ภาษาอังกฤษ
public funds ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า public funds ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ public funds ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า public funds ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กระทรวงการคลัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า public funds
กระทรวงการคลัง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
We have never before nor are we now engaged in public fund-raising. เรา ไม่ เคย ทํา และ บัด นี้ เรา ก็ ไม่ ทํา การ เรี่ยไร เงิน. |
The leaders used public funds to give the people bread and circuses, keeping their stomachs full and their minds diverted. ผู้ นํา เหล่า นี้ ใช้ กองทุน สาธารณะ เพื่อ จัด หา อาหาร และ การ แสดง ให้ แก่ ประชาชน ทํา ให้ พวก เขา อิ่ม ท้อง อยู่ เสมอ และ มัว แต่ สนใจ ความ บันเทิง. |
Now when I was in sixth grade, the public funding all but eliminated the arts budgets in the Worcester public school system. ผ่านตัวหนังสือและรูปภาพ และเมื่อผมอยู่เกรด 6 ชุมชนได้ให้ทุนกับทุกๆสิ่ง แต่ตัดงบประมาณด้านศิลปะออก |
The remaining 37 cents was used to fund public improvements, education, health care, and aid to the elderly. ส่วน ที่ เหลือ อีก 37 เซนต์ ใช้ เป็น กองทุน ปรับ ปรุง งาน เพื่อ สาธารณชน การ ศึกษา ด้าน สุขภาพ อนามัย และ ช่วยเหลือ ผู้ สูง อายุ. |
This research is funded by the public. งานวิจัยได้รับทุนสนับสนุนจากภาคประชาชาน |
A United Nations Children’s Fund (UNICEF) publication states: “Study after study has demonstrated that providing education for girls is one of the best strategies for breaking the hold of poverty.” เอกสารที่ องค์การ ทุน เพื่อ เด็ก แห่ง สหประชาชาติ (ยูนิเซฟ) พิมพ์ เผยแพร่ บ่ง ชี้ ว่า “การ ศึกษา วิจัย ครั้ง แล้ว ครั้ง เล่า แสดง ให้ เห็น ว่า การ ศึกษา ที่ จัด ขึ้น เพื่อ เด็ก ผู้ หญิง นั้น เป็น หนึ่ง ใน แผน ยุทธศาสตร์ ที่ ดี เยี่ยม ด้าน การ ขจัด ความ ยาก จน.” |
But did you know that only two percent of that funding went to rebuild Haitian public institutions, including its health sector? แต่คุณรู้หรือไม่ว่าเพียงสองเปอร์เซ็นต์ ของเงินดังกล่าวเท่านั้น ถูกนําไปใช้เพื่อสร้างสถาบันสาธารณะของคนเฮติ รวมถึงภาคส่วนด้านสุขภาพของเฮติ? |
Dedicated funds, termed “corban,” could legitimately be used for public works to benefit the city. เนื่อง จาก เป็น เรื่อง สม เหตุ ผล ที่ จะ นํา “โกระบัน” หรือ เงิน ถวาย ไป ใช้ เพื่อ สร้าง สิ่ง สาธารณูปโภค ต่าง ๆ เพื่อ ประโยชน์ ของ เมือง. |
The Public Prosecutor's Office can't ignore it if there's a company slush fund. สํานักงานอัยการไม่ได้ปฏิเสธว่า ไม่มีการฟอกเงินในบริษัท |
Always amidst allegations of corruption including millions of dollars in missing public funds. รวมถึงล้านดอลลาร์ในเงินของ ประชาชนที่ขาดหายไป |
Are we engaged in public fund-raising? คุณ จะ เชื่อม คํานํา กับ การ เสนอ หนังสือ อย่าง ไร? |
This is true of people speeding on the highway, cheating on exams, embezzling public funds, and worse. เรื่อง นี้ เห็น ได้ จาก การ ที่ มี คน ขับ รถ เร็ว กว่า ที่ กฎหมาย กําหนด, โกง ข้อ สอบ, ยักยอก เงิน จาก กองทุน ต่าง ๆ, และ ทํา ความ ผิด อื่น ๆ ที่ ร้ายแรง กว่า. |
So ... tuition costs up, public funding down, family incomes diminished, personal incomes weak. แล้ว... ค่าเล่าเรียนที่แพงขึ้น เงินอุดหนุนจากรัฐบาลน้อยลง รายได้ต่อครอบครัวลดลง รายได้ต่อคนก็ปวกเปียก |
The mood of some of the public quickly soured, however, when allegations surfaced that prominent charities were misappropriating funds. อย่าง ไร ก็ ดี ประชาชน บาง คน รู้สึก ขมขื่น ใจ ทันที เมื่อ มี ข้อ กล่าวหา ปรากฏ ออก มา ว่า องค์การ การ กุศล ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก กัน ดี นั้น ได้ ยักยอก เงิน กองทุน ไป. |
Now when I was in sixth grade, the public funding all but eliminated the arts budgets in the Worcester public school system. และเมื่อผมอยู่เกรด 6 ชุมชนได้ให้ทุนกับทุกๆสิ่ง แต่ตัดงบประมาณด้านศิลปะออก จากระบบโรงเรียนของชุมชนวอร์เซสเตอร์ |
And all of this will be done within the public system, funded by public money, but independently run. และทั้งหมดนี้จะทําในระบบของรัฐ ใช้งบประมาณของรัฐ แต่ดําเนินการอย่างอิสระ |
The Development Policy Loan (DPL) provides long-term financing that will enable Thailand to diversify its sources of funding for much-needed public investments. The loan is being made in support of the strong public sector reform program that has been implemented over the past several years. เงินกู้ Public Sector Reform Development Policy Loan (PSRDPL) นี้จะช่วยให้ไทยสามารถกระจายความเสี่ยงของการลงทุนที่จําเป็นโดยภาครัฐในช่วงที่ภาวะเศรษฐกิจซบเซา ด้วยการจัดหาแหล่งเงินทุนหลายแหล่งมาสนับสนุนแผนลงทุนแทนที่จะพึ่งแหล่งใดแหล่งหนึ่งเพียงแหล่งเดียว นอกจากนั้น เงินกู้ก้อนนี้ยังจะช่วยสนับสนุนความมุ่งมั่นของไทยตลอดระยะเวลากว่าหนึ่งทศวรรษที่ผ่านมาในอันที่จะปฏิรูประบบราชการให้มีประสิทธิภาพและตอบสนองความต้องการของประชาชนได้ดียิ่งขึ้น |
The Lord asked Martin Harris to sell his property and give his funds to pay for the publication of the Book of Mormon (D&C 19:26–27, 34–35), to be an example unto the Church (D&C 58:35), and to help pay the costs of the ministry (D&C 104:26). พระเจ้าทรงขอให้มาร์ติน แฮร์ริสขายทรัพย์สินของเขาและนําเงินมาชําระค่าจัดพิมพ์พระคัมภีร์มอรมอน (คพ. ๑๙:๒๖–๒๗, ๓๔–๓๕); ให้เป็นแบบอย่างแก่ศาสนจักร (คพ. ๕๘:๓๕); และเพื่อช่วยเหลือด้านค่าใช้จ่ายของการปฏิบัติศาสนกิจ (คพ. ๑๐๔:๒๖). |
Business owners create new sources of income for themselves, new jobs get added into the economy and then more taxes are paid to fund public projects. เจ้าของธุรกิจสร้างแหล่งรายได้ใหม่ ให้กับตัวเอง ก็มีงานใหม่เพิ่มเข้าไปในระบบเศรษฐกิจ แล้วก็เก็บภาษีได้มากขึ้น เพื่อมาเป็นทุนให้กับโครงการสาธารณะ |
The UN Population Fund publication Population and the Environment: The Challenges Ahead states that in many developing countries, 40 percent of the work force is already unemployed. สิ่ง พิมพ์ จาก กองทุน ประชากร ของ สหประชาชาติ ชื่อ ประชากร และ สิ่ง แวด ล้อม: การ ท้าทาย ใน วัน หน้า (ภาษา อังกฤษ) บอก ว่า ใน ประเทศ ที่ กําลัง พัฒนา หลาย ประเทศ นั้น ร้อย ละ 40 ของ แรงงาน ว่าง งาน เรียบร้อย แล้ว. |
Nothing else has such power to improve family health and to improve the lives of women themselves, notes the United Nations Children’s Fund (UNICEF) publication The State of the World’s Children 1991. ไม่ มี อะไร อีก แล้ว ที่ มี พลัง มาก เท่า นี้ ใน การ ปรับ ปรุง สุขภาพ ของ ครอบครัว และ ปรับ ปรุง ชีวิต ผู้ หญิง เอง หนังสือ สถานภาพ เด็ก ใน โลก ปี 1991 (ภาษา อังกฤษ) ของ องค์การ ทุน เพื่อ เด็ก แห่ง สหประชาชาติ (ยูนิเซฟ) ให้ ข้อ สังเกต ไว้. |
Many illnesses, especially diarrhea, can be prevented by applying the following suggestions that are set out in Facts for Life, a publication of the United Nations Children’s Fund. โรค หลาย ชนิด โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง โรค ท้องร่วง สามารถ ป้องกัน ได้ โดย ใช้ คํา แนะ นํา ต่อ ไป นี้ ซึ่ง ได้ พิมพ์ ไว้ ใน หนังสือ ของ องค์การ ทุน เพื่อ เด็ก แห่ง สหประชาชาติ ที่ ชื่อ ข้อ เท็จ จริง สําหรับ ชีวิต (ภาษา อังกฤษ). |
In poor communities, the difference is so vital that an estimated 1 million young lives could be saved every year if the world’s mothers went back to exclusive breastfeeding for the first four to six months.” —The State of the World’s Children 1993, a publication of the United Nations Children’s Fund. ใน ชุมชน ที่ ยาก จน ความ แตกต่าง มี มาก ถึง ขนาด ที่ เด็ก ประมาณ หนึ่ง ล้าน คน อาจ ได้ รับ การ สงวน ชีวิต ไว้ แต่ ละ ปี ถ้า มารดา ทั้ง หลาย ย้อน กลับ ไป ใช้ วิธี เลี้ยง ลูก ด้วย นม มารดา เพียง อย่าง เดียว ใน ช่วง สี่ ถึง หก เดือน แรก.”—สถานภาพ ของ เด็ก ใน โลก ปี 1993 (ภาษา อังกฤษ) เอกสาร เผยแพร่ ของ กองทุน ช่วยเหลือ เด็ก แห่ง สหประชาชาติ. |
The custom was publicized by Waris Dirie, a well-known fashion model and special ambassador for the United Nations Population Fund. มี การ เปิดโปง ธรรมเนียม นี้ ให้ สาธารณชน ทั่ว ไป ได้ รู้ โดย วอริส ดีรี ซึ่ง เป็น นาง แบบ ที่ มี ชื่อเสียง และ เป็น ทูต พิเศษ ของ กองทุน ประชากร แห่ง สหประชาชาติ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ public funds ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ public funds
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว