satılmış ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า satılmış ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ satılmış ใน ตุรกี
คำว่า satılmış ใน ตุรกี หมายถึง ที่ขายไป, ขาย, ขาย หมด แล้ว, ขาย หมด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า satılmış
ที่ขายไป(sold) |
ขาย(sold) |
ขาย หมด แล้ว
|
ขาย หมด
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Kennedy ́ e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar. สโมสรกอล์ฟที่มี จอห์น เอฟ เคนเนดี เป็นเจ้าของ ถูกประมูลขายในราคาเกือบหนึ่งล้านดอลล่าร์ |
Sisteme güvendik ve yine satıldık. เราเชื่อในระบบ และมันก็หักหลังเรา |
Mirasken satılmış olan tüm toprak Yubil yılında (50. yıl) iade edilmeliydi. ที่ ดิน มรดก ทั้ง หมด ที่ ขาย ไป ก็ ได้ รับ คืน ใน ปี จู บี ลี (ปี ที่ 50). |
O satıldı? ถูกขายไปแล้ว? |
Âdem’in yaptığı seçim sonucunda tüm insanlık günaha köle olarak satıldı ve Şeytan’ın itaatsizlik ruhunu yansıtmaya doğuştan eğilimli oldu (Efesoslular 2:1-3’ü okuyun). เพราะ อาดาม เลือก อย่าง นี้ มนุษยชาติ จึง ตก เป็น ทาส บาป และ ด้วย เหตุ นั้น จึง รับ เอา แนว โน้ม ที่ จะ ถูก ชัก นํา โดย น้ําใจ แห่ง การ ไม่ เชื่อ ฟัง ของ ซาตาน.—อ่าน เอเฟโซส์ 2:1-3 |
Satıldı. ตกลงขาย |
Sahil evi başka birine satıldı. บ้านริมชายหาดหลังนั้นถูกขายไปแล้วค่ะ |
Ortağının bana getirdiği kristal var ya? Tijuana'da on dolarlık karıdan daha hızlı satıldı. มันขายเกลี้ยงในพริบตา มากว่าแบ๊ง 10 ดอลลาร์ที่เช็ดตูดเสียอีก |
Sina Yazması’nın büyük bir kısmı British Museum’a satıldı. โคเดกซ์ ไซนาย ติคุส ส่วน ใหญ่ ถูก ขาย ให้ แก่ พิพิธภัณฑสถาน แห่ง บริเตน. |
Aileleri tarafından, genellikle zengin Arap turistlere satılmışlar. พวกเธอถูกขายโดยครอบครัวของตัวเอง ให้กับมหาเศรษฐีชาวอาหรับ |
Dokuz tanesi buradaki kişilere satıldı. เก้าใบขายให้คนเหล่านี้ไปแล้ว |
Son yıllarda 5.000 kadar Çinli kız sınırın karşı tarafına götürülüp Myanmar’da fahişe olarak satıldı ใน ไม่ กี่ ปี มา นี้ เด็ก หญิง ชาว จีน ประมาณ 5,000 คน ถูก ลวง ข้าม ชายแดน และ ขาย เป็น โสเภณี ใน พม่า |
Kennedy' e ait olan golf sopaları ve müzayedede 750 bin dolara satıldılar. สโมสรกอล์ฟที่มี จอห์น เอฟ เคนเนดี เป็นเจ้าของ ถูกประมูลขายในราคาเกือบหนึ่งล้านดอลล่าร์ |
Tüm çörek mantarları satılmış. เห็ดถูกเหมาซื้อหมด |
Joe Sisto Amerika Barolar Birliği’nin yayımladığı bir eğlence dergisinde şöyle yazdı: “Film tanıtım ürünlerinin yüzde 40’ı genelde film daha gösterime girmeden satılmış oluyor.” “ตาม ปกติ 40 เปอร์เซ็นต์ ของ สินค้า เกี่ยว กับ ภาพยนตร์ จะ ขาย ได้ ก่อน ที่ หนัง จะ ออก ฉาย ด้วย ซ้ํา” โจ ซิสโต เขียน ใน นิตยสาร บันเทิง ของ สมาคม ทนาย ความ อเมริกัน. |
Tüm güvencinler satılmış. หมดเลยทุกตัว |
Bizim aradığımız birkaç gün önce satılmış. คุณซื้อภาพนี้เมื่อ 2-3 วันก่อน |
Japonya’daki süpermarketlerde son üç yılda Kore yapımı yaklaşık 10 milyon küçük kavanoz kimçi satıldı. กิมจิ บรรจุ กระปุก ที่ ผลิต ใน เกาหลี เป็น สินค้า ที่ ขาย ดี มาก ใน ซูเปอร์มาร์เกต ต่าง ๆ ของ ญี่ปุ่น โดย ขาย ได้ มาก ถึง สิบ ล้าน กระปุก ตลอด ช่วง สาม ปี. |
Köle oldum satıldım, adak oldum kesildim. ถูกขายเป็นทาส ถูกหั่นบูชายันต์ |
Pavlus şu sözlerle hepimizin durumunu anlatıyor: “Bildiğimiz gibi kanunu veren Tanrı’dır, ben ise etten kemikten bir insanım ve günaha köle olarak satılmışım. เปาโล เหมือน กับ พูด แทน เรา ทุก คน เมื่อ ท่าน กล่าว ว่า “เพราะ เรา รู้ ว่า พระ บัญญัติ มา จาก พระเจ้า แต่ ข้าพเจ้า เป็น คน ไม่ สมบูรณ์ ถูก ขาย ให้ เป็น ทาส บาป. |
Özgür irademiz bizi mahvetti; özgürken köle olduk; günahtan dolayı satıldık.” เจตจํานง เสรี ของ เรา เอง ที่ ทําลาย เรา; พวก เรา ซึ่ง เคย เป็น อิสระ ได้ กลาย เป็น ทาส; เรา ถูก ขาย ไว้ แล้ว เนื่อง จาก บาป.” |
Son yıllarda “müzmin sigara tiryakisi bir ülkeye milyarlarca sigara satılmış,” böylece Çin “dünyanın bir numaralı tütün ülkesi” haline gelmiştir.—Panascope dergisi. ไม่ นาน มา นี้ ภาย ใน หนึ่ง ปี “มี การ ขาย บุหรี่ หลาย พัน ล้าน มวน ให้ กับ ประชากร ที่ ติด บุหรี่ ทํา ให้ จีน เป็น “ประเทศ ยาสูบ อันดับ หนึ่ง ของ โลก.”—นิตยสาร แพโนสโคป. |
Yabancı bir diyara esir olarak satıldı; orada asılsız bir şekilde suçlandı ve “zindana” atıldı. ท่าน ถูก ขาย ไป เป็น ทาส ใน ต่าง แดน ซึ่ง ที่ นั่น ท่าน ถูก กล่าวหา อย่าง ไม่ มี มูล ความ จริง และ ถูก ขัง ไว้ ใน “คุก มืด.” |
Somon da satılmış. ซัลม่อนก็ขายหมดแล้ว |
(Gülüşmeler) Bize nutuklar çekildi, konuşmalar yapıldı, satıldık, pazarlandık, ama bir mektup gerçek bir iletişim kurabileceğimiz ender anlardan biri. (หัวเราะ) พวกเราโดนเทศใส่ โดนสั่งสอน โดนหลอก และโดนตุ๋น แต่จดหมายจากประชาชนเป็นเพียงแค่ไม่กี่ครั้ง ที่เราจะได้มีการสื่อสารที่ไม่มีอะไรหมกเม็ด |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ satılmış ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี