por accidente ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า por accidente ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ por accidente ใน สเปน
คำว่า por accidente ใน สเปน หมายถึง โดยบังเอิญ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า por accidente
โดยบังเอิญadverb Digamos que, por accidente entró alguien que no es un verdadero héroe. สมมติว่า มีชายคนหนึ่ง ที่ไม่ใช่วีรบุรุษที่แท้จริงเข้ามาโดยบังเอิญ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Digamos que, por accidente entró alguien que no es un verdadero héroe. สมมติว่า มีชายคนหนึ่ง ที่ไม่ใช่วีรบุรุษที่แท้จริงเข้ามาโดยบังเอิญ |
¿Será posible que todo esto haya surgido por accidente? ทั้ง หมด นี้ เกิด ขึ้น โดย บังเอิญ ได้ ไหม? |
Bueno, llegué a todo esto completamente por accidente. สําหรับโลกอนาคตอย่างไร? ผมเจอเข้ากับประเด็นเหล่านี้โดยบังเอิญ |
Tal vez moví la ficha por accidente. บางที ผมอาจเคลื่อนตัวหมาก โดยบังเอิญ |
¿Qué harías si mataras a alguien por accidente? เธอรู้ใช่ไหม เราจะทํายังไง ถ้าเธอ, ฆ่าคน โดยอุบัติเหตุนะ |
Grabé eso por accidente. ฉันบันทึกได้โดยบังเอิญ |
4 ¿Qué pasaba cuando un israelita mataba a alguien por accidente? 4 แต่ ถ้า ชาว อิสราเอล ทํา ให้ ใคร บาง คน ตาย โดย ไม่ เจตนา ล่ะ? |
¿Qué harías si por accidente rasgaras tus pantalones favoritos? คุณ เคย ทํา ให้ เสื้อ ตัว โปรด ของ คุณ ขาด ไหม? |
Se empezo a quemar por accidente y todos huyeron? พวกมันทําไฟไหม้โดยไม่ได้ตั้งใจ แล้วทุกคนก็แตกกระเจิงงั้นเหรอ |
¿Crees que nos hemos encontrado por accidente? คุณคิดว่าเรามาเจอกันโดยบังเอิญเหรอ? |
Y pusimos una bandera... para no hacer la tontería de acercarnos por accidente. และปลูกธงว่า ดังนั้นเราจะไม่โง่พอที่ ตั้งใจไปใกล้มันอีกครั้ง |
No estaba listo para ser papá y tu madre quedó embarazada por accidente. ผมไม่พร้อมที่จะเป็นพ่อของคุณและ แม่ได้ตั้งครรภ์โดยไม่ตั้งใจ |
Porque tengo miedo de ver una pelea por accidente y sentir vergüenza por ser boxeador. เพราะฉันกลัวว่าฉันอาจจะพลิก ไปสู่ การต่อสู้โดยอุบัติเหตุ... |
¿Y si alguien por accidente derrama café sobre Uds.? สมมติมีใครบังเอิญ ทํากาแฟหกใส่คุณหละ |
Sobre darle a alguien por accidente el medicamento equivocado. กับเรื่องที่ใครบางคนบังเอิญ ให้ยากับเขาผิดหน่ะค่ะ |
¿Qué pasaba cuando un israelita mataba a alguien por accidente? จะ เกิด อะไร ขึ้น ถ้า ชาว อิสราเอล ทํา ให้ ใคร บาง คน ตาย โดย ไม่ เจตนา? |
Linda, Freddy murió por accidente. ลินดา การตายของเฟรดดี้เป็นอุบัติเหตุ |
Lo empaqué con mis cosas por accidente. ผมหยิบมันไปโดยไม่ตั้งใจ |
Por accidente hice un agujero en un cuadro de mi jefe. คือผมบังเอิญไปทําให้ภาพเขียน ของเจ้านายผมเป็นรูน่ะครับ |
Sin embargo, una persona también puede perder los dientes por accidente o por caries. กระนั้น คน เรา อาจ สูญ เสีย ฟัน ได้ เช่น กัน เนื่อง จาก อุบัติเหตุ หรือ ฟัน ผุ. |
Quizas se incendio por accidente. ไฟไหม้อาจจะมาจากสาเหตุอุบัติเหตุ |
Primero, es un agente humano tratando de matarnos -- no es un árbol cayéndonos encima por accidente. อย่างแรก มันเป็นมนุษย์ที่พยายามฆ่าเรา ไม่ใช่ต้นไม้ล้มใส่โดยอุบัติเหตุ |
Le pegué al otro chico por accidente. แต่บังเอิญยิงโดนเด็กของนายซะก่อน.. |
¿El elevador se detuvo por accidente? ที่ลิฟต์หยุดมันเป็นอุบัติเหตุใช่ไหม? |
Así que no es por accidente que los votantes no están interesados en votar nunca más. ดังนั้นนี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ ที่ผู้ลงคะแนนเสียงไม่สนใจจะโหวตอีกต่อไป |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ por accidente ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ por accidente
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา