกแรงดึงดูด เวลาที่ใครสักคนสามารถทําในเรื่องที่เลวร้าย เหตุผลอย่างเดียวเพราะสนใจในตัวคุณ |
Performans alanında çok fazla zaman geçirmemizin bir sebebi de çevremizin sıklıkla, gereksiz biçimde, riskli olması. เหตุผลหนึ่งที่ว่า ในชีวิตของเรา เราใช้เวลาไปมากมายเหลือเกิน ในโซนการทํางาน ก็คือ สภาวะแวดล้อมของเรานั้น มีความเสี่ยงสูง โดยไม่จําเป็นอยู่บ่อย ๆ |
İyimserlik için bir sebebim daha var: İklim değişikliği. ฉันมีอีกเหตุผลหนึ่ง ที่จะมองโลกในแง่ดี การเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ |
Şimdi Amy'i buraya çağırmamın sebebi nasıl bir insan olduğunu görmekti. ที่ฉันโทรเรียกเอมี่มาก็เพราะว่า |
Beni terk etmenizin sebebi bu muydu? นั่นคือเหตุผลที่คุณทอดทิ้งผมใช่ไหมครับ? |
Burada esas fikir, benim kilo almam senin kilo almana sebep oluyor değil, veyahut sırf seninle aynı beden ölçüsündeyiz diye tercihen aramızda bir bağ oluşuyor değil, esasen biz, ikimizin de aynı zamanda kilo vermesi için sağlık kulübü gibi ortak bir sebebe maruz kalıyoruz. และถึงตรงนี้ ก็ไม่ใช่เรื่องว่าฉันน้ําหนักขึ้น ก็เลยทําให้เธอน้ําหนักขึ้นไปด้วย แล้วก็ไม่ใช่เรื่องว่า ฉันสร้างความสัมพันธ์กับเธอ เพราะเรามีขนาดตัวใกล้เคียงกัน แต่เป็นเพราะ เราเจออะไรๆ คล้ายๆ กัน อย่างเช่นไปออกกําลังที่เดียวกัน เพื่อจะลดน้ําหนักไปพร้อมๆ กัน |
Burada olma sebebiniz ve yaptığımız bilgi alışverişine değer verme sebebiniz bu. เหตุนี้ คุณถึงอยู่ที่นี่และให้ความสําคัญกับข้อมูลที่เราแลกเปลี่ยนกัน |
Tek sebebim orada, arkadaşlarıyla oturuyor. เอ่อ เหตุผลหนึ่งกําลังนั่งอยู่ที่นั่นกับเพื่อน ๆ ของเธอ |
Küresel ısınmaya bizlerin sebep olduğu ve bunun önemli bir sorun olduğu bilimsel konsensüsüne karşı çıkanların sayısını biliyor musunuz? จํานวนของบทความที่ไม่เห็นด้วยกับ การเห็นพ้องกันทางวิทยาศาสตร์ ว่าเราเป็นต้นเหตุของภาวะเรือนกระจก และมันเป็นปัญหาที่จริงจังมากมีอยู่เท่าใด |
Kıtlıkların sebebinin uzun süre gıda sağlamadaki eksiklikler olduğu düşünüldü. ทุพภิกขภัย เคยถูกเข้าใจไปว่าเกิดมาจาก ความล้มเหลวในการจัดหาอาหาร |
Sebeplerin vardı. นายก็มีเหตุผลของนาย |
Tanışmamızın bir sebebi var. เราพบกันเพราะว่าเหตุผลบางอย่าง |
Belki tek sebebi bu değildir. บางที่นั่นไม่ใช่ เหตุผลเพี่ยงอย่างเดียว |
Hadi ama, bu randevunu bitirmek için bir sebep değil. ไม่เอาน่ะ มันไม่ใช่เหตุผลที่จะเลิกเดทนะ |
40’lı yaşların başında bekâr bir hemşire olan Sukhi ABD’den Filipinler’e taşındı. Bunun sebebi neydi? อะไร กระตุ้น สุขี พี่ น้อง หญิง โสด ซึ่ง อายุ 40 ต้น ๆ ที่ อยู่ ใน ประเทศ สหรัฐ ให้ ย้าย ไป อยู่ ที่ ฟิลิปปินส์? |
Bu sebeple DNA'yı düzenli tutabilmek ve genetik koda erişimi düzenleyebilmek için şu mor proteinlere sarılmış durumda - ya da burada proteinleri ben mor ile etiketledim. ดังนั้น เพื่อที่จะจัดเก็บดีเอ็นเอ และควบคุมการเข้าถึงรหัสพันธุกรรม มันจะถูกพันรอบโปรตีนสีม่วงเหล่านี้ หรือที่ผมทําให้มันเป็นสีม่วงในที่นี้ |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ sebebiyle ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี