Samuel Johnson ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Samuel Johnson ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Samuel Johnson ใน สเปน
คำว่า Samuel Johnson ใน สเปน หมายถึง จอห์นสัน, ซามูเอล จอห์นสัน, ดร. จอห์นสัน, แซมวล จอห์นสัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า Samuel Johnson
จอห์นสันnoun |
ซามูเอล จอห์นสันnoun |
ดร. จอห์นสันnoun |
แซมวล จอห์นสันnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Samuel Johnson, el gran lexicógrafo, opuso esto mediante su personaje Rasselas en su novela "Rasselas, príncipe de Abisinia", publicada en 1759. แซมูเอล จอห์นสัน (Samuel Johnson) นักพจนานุกรมผู้ยิ่งใหญ่ ได้ให้ ราเซลลาส (Rasselas) ตัวละครของเขา ในนิยายเนื่อง "ราเซลลาส เจ้าชายแห่งอาบิสสิเนีย" ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1759 |
SAMUEL JOHNSON, escritor del siglo XVIII, contó la historia de un joven que cuando visitaba a los amigos, siempre olvidaba dónde dejaba el sombrero. แซมเยล จอห์นสัน นัก ประพันธ์ แห่ง ศตวรรษ ที่ 18 ได้ เล่า นิทาน เกี่ยว กับ ชาย หนุ่ม คน หนึ่ง ผู้ ซึ่ง เมื่อ ไป เยี่ยม เพื่อน ๆ จํา ไม่ ได้ ว่า วาง หมวก ไว้ ที่ ไหน. |
Samuel Johnson, ensayista y poeta inglés del siglo XVIII, dijo que la persona que viaja “debe llevar consigo conocimiento, si quiere traer a casa conocimiento”. แซมวล จอห์นสัน นัก เขียน บทความ และ กวี ชาว อังกฤษ ใน ศตวรรษ ที่ 18 บอก ว่า คน ที่ เดิน ทาง “ต้อง พก พา ความ รู้ ไป ด้วย หาก เขา อยาก ได้ ความ รู้ ติด ตัว กลับ บ้าน.” |
“LA POBREZA ES EL GRAN ENEMIGO DE LA FELICIDAD HUMANA. DESTRUYE LA LIBERTAD Y HACE IMPRACTICABLES ALGUNAS VIRTUDES Y SUMAMENTE DIFÍCILES OTRAS.”—Samuel Johnson, escritor del siglo XVIII. “ความ ยาก จน เป็น ศัตรู ตัว ร้าย ของ ความ สุข ของ มนุษย์ ที่ แน่ ๆ มัน ทําลาย โอกาส ดี ๆ และ ทํา ให้ คุณธรรม บาง ประการ แสดง ออก ไม่ ได้ อีก ทั้ง ทํา ให้ คุณธรรม อื่น ๆ เป็น เรื่อง ยาก ยิ่ง จะ แสดง ออก.”—แซม มวล จอห์นสัน นัก ประพันธ์ ใน ศตวรรษ ที่ 18. |
Viendo que esa actitud perjudica tanto las relaciones humanas, el escritor inglés Samuel Johnson se sintió motivado a escribir: “Es mejor ser engañado algunas veces que hacerse desconfiado”. มัน อาจ ก่อ ความ เสียหาย ต่อ สัมพันธภาพ กับ คน อื่น ๆ ถึง ขนาด ที่ แซม มวล จอห์นสัน นัก เขียน ชาว อังกฤษ ได้ เขียน ไว้ ว่า “การ ถูก โกง ใน บาง ครั้ง มี ความ สุข กว่า การ ไม่ ไว้ วางใจ.” |
Hace más de doscientos años, el ensayista inglés Samuel Johnson escribió: “La persona que paga dinero a alguien como recompensa por su labor se siente más segura de que está haciendo un bien que la que simplemente lo dona a la beneficencia”. กว่า 200 ปี มา แล้ว แซมมูเอล จอห์นสัน นัก ประพันธ์ เรื่อง สั้น ชาว อังกฤษ ได้ เขียน ว่า “เมื่อ คุณ จ่าย เงิน ให้ คน ที่ ทํา งาน เพื่อ เป็น การ ตอบ แทน แรงงาน ของ เขา คุณ รู้สึก มั่น ใจ ว่า คุณ กําลัง ทํา การ ดี ยิ่ง กว่า ที่ คุณ เพียง แค่ บริจาค เงิน เพื่อ การ กุศล.” |
La invención de la imprenta de tipo móvil por Johannes Gutenberg abrió nuevas puertas a la publicidad, de modo que para 1758 el gran literato inglés Samuel Johnson escribió: “Los anuncios son ahora tan numerosos que se leen sin gran interés, por lo que se ha hecho necesario captar la atención por la magnificencia de la promesa y por la elocuencia, algunas veces sublime y otras patética”. การ ประดิษฐ์ คิด ค้น ด้าน การ พิมพ์ จาก แบบ ตัว เรียง โดย โยฮันเนส กูเต็นเบิร์ก ได้ เปิด มิติ ใหม่ ของ การ โฆษณา ต่อ สาธารณะ จน แซมมวล จอห์นสัน นัก ประพันธ์ เอก ชาว อังกฤษ สามารถ เขียน ไว้ ใน ปี 1758 ว่า: “บัดนี้ การ โฆษณา มี มาก มาย จน ต้อง อ่าน กัน อย่าง ลวก ๆ และ ด้วย เหตุ นั้น จึง จําเป็น ต้อง ดึงดูด ความ สนใจ โดย คํา สัญญา ที่ งดงาม และ โดย คารม ที่ บาง ครั้ง ก็ น่า ศรัทธา บาง ครั้ง ก็ น่า สมเพช.” |
En palabras de Samuel Johnson, "Casarse otra vez significa el triunfo de la esperanza sobre la experiencia". ซามูเอล จอห์นสัน ได้กล่าวไว้ว่า "การแต่งงานใหม่คือชัยชนะของความหวัง เหนือประสบการณ์" |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Samuel Johnson ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา