ตุรกี
ruhsat ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ruhsat ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ruhsat ใน ตุรกี
คำว่า ruhsat ใน ตุรกี หมายถึง การอนุญาต, สัญญาอนุญาต, ใบอนุญาต, สิทธิ, อนุญาต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า ruhsat
การอนุญาต(permission) |
สัญญาอนุญาต(license) |
ใบอนุญาต(permission) |
สิทธิ(permission) |
อนุญาต(permission) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Önce ruhsat numaramızla kütüğü damgalarız. ขั้น แรก เรา จะ ตี ตรา เลข ใบ อนุญาต ของ เรา ที่ ไม้ ซุง นั้น. |
Ehliyeti ve ruhsatı cüzdanının dışında. ใบขับขี่กับทะเบียนรถอยู่นอกกระเป๋าเงินเขา |
Bize maden arama ruhsatı veren de o değil mi? แล้วอนุมัติใบอนุญาติหาทองเพื่ออะไร? |
İyi giyimli bir adam, São Paulo’daki (Brezilya) evinin önünde Antônio’nun* başına tabanca dayayarak, arabanın anahtarlarıyla ruhsatını istedi ve araba ile süratle uzaklaştı. ชาย แต่ง กาย ดี คน หนึ่ง จ่อ ปืน ที่ ศีรษะ อันทนโย* ที่ หน้า บ้าน ของ เขา ใน เมือง เซา เปาโล ประเทศ บราซิล สั่ง ให้ เอา ลูก กุญแจ และ ทะเบียน รถยนต์ ของ เขา แล้ว รีบ ขับ รถ หนี ไป. |
Örneğin Pekin’de yılda 240. 000’den fazla ruhsat verilmiyor. ตัว อย่าง เช่น ใน กรุง ปักกิ่ง มี การ อนุญาต ให้ จด ทะเบียน รถ ได้ ไม่ เกิน ปี ละ 240,000 คัน. |
Ruhsatınızı aldıktan sonra bu formu dolduruyorsunuz, biz de sizi 30 gün içinde haberdar ediyoruz. ได้เมื่อไหร่ กรอกฟอร์มนี้ เราจะติดต่อคุณภายใน 30 วัน |
Ruhsatınız var mı? ใบอนุญาตล่ะ |
Ama Adam ruhsatını kaybetmekten korktu. แต่อดัมกลัวจะเสีย ใบประกอบแพทย์ |
Eğer izin verselerdi herkes bu yakayı veya şu gömleği... kullanmak için, falanca bunun sahibi diye, ruhsat almak zorunda kalırdı. แล้วผู้คนต้องวิ่งขออนุญาตผลิตข้อมือเสื้อแบบนี้ หรือแขนเสื้อแบบนั้น เพราะว่า ”โจ บโลว์” เป็นเจ้าของดีไซน์นั้น |
Ve kendilerine, onları öldürmesinler, ancak onlara beş ay eziyet edilsin, diye ruhsat verildi; ve onların eziyeti, insanı soktuğu zaman, akrep eziyeti gibi idi. ฝูง ตั๊กแตน นั้น ไม่ ได้ รับ อนุญาต ให้ ฆ่า คน เหล่า นั้น แต่ ให้ ทรมาน พวก เขา ห้า เดือน และ ความ ทุกข์ ทรมาน ที่ พวก เขา ได้ รับ เหมือน ความ ทุกข์ ทรมาน ของ คน ที่ ถูก แมงป่อง ต่อย. |
Mesela ruhsatınız da olur. บางที เอ่อ หมายเลขทะเบียนรถ |
Veya ruhsat ya da belge yenileme başvurularını işleme koymayı geciktirebilirler. หรือ คน เหล่า นั้น อาจ ถ่วง เวลา เมื่อ มี การ ยื่น คํา ร้อง ขอ ต่อ อายุ ใบ อนุญาต ต่าง ๆ. |
Çünkü Frank pek ruhsatlarla ilgisi olan bir adam değildir. เพราะแฟรงค์ไม่ใช่คนประเภทที่ จะอนุญาตให้วางสาย |
Sadece ruhsat vermekten değil, bakım konusundan da sorumluyuz. ตอนนี้เรากําลังรับผิดชอบในการบํารุงรักษาที่ไม่ได้เป็นเพียงแค่การให้ใบอนุญาต |
Yerleştikten altı ay sonra özel dedektiflik ruhsatı almış. หกเดือนหลังจากมาถึง เขาก็ได้ใบอนุญาตเป็น นักสืบเอกชน |
Elindekinin ruhsatı varmış. เขามีของกระบอกนี้ |
Bunun için inşaat ruhsatları var mıydı? พวกเขามีใบอนุญาตอาคารรึเปล่า |
(Matta 10:8; II. Korintoslular 2:17) Murdock davasında Mahkeme, dinsel yayınların dağıtımı için ruhsat vergisinin şart koşulmasının anayasaya aykırı olduğunu belirterek, Şahitlerin görüşü doğrultusunda bir karara vardı. (มัดธาย 10:8; 2 โกรินโธ 2:17) ใน การ ตัดสิน คดี ของ เมอร์ดอก ศาล เห็น ด้วย กับ พวก พยาน ฯ โดย ถือ ว่า ข้อ เรียก ร้อง ใด ๆ ที่ ให้ จ่าย ภาษี ใบ อนุญาต เพื่อ เป็น เงื่อนไข บังคับ ก่อน สําหรับ การ จําหน่าย หนังสือ ศาสนา นั้น ขัด กับ รัฐธรรมนูญ. |
Arabanın ruhsatı yanımda değil. พอดีว่าใบขับขี่ไม่อยู่กับผมน่ะ. |
Daha fazla sayıda polis, daha ağır hapis cezaları, silah ruhsatıyla ilgili kısıtlamalar ve ölüm cezası—bütün bunlar, ağır suçları ve şiddeti azaltmak amacıyla önerildi ve denendi. การ เพิ่ม กําลัง ตํารวจ ก็ ดี การ เพิ่ม โทษ จํา คุก ให้ หนัก ยิ่ง ขึ้น ก็ ดี การ ควบคุม การ มี อาวุธ ปืน ก็ ดี การ ลง โทษ ประหาร ชีวิต ก็ ดี—ทุก อย่าง เหล่า นี้ เคย ถูก นํา ขึ้น มา เสนอ และ ลอง ใช้ เพื่อ ยับยั้ง อาชญากรรม และ ความ รุนแรง. |
Ancak eyalet dışı ruhsatlar California'da geçerli değil. อืม ใบอนุญาตระหว่างรัฐไม่สามารถใช้ได้ในรัฐแคลิฟอเนีย |
“Başka bir at, bir al at çıktı; ve onun üzerine binmiş olana, dünyadan selâmeti (barışı) kaldırmağa, ve birbirini boğazlatmak için ruhsat verildi; ve kendisine büyük bir kılıç verildi. “และ ม้า อีก ตัว หนึ่ง ออก มา เป็น ม้า สี เพลิง; และ ผู้ ที่ นั่ง บน ม้า นั้น ได้ รับ อนุญาต ให้ นํา สันติ สุข ไป จาก แผ่นดิน โลก เพื่อ พวก เขา จะ ฆ่า ฟัน กัน; และ ผู้ นี้ ได้ รับ ดาบ เล่ม ใหญ่. |
Ve ona mukaddeslerle cenketmek ve onları yenmeğe ruhsat verildi; ve ona her sıpt ve kavm ve dil ve millet üzerine salâhiyet verildi. มัน ได้ รับ อนุญาต ให้ ทํา สงคราม กับ เหล่า ผู้ บริสุทธิ์ และ ชนะ พวก เขา มัน ได้ รับ อํานาจ เหนือ ทุก ตระกูล ทุก ชน ชาติ ทุก ภาษา และ ทุก ประเทศ และ คน ทั้ง ปวง ที่ อยู่ บน แผ่นดิน โลก จะ นมัสการ มัน. |
(Yuhanna 5:22) İsa’nın yanında, kendilerine ‘bin yıl boyunca hükmetmek için ruhsat verilmiş’ 144.000 kişi vardır. (โยฮัน 5:22) พระ เยซู ทรง มี ผู้ สมทบ 144,000 คน ซึ่ง “ได้ รับ อํานาจ ให้ พิพากษา . . . |
İsa’nın takipçileri resmi nikâh, doğum kaydı, nüfus sayımı, ruhsat ve izin alımı gibi Tanrı’nın kanunlarıyla çelişmeyen yasal taleplere uymalı mıdır? คริสเตียน ควร ทํา ตาม กฎหมาย ที่ ไม่ ขัด กับ กฎหมาย ของ พระเจ้า ไหม เช่น การ จด ทะเบียน สมรส และ การ แจ้ง เกิด การ ให้ ความ ร่วม มือ ใน การ สํารวจ สํามะโนประชากร หรือ การ ขอ ใบ อนุญาต ต่าง ๆ ตาม ที่ กฎหมาย เรียก ร้อง? |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ruhsat ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี